1. आणि ज्यू धार्मिकता.

1. and religiosity of the jews.

2. धर्म हा दुसरा मुद्दा आहे.

2. religiosity is another issue.

3. तरुण मतदारांमध्ये धार्मिकतेचे पुनरुत्थान

3. a resurgence of religiosity among younger voters

4. शिक्षणाचा अमेरिकन लोकांच्या धार्मिकतेवर परिणाम होतो, परंतु एखाद्याच्या विचारानुसार नाही.

4. education affects americans' religiosity-- but not how you might think.

5. अमेरिकेच्या धार्मिकतेचा एक परिणाम म्हणजे लैंगिकतेबद्दलचा सापेक्ष पुराणमतवाद

5. One result of America's religiosity is its relative conservatism about sex

6. अमेरिकेच्या धार्मिकतेचा एक परिणाम म्हणजे लैंगिकतेबद्दलचा सापेक्ष पुराणमतवाद.

6. One result of America's religiosity is its relative conservatism about sex.

7. खरंच, "वाढलेली धार्मिकता" हे कट्टरपंथीयतेचा एक अंदाज आहे.

7. Indeed, "increased religiosity" is one of the predictors of radicalization.

8. येशू माझा मित्र आहे: इंटरनेट सोशल नेटवर्किंग वापरात मध्यस्थी करणारा घटक म्हणून धार्मिकता.

8. Jesus is My Friend: Religiosity as a Mediating Factor in Internet Social Networking Use.

9. येथे पौल ज्यू आणि ग्रीक (धार्मिकता आणि बुद्धिमत्ता) यांच्यात फरक करतो.

9. Here Paul even makes a distinction between Jews and Greeks (religiosity and intelligence).

10. स्टर्न: एक नवीन धार्मिकता ज्याचा वास्तविक धार्मिकतेशी फारसा संबंध नाही तो देखील वाढत आहे.

10. Stern: A new religiosity that has very little to do with real religiosity is also on the rise.

11. ते आमच्या नैतिकता, धार्मिकता आणि राष्ट्रीय अस्मितेवर राज्याच्या नियंत्रणाविषयी होते - आणि आहे.

11. It was – and is – about the state’s control over our morality, religiosity and national identity.

12. ई) धार्मिकतेच्या इतर पैलूंमधून प्राप्त झालेल्या कोटिडियन जीवनात बदल किंवा परिणाम अनुभवणे.

12. e) Experiencing changes or results in quotidian life derived from the other aspects of religiosity.

13. कोसोवोला स्वातंत्र्य मिळाल्यानंतर तरुणांमध्ये धार्मिकतेत वाढ होणे स्वाभाविक होते, असे ते म्हणाले.

13. The increase in religiosity among young people was natural after Kosovo gained its freedom, he said.

14. पॉट्सडॅम/ब्रँडनबर्गमधील धार्मिकता: पॉट्सडॅम शहरात सुमारे 80 धार्मिक समुदाय आहेत.

14. Religiosity in Potsdam/Brandenburg: In the city of Potsdam there are about 80 religious communities.

15. विशेष म्हणजे, या अनुभवांमध्ये एखाद्या व्यक्तीच्या धार्मिकतेचा फारसा परिणाम झालेला दिसत नाही.

15. interestingly, one's degree of religiosity does not seem to have a major effect in these experiments.

16. हिंदू ओळख, सांस्कृतिक संबंध आणि धार्मिकता ही अक्ष बनवतात ज्याभोवती आता मेष मंदिर चळवळ फिरते.

16. hindu identity, cultural links and religiosity form the axis on which the ram temple movement now spins.

17. ही चळवळ मुळात लोकांना विश्वास प्रणाली आणि धार्मिकतेपासून जबाबदारीकडे हलवण्याबद्दल आहे.

17. this movement is essentially about shifting people from belief systems and religiosity to responsibility.

18. ट्रम्प यांच्यासाठी, ज्यांच्या धार्मिकतेचा केवळ अंदाज लावला जाऊ शकतो, "राष्ट्रीय प्रार्थना दिवस" ​​अत्यंत महत्त्वाचा आहे.

18. For Trump, whose religiosity can only be speculated, is the "National day of prayer" is immensely important.

19. हिंदू ओळख, सांस्कृतिक संबंध आणि धार्मिकता ही अक्ष बनवतात ज्याभोवती आता मेष मंदिर चळवळ फिरते.

19. hindu identity, cultural connections and religiosity form the axis on which the ram temple movement now spins.

20. हे सर्व मतभेद लक्षात घेतल्याशिवाय तरुणांच्या धार्मिकतेबद्दल बोलणे शक्य नाही.

20. It is not possible to speak of the religiosity of the young without taking all these differences into account.