1. உங்கள் நேரத்தை ஒதுக்குங்கள், என்று அவர் உறுதியாக தனக்குத்தானே கூறினார்.

1. bide your time, he told himself resolutely.

2. தன்னைச் சுற்றியிருப்பவர்களால் மிரட்டப்படுவதை அவள் உறுதியாக மறுத்தாள்

2. she resolutely refused to be bullied by those around her

3. நீங்கள் உங்கள் முஷ்டிகளை இறுக்கிக் கொண்டு உறுதியுடன் வாழ வேண்டும்;

3. you must clench your fists and resolutely continue to live;

4. சீனா அதை உறுதியாக எதிர்க்கிறது, அதை ஏற்க விரும்பவில்லை.

4. china resolutely opposes this and is unwilling to accept it.

5. கியூபா பெசோவின் மதிப்பு உறுதியுடன் பாதுகாக்கப்படும்.

5. That the value of the Cuban peso will be resolutely defended.

6. எனவே இந்த முரண்பாடுகளை நாம் தீர்க்கமாக தீர்க்க வேண்டும்.

6. therefore, we should resolutely resolve these contradictions.

7. வட அமெரிக்க புதிய வலதுசாரிகள் காலனித்துவத்திற்கு எதிராக உறுதியாக இருக்க வேண்டும்.

7. The North American New Right must be resolutely anti-colonial.

8. மேலும் - இது மிகவும் முக்கியமானது - அவர்கள் உறுதியாக மதச்சார்பற்றவர்கள்.

8. moreover- and this was hugely important- they are resolutely secular.

9. 110 அலாரங்களை இயக்கவும், மேலும் சட்டவிரோத போதைப்பொருள் மற்றும் குற்றச் செயல்களுக்கு எதிராக உறுதியுடன் போராடுங்கள்.

9. Play 110 alarms, and resolutely fight illegal drugs and criminal activities.

10. லிண்டா ஸ்மித் உலகம் முழுவதும் மனித கடத்தலுக்கு எதிராக உறுதியுடன் செயல்பட்டு வருகிறார்.

10. Linda Smith is working resolutely against human trafficking around the world.

11. ஸ்வீடனில் மட்டும் சுமார் 180 பேர் "நண்பர்கள்" என்று அவர் உறுதியாகக் குறிப்பிடுகிறார்.

11. In Sweden alone, there are around 180 that he resolutely refers to as “friends.”

12. ProSiebenSat.1 குழு இரண்டு பொழுதுபோக்காளர்களின் வார்த்தைகளுக்குப் பின்னால் உறுதியாக நிற்கிறது.

12. ProSiebenSat.1 Group stands resolutely behind the words of the two entertainers.

13. இந்தப் பாதையை புதிய ஆஸ்திரிய பிரசிடென்சி உறுதியாகவும் விரைவாகவும் பின்பற்ற வேண்டும்.

13. This path must be pursued resolutely and swiftly by the new Austrian Presidency.

14. Progressio என்பது வணிகத் தளங்களை உருவாக்குவதை நோக்கமாகக் கொண்ட ஒரு தீம்.

14. progressio is a theme resolutely turned towards the creation of business website.

15. நீங்கள் நீரோட்டத்திற்கு எதிராக உறுதியாக நீந்தலாம் மற்றும் முழுமையான பாதுகாப்போடு கரையை அடையலாம்.

15. you can swim against the tide resolutely and reach the shores of safety absolutely.

16. அவர்களால் கடவுளை உறுதியாகப் பின்பற்ற முடியாது, ஆனால் அத்தகைய சந்தேகத்தில் அவர்களால் முன்னேற முடியாது.

16. they can't resolutely follow god, yet neither can they move forward in such doubt.

17. ஆயினும்கூட, அவரது மாமனார் உறுதியாக அவரை அழுத்தி, அவருடன் தங்க வைத்தார்.

17. but nevertheless, his father-in-law pressed him resolutely, and made him remain with him.

18. எனவே பொருளாதார காரணங்களுக்காக ஜெர்மனியும் பசுமைப் பொருளாதாரத்திற்கான பாதையை உறுதியாகப் பின்பற்ற வேண்டும்.

18. Germany should therefore resolutely follow the path to a green economy for economic reasons, too.

19. அவர்கள் தங்கள் குழந்தைகளை உண்மையான அர்ஜென்டினாவைப் போல வளர்த்தனர் மற்றும் பெல்ஜியத்துடனான தங்கள் உறவுகளை உறுதியாக துண்டித்தனர்.

19. They raised their children like real Argentinians and resolutely severed their ties with Belgium.

20. இதை நாங்கள் வரவேற்கிறோம் மற்றும் அல்ஜீரியாவின் அரசாங்கம் சீர்திருத்தப் பாதையில் உறுதியாகத் தொடர ஊக்குவிக்கிறோம்.

20. We welcome this and encourage Algeria’s Government to continue resolutely down the path of reform.