1. ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਡੱਚ ਕਲਾ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਇਹਨਾਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਦੀ ਸਾਰਥਕਤਾ ਬਾਰੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ ਹੈ।

1. I have also not told you about the relevance of these pictures within Dutch art history.

2. ਪ੍ਰਸੰਗਿਕਤਾ ਕੁੰਜੀ ਹੈ.

2. relevance is the key-.

3. ਇਸਦੀ ਸਾਰਥਕਤਾ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ।

3. its relevance is clear.

4. ਇਸਦੀ ਸਾਰਥਕਤਾ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ।

4. its relevance is obvious.

5. ਇਸਦੀ ਸਾਰਥਕਤਾ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ।

5. its relevance is apparent.

6. ਇਸ ਦੀ ਕੋਈ ਸਮਾਜਿਕ ਪ੍ਰਸੰਗਿਕਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ।

6. it did not have social relevance.

7. ਪ੍ਰਸੰਗਿਕਤਾ ਦੁਆਰਾ (ਤੁਹਾਡੇ ਕੀਵਰਡਸ ਲਈ); ਜਾਂ

7. by relevance (to your keywords); or

8. ਇਸ ਫਿਲਮ ਦੀ ਸਮਕਾਲੀ ਪ੍ਰਸੰਗਿਕਤਾ ਹੈ

8. this film has contemporary relevance

9. ਭਾਰਤ ਲਈ ਐਸਸੀਓ ਦੀ ਕੀ ਪ੍ਰਸੰਗਿਕਤਾ ਹੈ?

9. what is the relevance of sco to india?

10. ਪ੍ਰਸੰਗਿਕਤਾ ਫਿਲਟਰਿੰਗ (ਪੈਰਾਮੀਟਰਾਂ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ)।

10. relevance(configuration based) filtering.

11. ਸਾਰਥਕਤਾ, ਇਤਰਾਜ਼. ਅਫਵਾਹ, ਇਤਰਾਜ਼

11. relevance, objection. hearsay, objection.

12. ਨੀਤੀ ਲਈ ਪ੍ਰਸੰਗਿਕਤਾ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸੰਸਥਾ ਵਜੋਂ

12. As an Institute with Relevance for Policy

13. --> ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਇਤਿਹਾਸਕ ਪ੍ਰਸੰਗਿਕਤਾ ਹੈ।

13. The usage of --> has historical relevance.

14. 'ਵਿਭਾਜਿਤ ਬਰਲਿਨ ਦੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪ੍ਰਸੰਗਿਕਤਾ ਸੀ'

14. ‘Divided Berlin had international relevance’

15. ਅਸਲ ਘਟਨਾ ਨਾਲ ਕੋਈ ਸਬੰਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।

15. there is no relevance to the actual incident.

16. ਨਿਰਪੱਖਤਾ ਅਤੇ ਸਾਰਥਕਤਾ ਵਿਚਕਾਰ ਸਮਝੌਤਾ

16. a trade-off between objectivity and relevance

17. ਅਚਾਨਕ ਮੈਨੂੰ ਇਸਦੀ ਸਮਾਜਿਕ ਪ੍ਰਸੰਗਿਕਤਾ ਨਜ਼ਰ ਆਉਣ ਲੱਗੀ।

17. suddenly i began to see its social relevance.

18. SMEs ਲਈ ਪ੍ਰਸੰਗਿਕਤਾ - ਕੀ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?

18. Relevance to SMEs – Is there a need for change?

19. "ਅੰਤ ਵਿੱਚ, NORAD ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਪ੍ਰਸੰਗਿਕਤਾ ਨਾਲ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

19. “Finally, in NORAD, we struggle with relevance.

20. ਆਸ਼ਾਵਾਦ ਦੇ ਲਾਭ (ਅਤੇ ਏ.ਬੀ.ਏ. ਲਈ ਇਸਦੀ ਪ੍ਰਸੰਗਿਕਤਾ)।

20. Benefits of Optimism (and its Relevance to ABA).