1. यह एक पलटाव होना चाहिए था।

1. it must have been a ricochet.

2. पास की दीवार से निकली गोली

2. a bullet ricocheted off a nearby wall

3. गोली उनके हेलमेट से निकल गई।

3. the bullet ricocheted off its helmet.

4. आप रिकोशे किल्स: नोयर ऑन स्टीम डाउनलोड कर सकते हैं।

4. you can download ricochet kills: noir from steam.

5. नहीं! नहीं! नहीं! कमरे के चारों ओर गोलियां बरसाईं।

5. Pfft! Pfft! Pfft! Bullets ricocheted around the room

6. आंखों की सुरक्षा पहनें क्योंकि वस्तुएं उड़ सकती हैं और/या रिकोषेट।

6. wear eye protection as objects can fly and/or ricochet.

7. दूसरी ओर, पलटाव तेज, ढेलेदार और बहुत विश्वसनीय था।

7. in contrast, ricochet was fast, flat-rate, and very reliable.

8. रिकोषेट किल्स: नोयर एक ऐसा खेल है जो सबसे अलग है।

8. ricochet kills: noir is a game that stands out from the crowd.

9. एक खिलाड़ी के रूप में, आप अपने दुश्मनों को मारने के लिए बुलेट रिकोशे का उपयोग करेंगे।

9. as a player, you will use bullet ricochets to kill your enemies.

10. "नहीं, हर कोई जिसने रिकोषेट 2 पर काम किया है वह रिकोषेट 2 [हंसते हुए] पर काम करना जारी रखता है।"

10. "No, everybody who has worked on Ricochet 2 continues to work on Ricochet 2 [laughs]."

11. जीवन इस बात पर निर्भर नहीं करता है कि आप कितनी तेजी से दौड़ते हैं या आप कितनी ऊंचाई पर चढ़ते हैं, बल्कि इस पर निर्भर करता है कि आप कितनी अच्छी तरह उछलते हैं।"

11. life is not about how quick you run or how high you climb, however how well you ricochet.".

12. रिकोषेट 2 के संदर्भ में, हमें हमेशा यह समस्या होती है कि जब हम चीजों के बारे में बहुत पहले से बात करते हैं।

12. In terms of Ricochet 2, we always have this problem that when we talk about things too far in advance.

13. रिकोशे अब विशेष जरूरतों वाले बच्चों, विकलांग लोगों और घायल योद्धाओं के लिए धन जुटाने में मदद करता है।

13. ricochet now helps raise funds for special needs kids, people with disabilities, and wounded warriors.

14. मेरी सूची में कुछ परिचित पसंदीदा शामिल हैं, जैसे सोनी के ह्यूमनॉइड रोबोट, कुछ पुराने, जैसे बाउंस-बैक वायरलेस कार्ड।

14. my list includes some familiar favorites, like the sony humanoid robots, to some old timers like ricochet wireless cards.

15. इस खेल में सभी तोपों का चारा दीवारों से उड़ जाएगा और टैंकों से उछल जाएगा, आपको सावधान और चालाक होना होगा।

15. all the cannon fodder in this game will fly off the walls and ricochet into the tanks, you will have to be careful and crafty.

16. इस सवाल ने मेरे दिमाग की दीवारों को झकझोर कर रख दिया और कुछ ही पलों में पुरानी सीपिया-रंग की यादों का एक झरना शुरू कर दिया।

16. that question ricocheted against the walls of my brain and in a millisecond, triggered a cascade of sepia coloured ancient memories.

17. याद रखें कि सबसे अनोखा शूटर भी रिकोशे, ढीले प्रोजेक्टाइल, स्मज, बारूद के धुएं और अन्य आश्चर्यों से सुरक्षित नहीं है।

17. do not forget that even the most upscale shooter is not immune from ricochets, loose shells, specks, powder smoke and other surprises.

18. याद रखें कि सबसे अनोखा शूटर भी रिकोशे, ढीले प्रोजेक्टाइल, स्मज, बारूद के धुएं और अन्य आश्चर्यों से प्रतिरक्षित नहीं है।

18. do not forget that even the most upscale shooter is not immune from ricochets, loose shells, specks, powder smoke and other surprises.

19. कल्पना कीजिए कि आप ब्रॉडबैंड की गति से कहीं भी ऑनलाइन जा सकते हैं; ठीक है, हम सब अब ऐसा कर सकते हैं, लेकिन 1999 में वायरलेस बाउंस जाने का रास्ता था।

19. imagine being able to get online anywhere, at broadband speeds- well, we can all do that now, but in 1999 ricochet wireless was the way to go.

20. गोली लगभग छह इंच ऊपर और फोर्ड के सिर के दाहिनी ओर एक दीवार से टकराई, फिर रिकोषेट करके एक टैक्सी चालक को जा लगी, जो मामूली रूप से घायल हो गया।

20. the bullet struck a wall about six inches above and to the right of ford's head, then ricocheted and hit a taxi driver, who was slightly wounded.