1. మత పాఠశాల

1. the religiously based school

2. ప్రజలు మతపరంగా అనుసరించేది.

2. one that people follow religiously.

3. మతపరమైన నిబద్ధత ఉన్న వ్యక్తిని వివాహం చేసుకోండి. ”

3. Marry the one who is religiously committed.”

4. ఇజ్రాయెల్‌లోని ఈ మతపరంగా-వైవిధ్యమైన పట్టణాన్ని సందర్శించండి

4. Visit This Religiously-Diverse Town in Israel

5. మతపరమైన స్థాయిలో, అనేక రూపాంతరాలు కూడా ఉన్నాయి.

5. religiously, many transformations also took place.

6. మంచి వ్యాయామ కార్యక్రమాన్ని ప్లాన్ చేయండి మరియు దానిని మతపరంగా అనుసరించండి.

6. plan a good workout regime and follow it religiously.

7. అతను మతపరంగా మమ్మల్ని ద్వేషిస్తాడు మరియు అతని ద్వేషం వ్యాప్తి చెందుతోంది.

7. He hates us religiously’ and his hatred is spreading.”

8. మీకు అలాంటి అధికారిక ప్రణాళిక ఉంటే, దానిని మతపరంగా అనుసరించండి.

8. If you have such a formal plan, follow it religiously.

9. (దేవుడు మిమ్మల్ని ఆధ్యాత్మికంగా ఒకచోట చేర్చాడు, మతపరంగా కాదు;)

9. (God brought you together spiritually, not religiously;)

10. లేదా మతపరంగా తటస్థంగా ఉన్నామని చెప్పుకునే రాష్ట్రమా?

10. Or perhaps a state that claims to be religiously neutral?

11. ఇది అనేక దశాబ్దాల పాటు కొనసాగుతుంది మరియు (మతపరంగా) ఉంచబడుతుంది.

11. This can go on for many decades and is (religiously) kept.

12. • ఈ స్నేహితుడు చాలా కఠినంగా లేదా మతపరంగా పెరిగారా?

12. • Was this friend brought up very strictly or religiously?

13. మీకు చెప్పండి, దీని కోసం మీరు మతపరంగా రిజర్వ్ చేసుకోవాలి.

13. to tell you, which you must keep to yourselves religiously for.

14. శ్రీలంక జాతిపరంగా, భాషాపరంగా మరియు మతపరంగా విభిన్నమైనది.

14. sri lanka is ethnically, linguistically, and religiously diverse.

15. ఆధ్యాత్మికంగా ఉండటం నైతికంగా మరియు మతపరంగా అర్థం చేసుకోవచ్చు

15. to be spiritual may be interpreted both ethically and religiously

16. ఇది మతపరంగా కూడా భిన్నంగా ఉంటుంది: 95% ద్వీపవాసులు క్యాథలిక్‌లు.

16. it also differs religiously- 95 percent of islanders are catholic.

17. ఈ విషయాలు మానవీయంగా సాధ్యం కాదు లేదా మతపరంగా సాధ్యం కాదు.

17. these things are neither humanly possible or religiously possible.

18. అయితే మతపరమైన ఆధారిత యూదులు సమస్యను ఎదుర్కొంటూనే ఉన్నారు.

18. However religiously oriented Jews continue to confront the problem.

19. అన్ని జాగ్రత్తలతో మతపరంగా మా గైడ్‌ని అనుసరించండి మరియు ప్రతిఫలాన్ని పొందండి.

19. follow our guide religiously with all precautions and reap the fruit.

20. నేను చివరకు నా క్లయింట్ కోసం మతపరంగా ముఖ్యమైన యూదు పెయింటింగ్‌ను కనుగొన్నాను.

20. I finally found a religiously significant Jewish painting for my client.