1. माझ्या मते... तो खरोखरच खरा "पुनर्जागरणाचा माणूस" होता.

1. in my own view… he was truly a true"renaissance man".

2. कामेन हा खरा नवजागरण माणूस आहे आणि जेव्हा तो बोलतो तेव्हा ऐकणे चांगले असते.

2. Kamen is a true renaissance man and when he speaks, it is best to listen.

3. हे फक्त एक उदाहरण आहे की हा पुनर्जागरण काळातील माणूस त्याच्या काळापेक्षा अनेक वर्षे पुढे होता.

3. This is just one example that this Renaissance man was years ahead of his time.

4. एकत्रीकरण: हे वैज्ञानिक आणि सांस्कृतिक पुनर्जागरण कसे प्रकट होते?

4. Intégration: How does this scientific and cultural renaissance manifest itself?

5. जादूगाराची जागा विसरल्यास नवजागरण माणसाची आकृती पूर्ण होत नाही.

5. The figure of the Renaissance man is not complete if the place of the Magician is forgotten.

6. इलॉन हा उत्साह, विनोद आणि कुतूहलाचा एक नमुना आहे, ज्याची गरज असलेल्या काळात एक नवजागरण माणूस आहे.

6. elon is a paragon of enthusiasm, good humour and curiosity- a renaissance man in an era that needs them.”.

7. लिओनार्डो दा विंची हा खरा पुनर्जागरण काळातील माणूस होता (आणि केवळ इटालियन पुनर्जागरण काळात तो जिवंत होता म्हणून नाही).

7. Leonardo da Vinci was a true Renaissance man (and not just because he was alive during the Italian Renaissance).

8. ल्विव्हच्या सामाजिक जीवनाचे केंद्र म्हणजे प्रशस्त रायनोक, किंवा ओल्ड मार्केट स्क्वेअर, बाहेरच्या कॅफेने नटलेला आणि अंगणांच्या चक्रव्यूहाच्या आधारे पुनर्जागरण वाड्यांनी वेढलेला.

8. centre of lviv's social life is the spacious rynok or former market square, abuzz with outdoor cafés and surrounded by renaissance mansions backed by a warren of courtyards.

9. हेन्रीने पुनर्जागरण काळातील माणसाची प्रतिमा जोपासली आणि त्याचे दरबार हे शैक्षणिक आणि कलात्मक नवकल्पना आणि मोहक अतिरेकांचे केंद्र होते, ज्याचे प्रतीक सोन्याच्या कापडाच्या क्षेत्राद्वारे होते.

9. henry cultivated the image of a renaissance man, and his court was a centre of scholarly and artistic innovation and glamorous excess, epitomised by the field of the cloth of gold.

10. जेफरसन हे व्यक्तिस्वातंत्र्य, लोकशाही आणि प्रजासत्ताकतेचे प्रतिक आहेत, स्वातंत्र्याच्या घोषणेचे प्रसिद्ध लेखक, अमेरिकन क्रांतीचे शिल्पकार आणि विज्ञान आणि विद्वत्तेला प्रोत्साहन देणारे पुनर्जागरण काळातील व्यक्ती आहेत.

10. jefferson is an icon of individual liberty, democracy, and republicanism, the famed author of the declaration of independence, an architect of the american revolution, and a renaissance man who promoted science and scholarship.

11. जेफरसन हे व्यक्तिस्वातंत्र्य, लोकशाही आणि प्रजासत्ताकतेचे प्रतिक आहेत, स्वातंत्र्याच्या घोषणेचे लेखक, अमेरिकन क्रांतीचे शिल्पकार आणि विज्ञान आणि विद्वत्तेला चालना देणारा नवजागरण काळातील माणूस म्हणून गौरवले जाते.

11. jefferson is an icon of individual liberty, democracy, and republicanism, hailed as the author of the declaration of independence, an architect of the american revolution, and a renaissance man who promoted science and scholarship.