1. மரியாதையுடன் இரு

1. to be reverent.

2. மரியாதையான மௌனம்

2. a reverent silence

3. எனவே இப்போது உண்மையான பயபக்தியுடன் இரு!

3. so be real reverent now!

4. மிகவும் மரியாதைக்குரிய வார்த்தை "அம்மா".

4. the most reverent word is"mother.".

5. அது மரியாதையாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருக்க வேண்டும் என்று நாங்கள் விரும்புகிறோம்.

5. we desire that it be reverent and joyful.

6. வயதான பெண்கள் "மரியாதைக்குரிய நடத்தை" கொண்டிருக்க வேண்டும்.

6. elderly women were to be“ reverent in behavior.”.

7. மக்கள் முழங்காலில் விழுந்து வணங்கினர்

7. the people fell to their knees and bowed reverently

8. "ரெவரெண்ட் நோவஸ் ஓர்டோ" ஒரு அரசியல் மற்றும் பொருளாதார கட்டுமானம்

8. “Reverent Novus Ordo” a political and economic construct

9. நான் உன்னை உன் ஆண்டவரிடம் கொண்டு வருவேன், நீ பயபக்தியுடன் இருப்பாய்.

9. and i will guide you to your lord, and you will turn reverent.”?

10. உங்களின் தூய்மையான மற்றும் பயபக்தியுள்ள வாழ்க்கையை அவதானிப்பதன் மூலம் அவர்கள் வெற்றி பெறுவார்கள்."

10. They will be won over by observing your pure and reverent lives."

11. இஸ்டென் செக்!” - "கடவுளின் இருக்கை!" - மேலும் அவர் பயபக்தியுடன் தன்னைக் கடந்தார்.

11. Isten szek!” — “God’s seat!” — and he crossed himself reverently.

12. வெளிப்புற பார்வையாளர்களுக்கு அவர்கள் பைபிளின் மரியாதைக்குரிய பாதுகாவலர்களாகத் தோன்றினர்.

12. to outside observers, they seemed like reverent keepers of the bible.

13. பயபக்தியுடன் இறைவனுக்கு பயந்து வழிபடுபவர்களுக்கு என்ன வாக்குறுதி அளிக்கப்படுகிறது?

13. what is promised to them who reverently and worshipfully fear the lord?

14. இந்த சின்னம் வணிகத்தின் மீதான அன்பையும் வாங்குபவர்களிடம் மரியாதைக்குரிய அணுகுமுறையையும் குறிக்கிறது.

14. this symbol means love to the business and the reverent attitude to buyers.

15. இது எங்களுக்கு மிகவும் மரியாதைக்குரியது மற்றும் உற்சாகமானது, எனவே நெருங்கிய நபர்கள் நெருக்கமாக இருக்க வேண்டும் என்று நாங்கள் விரும்புகிறோம்.

15. this is very reverent and exciting for us, so we want close people to be near.

16. நாம் அதை வெளிப்படையாக அணுக முடியும் அதே வேளையில், நாம் அதை மரியாதையுடன் அணுக வேண்டும்.

16. and although we can come to him openly, we should also approach him reverently.

17. மரியாதைக்குரிய பகுத்தறிவு புரிந்துகொள்ளக்கூடிய கடவுள் தன்னைப் பற்றி என்ன வெளிப்படுத்தினார்?

17. if we mean‘what has god disclosed about himself that the reverent reason can comprehend?'?

18. இருப்பினும், நரி அதன் உடலுடன் மிகவும் கவனமாகவும் மரியாதையுடனும் உள்ளது என்பதையும் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும்.

18. however, we must also take into account that fox is very careful and reverent to his body.

19. லென்ஸ்கி, "நம்முடைய மரியாதை மற்றும் வணக்கத்தின் முழு மனப்பான்மையும் அதிலிருந்து வெளிப்படும் செயல்களும் அடங்கும்".

19. lenski notes, it“ includes our entire reverent, worshipful attitude and the actions emanating from it.”.

20. தூய்மையான இதயத்தை வைத்திருக்க, நம்பிக்கையுடன், கனிவாக, மகிழ்ச்சியாக, மரியாதையுடன், அதாவது முதுமையில் வெற்றி பெற வேண்டும்.

20. to keep the heart unwrinkled, to be hopeful, kindly, cheerful, reverent--that is to triumph over old age.».