1. உங்கள் விண்ணப்பம் சுவாரஸ்யமாக உள்ளது.

1. your résumé is… interesting.

2. மிக நன்று.-அவரது நடிப்பு சி.வி.

2. all right.-his actor's résumé.

3. இது உங்கள் CV மற்றும் உங்கள் புகைப்படம்.

3. it's your résumé and headshot.

4. இது உங்கள் CV மற்றும் உங்கள் சுயவிவரம்.

4. it's your résumé and the headshot.

5. நான் அவருக்கு நிகழ்வுகளின் விரைவான கண்ணோட்டத்தை வழங்கினேன்.

5. I gave him a quick résumé of events

6. இப்போது, ​​என் விண்ணப்பத்தில் நீங்கள் பார்க்க முடியும்.

6. now, as you can see from my résumé.

7. திரும்பும் முகவரியுடன் தன் விண்ணப்பத்தை அனுப்பினாள்.

7. she sent her résumé with a return address.

8. டெம்ப் ஜாய் அனுப்பிய ரெஸ்யூமில் நீ நீச்சல் குளங்களில் வேலை செய்தாய்.

8. the résumé temp joy sent over said you worked on pools.

9. (நீங்கள் ஏற்கனவே பார்த்த சில புகைப்படங்கள், இது ஒரு ரெஸ்யூம்)

9. (some photos you might already have seen, this is a résumé)

10. கோரப்படாத வேலை விண்ணப்பங்கள் அல்லது பயோடேட்டாக்களை நாங்கள் ஏற்கவோ அல்லது பதிலளிக்கவோ மாட்டோம்.

10. we also do not accept or respond to unsolicited job inquiries or résumés.

11. உங்கள் திறமையின் காரணமாக நீங்கள் இறங்கிய வேலை இது (சரி, ரெஸ்யூமேக்கு அப்பா உதவியிருக்கலாம்.)

11. This is the job you landed because of your competency (OK, maybe Dad helped with the resumé.)

12. (பிறகு, எனது ரெஸ்யூமேயை உங்களுக்கு அனுப்புகிறேன், ஏனென்றால் நீங்கள் கண்டுபிடித்த இந்த கற்பனாவாதத்தின் ஒரு பகுதியாக நான் இருக்க விரும்புகிறேன்.

12. (Afterwards, I will send you my résumé, because I want to be a part of this utopia you've discovered.

13. அவர் இப்போது என்ன செய்கிறார்: 2016 இல் அவரது 'எக்லெக்டிக் ரெஸ்யூம்' பற்றி விவாதிக்க TED முன்னாள் குழந்தை நடிகரை அழைத்ததற்கு ஒரு காரணம் இருக்கிறது.

13. What he does now: There's a reason TED invited the former child actor to discuss his 'eclectic résumé' in 2016.

14. மரியன்னே பெர்ட்ராண்ட் கருப்பு நிறமாக ஒலிக்கும் பெயர்களுடன் அவர் அனுப்பிய விண்ணப்பங்களுக்கு குறைவான அழைப்புகளை ஏன் பெற்றார் என்பதை விளக்க ஃபெல்ப்ஸின் முடிவுகள் உதவுகின்றன.

14. phelps's results help explain why marianne bertrand received fewer callbacks for the resumés she sent out with black-sounding names.

15. மேலும் அவரது குறிக்கோள் கல்லூரி கால்பந்து ரெஸ்யூம் ஒன்றை உருவாக்கி பின்னர் ஒரு பெரிய திட்டத்திற்கு மாற்றுவது அல்ல; "நாங்கள் இங்கு நான்கு ஆண்டுகள் இருக்கிறோம்," என்று சிசில் நியூட்டன் கூறினார்.

15. And his goal isn’t to build a college football résumé and then transfer to a bigger program; “we’re four years here,” Cecil Newton said.

16. திருமதி. மரோன், உங்கள் ரெஸ்யூமேவைப் படிக்கும்போது, ​​உங்கள் நாள் 24 மணிநேரத்திற்கு மேல் இருக்கும் அல்லது சராசரி குடிமகனை விட மூன்று மடங்கு ஆற்றல் உங்களிடம் இருப்பதாக நான் சந்தேகிக்கிறேன்.

16. Mrs. Maron, reading your résumé, I suspect your day has either more than 24 hours or you have three times as much energy as the average citizen.

17. ஒவ்வொரு ஜோடியிலிருந்தும் ஒரு ரெஸ்யூம் தோராயமாக ஓரின சேர்க்கையாளர் கல்வி நிறுவனத்தில் அனுபவம் ஒதுக்கப்பட்டது, மற்றொன்று கட்டுப்பாட்டு அமைப்புக்கு ஒதுக்கப்பட்டது.

17. one résumé in each pair was randomly assigned experience in a gay campus organization, and the other résumé was assigned a control organization.

18. கல்லூரிக்குச் செல்வதற்குப் பதிலாக அல்லது உங்கள் பயோடேட்டாவில் படுத்துக் கொள்வதற்குப் பதிலாக, உங்களின் புதிய வேலையின் முதல் நாளில் நீங்கள் எதிர்பார்த்த பணத்தைச் சம்பாதிக்கலாம்.

18. and rather than going back to college or straight lying on your résumé, you can still make the cash you were hoping for on day one at your new gig.

19. நான் வாழ்நாள் முழுவதும் நண்பர்களை உருவாக்கியுள்ளேன், கொரியாவில் விரிவாகப் பயணம் செய்துள்ளேன், இப்போது எனது விண்ணப்பத்தில் வாழ்க்கை அனுபவத்தைப் பெற்றுள்ளேன், அது என்னைப் போட்டியில் இருந்து வேறுபடுத்துகிறது.

19. i also made lifelong friends, got to travel around korea extensively, and now have a life experience on my résumé that sets me apart from the competition.

20. இதற்கிடையில், ஹாவ்தோர்ன் மெல்வில்லை, மொபி-டிக்குடன் மிகவும் தீவிரமான அணுகுமுறையை எடுக்கும்படி அந்த நேரத்தில் அவரது விண்ணப்பத்தில் க்ளங்கர்களைத் தவிர வேறு எதுவும் இல்லை என்று சமாதானப்படுத்தினார்.

20. during that time, supposedly, hawthorne convinced melville, who at that point had only potboilers on his résumé, to take a more serious tack with moby-dick.