1. ನಂತರ ಅದು ರಾಜೀನಾಮೆ.

1. then it is renunciation.

2. ನಿಸ್ವಾರ್ಥ ಕ್ರಿಯೆ

2. an act of self-renunciation

3. ನಿಮ್ಮ ಬುದ್ಧಿಯು ಅನಿಯಮಿತ ಪರಿತ್ಯಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಲಿ.

3. make your intellect have unlimited renunciation.

4. ಆತ್ಮದ ಜೀವನವು ಮದುವೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು

4. the life of the Spirit required renunciation of marriage

5. ತ್ಯಜಿಸುವುದು ಎಂದರೆ ಏನೋ, ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಅಧಿಕಾರವಿದೆ.

5. renunciation means there is something, some kind of authority.

6. ಜುದಾಯಿಸಂ - ಮಾಂಸವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೈತಿಕವಾಗಿ ತಪ್ಪು ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತದೆ.

6. judaism- advocates renunciation of meat and calls it morally wrong.

7. ಡಿಸೆಂಬರ್ 1918, ಸ್ಕೋರೊಪಾಡ್ಸ್ಕಿ ರಾಜೀನಾಮೆ ಪ್ರಣಾಳಿಕೆಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದರು.

7. december 1918, skoropadsky signed a renunciation manifesto and fled with the germans.

8. ಅವರ ಬದ್ಧತೆಯು ಎಲ್ಲರ ಮಾಂಸ ಮತ್ತು ರಕ್ತವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು, ಯೋಚಿಸಲಾಗದ ತ್ಯಜಿಸುವಿಕೆ.

8. their commitment has gone into everyone's flesh and blood, a renunciation unthinkable.

9. ಅವರು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ನಾನು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ರಾಜನಾಗಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಅವನ ತ್ಯಜಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ನೋಡಿದೆ.

9. He told them: “I myself would like Konstantin to be a king, but I saw his renunciation.

10. ಅನಿಯಮಿತ ಪರಿತ್ಯಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬುದ್ಧಿಯ ಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಿ.

10. have unlimited renunciation and go on the spiritual pilgrimage with your intellect's yoga.

11. ಪರಿಸರ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹವಾಮಾನ ಒಪ್ಪಂದಗಳ ಅನುಸರಣೆ.

11. No renunciation of environmental measures, compliance with international climate agreements.

12. "ನರಗಳ ಖಿನ್ನತೆ ಅಥವಾ ಸಕ್ರಿಯ ಜೀವನದ ಸಂಪೂರ್ಣ ತ್ಯಜಿಸುವಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಪ್ರಕರಣಗಳು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದವು."

12. "I knew cases in which that led to nervous depression or complete renunciation of active life."

13. ಏರುವ ಅಥವಾ ಮತ್ತೆ ಹುಟ್ಟುವ ಜನರು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ; ತ್ಯಜಿಸುವುದು ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ಜನರ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ.

13. Peoples who rise or re-arise are imperialistic; renunciation is characteristic of dying peoples.

14. ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮಟ್ಟಿಗೆ, ಮೆಟ್ರೋ ಬೆಲೆ ಕಾನೂನು ತ್ಯಜಿಸುವುದು ಈಗಾಗಲೇ ಸೀಮಿತ ಆದರೆ ನಿಜವಾದ ವಿಜಯವಾಗಿದೆ.

14. To a certain extent, the renunciation of the Metro price law is already a limited but real victory.

15. ಇದಲ್ಲದೆ, ಆದೇಶವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ, ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಈಗ ಮದುವೆಯಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಬಹುದು.

15. Furthermore, with his renunciation of the Order, Albert could now marry and produce legitimate heirs.

16. ಈ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಮುಖ್ಯವಾಗಿಸುವುದು ಬಲವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ ಎಂದು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ.

16. You will see that what makes this sentence so important to me is the concept of renunciation of force.

17. ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ಇತರರ ಜೀವನವನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಅವರ ಸ್ವಂತ ನೋವು ಮತ್ತು ತ್ಯಾಗ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿದೆ.

17. we can never judge the lives of others, because each person knows only their own pain and renunciation.

18. ಮುಚ್ಚಬೇಡಿ, ಆದರೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮತ್ತು ತ್ಯಜಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ದೇವರಿಗೆ 'ಹೌದು' ಎಂದು ಹೇಳಿ ಮತ್ತು ಅವನು ನಿಮಗೆ ಹೇರಳವಾಗಿ ಕೊಡುತ್ತಾನೆ.

18. Do not be closed, but with prayer and renunciation say 'yes' to God and He will give to you in abundance.

19. ಈಜಿಪ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳ ಮೊದಲ ಶಿಕ್ಷಕರು ತ್ಯಜಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಸಂಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ಕಲಿಸಿದರು.

19. In Egypt the first teachers of monks taught that the renunciation should be made as absolute as possible.

20. ಅಭಿವೃದ್ಧಿಶೀಲ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಬಡವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಕ್ತಿಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ.

20. A renunciation of higher energy consumption in developing countries or even of the poor is not acceptable.