1. பிறகு பார்வோனுக்குக் குடிக்கக் கொடுத்தேன்.'

1. Then I gave it to the pharaoh to drink.'

2. போட்டி ஒரு முழு வளையத்தில் நடந்தது.

2. the competition was held in a full ice rink.

3. நான் உங்களிடமிருந்து குடிப்பதால் நீங்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்களா?

3. Are you so happy because I drink from you?'"

4. "நீங்கள் குடிப்பதை விட்டுவிட வேண்டும்," என்று கண் மருத்துவர் கூறினார்.

4. 'You must leave off drinking,' said the oculist.

5. இது தெற்காசியாவில் உள்ள ஒரே இயற்கையான பனி வளையத்தைக் கொண்டுள்ளது.

5. it has the only natural ice skating rink in south asia.

6. கிளாஸ் ரிங்கே > டெர்சைட் - சரியான நேரத்தில் மற்றும் அதிக நேரம் இல்லை

6. Klaus Rinke > DERZEIT - On time and having no more time

7. நீந்திய பின் குடிக்கலாமா?' குழந்தைத்தனமாக இருக்கும்.

7. Will you have a drink after your swim?' would be childish.

8. "அட, எல்லாரும் அதிகமா பால் குடிக்கணும்" என்று நீங்கள் நினைப்பீர்கள்.

8. "You'd think, 'Whoa, everybody should be drinking more milk.'

9. தெற்காசியாவிலேயே மிகப்பெரிய இயற்கை பனி வளையமும் சிம்லாவில் உள்ளது.

9. shimla also has the largest natural ice skating rink in south asia.

10. குழந்தைகள் சறுக்கிச் செல்லும் பனி வளையத்தின் முன் கூட அது செல்கிறது.

10. hе еvеn раѕѕеѕ bу аn ісе rink whеrе the сhіldrеn are skating around.

11. ஜார்ஜ் சதுக்கத்தில் உள்ள பனி வளையத்தில் பனிச்சறுக்கு செல்ல பெண்கள் திட்டமிட்டிருந்தனர்

11. the girls were planning to go ice skating at the rink in George Square

12. விளையாட்டு "டீ ஷாட்" உடன் தொடங்குகிறது, மேலும் ஒவ்வொரு அணியும் அதன் சொந்த மைதானத்தில் மட்டுமே இருக்கும்.

12. play begins with a“stroke off,” and each team is confined to its own half of the rink.

13. பனி வளையங்கள் போன்ற சாலைகளில் மற்ற கார்களுடன் பனி நடனம் இல்லை; நான் எங்கும் சென்று தங்கி இருக்கிறேன்.

13. No ice-dancing with other cars on roads like ice rinks; I’m staying in and going nowhere.

14. அவர் வளையத்தை மூடியிருந்த நுரை பலகைகளை அத்தகைய சக்தியுடன் தாக்கினார், அவர் நின்ற நிலையில் பனியில் இறங்கினார்.

14. he hit the foam boards that lined the rink so hard he landed back on the ice in a standing position.

15. மீடியோ உலகின் மிக உயரமான மலை பனி வளையமாகும், அங்கு 170 உலக சாதனைகள் அமைக்கப்பட்டுள்ளன!

15. medeo is the world's highest mountain ice skating rink, where an incredible 170 world records have been set!

16. கோடையில் உட்புற பனி வளையத்தில் குளிர்ச்சியுங்கள் அல்லது குளிர்காலத்தில் உறைந்த ஏரியில் சறுக்குங்கள்

16. cool off at an indoor rink during the summer or enjoy the delight of skating on a frozen lake during the winter

17. இந்த ஆண்டு புதிதாக, என்சான்ட் கிறிஸ்மஸ் ஒரு ஒளிரும் பிரமை, கிறிஸ்துமஸ் சந்தை, பனி சறுக்கு வளையம் மற்றும் பலவற்றுடன் நகரத்திற்கு வருகிறது.

17. new this year, enchant christmas comes to town with an illuminated maze, christmas market, skating rink and more.

18. விவசாயப் பள்ளியின் தடத்தை சுத்தம் செய்து மண்வெட்டி எடுப்பவர் கூறியபடி, இந்த வாரமே தொடங்க வேண்டும்.

18. according to the person cleaning and shoveling the rink at anund farm school they should start with this this week.

19. உடற்பயிற்சி மையம், உடற்பயிற்சி மையம், விளையாட்டு மையம், பயிற்சி கூடம் பொழுதுபோக்கு மையம், ஸ்கேட்டிங் ரிங்க், ஸ்கை ஃபீல்ட் போன்றவற்றுக்கு பயன்படுத்தப்படும் ரப்பர் தரை.

19. rubber floor used for gym, fitness center, sport center, training room recreation center, skating rink, ski field, etc.

20. ஹிமாச்சலப் பிரதேசத்தின் தலைநகரான சிம்லாவில் மட்டுமே இயற்கையான பனிப்பாறையை நீங்கள் காணலாம்.

20. the capital town of himachal pradesh, shimla, is the only place in india where you will found natural ice skating rink.