1. புனித சடங்குகள்

1. sacred rites

2. பேயோட்டுதல் சடங்கு

2. the rite of exorcism

3. ஒற்றுமை சடங்கு

3. the rite of communion

4. இறுதி சடங்குகள்

4. the rites of sepulture

5. ஆரோக்கிய சடங்குக்கு வரவேற்கிறோம்.

5. welcome to health rite.

6. திருமணம் ஒரு தெய்வீக சடங்கு.

6. marriage is a divine rite.

7. அவர்களின் இறுதிச் சடங்குகளை நான் செய்தேன்.

7. i performed his final rites.

8. பேயோட்டுபவர் சடங்கை நிறுத்தினால்,

8. if the exorcist stops the rite,

9. சடங்குகள் உள்ளன.

9. there are some rites which are.

10. திருமண சடங்கு முடிந்தது.

10. the rite of marriage is complete.

11. நாம் சடங்குகளை அடிப்படையாக வைத்தால், அவை.

11. If we make rite our basis, they are.

12. உன் அண்ணன் சடங்குகளைச் செய் என்றார்.

12. your brother said to perform the rites.

13. ஒரு பாதிரியார் அவருக்கு இறுதி சடங்கு செய்ய வந்தார்

13. a priest came to give her the Last Rites

14. புதிய சடங்கு என்று அவரது மாண்புமிகு கூறுகிறார்:

14. His Eminence tells us that the new rite:

15. ஒவ்வொரு பட்டமும் தனது சொந்த துவக்க சடங்குகளை அறிந்திருந்தது.

15. Each degree knew his own initiation rites.

16. 'அவளுக்கு பிடித்த வாசிப்பு உண்மையான ஒப்புதல் வாக்குமூலம்.'

16. 'Her favourite reading was True Confession.'

17. யூத மதம் மாறியவர்கள் தங்கள் பழைய சடங்குகளைத் தக்கவைத்துக் கொள்ள மாட்டார்கள்

17. Jewish converts may not retain their old rite

18. ' ' மங்களகரமான நாட்களை மெர்சினிலிருந்து உங்களுக்கு எழுதுகிறேன்.

18. ' ' Auspicious days I write to you from Mersin.

19. மெய்ட்-ரைட்டில் சரியான மதிய உணவு கிடைக்கும்.

19. The perfect lunch is available at the Maid-Rite.

20. நாளை அவளது இறுதி சடங்குகள் பூரியில் நடைபெறும்.

20. and tomorrow his last rites will be done in puri.