1. അടിസ്ഥാന കഥകൾ സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുന്നു.

1. rudimentary stories are created.

2. പ്രാഥമിക വിദ്യാഭ്യാസം നേടി

2. he received a rudimentary education

3. അത് [അറിവ്] വളരെ അടിസ്ഥാനപരമാണ്.

3. that[knowledge] is very rudimentary.

4. "പതിവ് സുരക്ഷാ സേന അടിസ്ഥാനപരമാണ്."

4. "The regular security forces are rudimentary."

5. അതുകൊണ്ട് ആദ്യം, ഡോ. ഡങ്കൻ, നമുക്ക് ശരിക്കും അടിസ്ഥാനപരമായി നോക്കാം.

5. So first, Dr. Duncan, let's get really rudimentary.

6. കിഴക്ക് വികസിപ്പിച്ച അടിസ്ഥാനപരമായ അടിസ്ഥാന അറിവ്.

6. the basic rudimentary knowledge was developed in the east.

7. പകരം, അവ അടിസ്ഥാന വായ്പാ സമ്പ്രദായത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതായിരുന്നു.

7. Instead, they were based on a system of rudimentary credit.

8. ഈ നിർവ്വചനം അനുസരിച്ച്, ഒരു തെർമോസ്റ്റാറ്റിന് പോലും അടിസ്ഥാന ബുദ്ധിയുണ്ട്.

8. By this definition, even a thermostat has a rudimentary intelligence.

9. എന്നാൽ കൊറിയൻ (ലൊക്കേഷൻ പേരുകൾ) വായിക്കാനുള്ള പ്രാഥമിക കഴിവ് മതിയാകും.

9. But a rudimentary ability to read Korean (location names) should suffice.

10. ഇത് തികച്ചും അടിസ്ഥാനപരമാണ് കൂടാതെ ഒരു ചെറിയ എണ്ണം ഘടകങ്ങൾ മാത്രം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

10. it's quite rudimentary and consists of only a small number of components.

11. “അതിനാൽ ഇതിനെ ഒരു അടിസ്ഥാന നിയന്ത്രണ രൂപമായി കണക്കാക്കുന്നത് ന്യായമാണ്.”

11. “It would thus be fair to consider it as a rudimentary form of regulation.”

12. കമ്പ്യൂട്ടറുകൾക്ക് അത്തരം മിനി-ഇമ്പൾസുകളെ അടിസ്ഥാന ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യാനും കഴിയും.

12. Computers could also translate such mini-impulses into a rudimentary language.

13. ഇതിൽ നിന്നാണ് ആദ്യത്തെ അടിസ്ഥാന വസ്തുനിഷ്ഠമായ സ്ത്രീ, അമ്മ, ജനിക്കുന്നത്.

13. From this the female, the mother, the first rudimentary objective being is born.

14. പ്രശ്നം പരിഹരിക്കുന്ന ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ ഏറ്റവും അടിസ്ഥാന രൂപമാണ് MVP.

14. The MVP is the most rudimentary form of the product that will solve the problem.

15. തീർച്ചയായും, ശരാശരി പൗരന് അമേരിക്കൻ രാഷ്ട്രീയത്തിന്റെ ഒരു അടിസ്ഥാനമെങ്കിലും ഉണ്ട്, അല്ലേ?

15. Surely, the average citizen has at least a rudimentary of American politics, right?

16. ഒരുപാട് മെച്ചപ്പെടുത്തലുകൾ ഉണ്ട്, പല കാര്യങ്ങളും അടിസ്ഥാന തലത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

16. There is a lot of improvisation and many things have to run at a rudimentary level.

17. കെനിയക്കാരിൽ ഏകദേശം 20 ശതമാനം പേർക്ക് മാത്രമേ അടിസ്ഥാന സാമ്പത്തിക ഇടനിലയിൽ പ്രവേശനമുള്ളൂ.

17. Only about 20 percent of Kenyans have access to rudimentary financial intermediation.

18. ഉൽപ്പന്നങ്ങളും ഓർഡറുകളും പേജിലൂടെ എല്ലാം കടന്നുപോകുന്നതിനാൽ ഇൻവെന്ററി തികച്ചും അടിസ്ഥാനപരമാണ്.

18. inventory is fairly rudimentary, since it all works through the products and orders page.

19. എന്നിരുന്നാലും, ഏറ്റവും അടിസ്ഥാനപരമായ വിശകലനം പോലും, സ്കോട്ട്ലൻഡിന് വലുപ്പം ഒരു പ്രശ്നമല്ലെന്ന് കാണിക്കുന്നു.

19. Even the most rudimentary analysis, however, shows that size is not an issue for Scotland.

20. അടിസ്ഥാനപരമായ മാനുഷിക തലത്തിൽ സംവദിക്കാനുള്ള കഴിവ് വികസിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

20. And it’s just beginning to develop the capability to interact on a rudimentary human level.