1. स्वप्न सायगॉन

1. the reverie saigon.

2. सायगॉन होम कुक बनण्याचा अर्धा दिवस

2. Half Day to Become Saigon Home Cook

3. एक हिट वेस्ट एंड म्युझिकल, मिस सायगॉन

3. a hit West End musical, Miss Saigon

4. सायगॉनमध्ये त्याला एक स्त्री होती जी त्याला आवडत होती

4. He had a woman that he loved in Saigon

5. बहुतेक लोकांसाठी सायगॉन म्हणजे १, २ किंवा तीन गोष्टी.

5. Saigon to most people is 1, 2, or three things.

6. हे अगदी पूर्वीचे सायगॉनचे मॉडेल मानले जात असे.

6. It was even considered as former Saigon's model.

7. बसेस अजूनही त्यांचे गंतव्यस्थान म्हणून "सायगॉन" ला फ्लॅश करतात.

7. Buses still flash "Saigon" as their destination.

8. आम्ही त्याचे नाव सायगॉन ठेवले आणि या हरवलेल्या शहराचे पुनरुत्थान केले.

8. We named it Saigon and resurrected this lost city.

9. दुसरे, सायगॉनमधील व्हिएतनामी मुली कदाचित सोपे आहेत.

9. Second, maybe Vietnamese girls in Saigon are easy.

10. हे मार्केट सायगॉनमधील प्रत्येक टॅक्सी चालकाला माहीत आहे.

10. This market is known by every taxi driver in Saigon.

11. "हे सायगॉनच्या पार्टी किंवा नाइट लाइफच्या मध्यभागी आहे."

11. “It is in the center of the party or night life of Saigon.”

12. मिस सायगॉन प्रॉडक्शन न पाहिल्याचेही अनेकांनी मान्य केले.

12. Many admitted to not even seeing the Miss Saigon production.

13. सायगॉनच्या पतनानंतर पळून जावे लागलेल्या अनेकांपैकी ती एक होती.

13. She was one of many who had to flee after the fall of Saigon.

14. पण हे लहान सायगॉन आहे - म्हणून आम्ही वरवर पाहता ते होऊ देऊ.

14. But it’s Little Saigon — so we will apparently let it happen.

15. आणि अचानक लिटल सायगॉनला त्याच्या सीमेपलीकडे राजकीय आवाज आला.

15. And suddenly Little Saigon had a political voice beyond its borders.

16. व्हिएतनामी डायस्पोरासाठी ते आक्षेपार्ह आहे जर तुम्ही त्याला सायगॉन म्हणत नाही.

16. It's offensive to the Vietnamese diaspora if you don't call it Saigon.

17. व्हिएतनाममधील कोणीही (मी भेटलो आहे) जर तुम्ही त्याला सायगॉन म्हटले तर अजिबात नाराज नाही.

17. No one in Vietnam (that I've met) is at all upset if you call it Saigon.

18. त्यांच्यात सामील व्हा आणि तुमच्या स्थानिक मार्गदर्शकासह सायगॉनला वेगळ्या प्रकाशातून पहा.

18. Join them & see Saigon from a different light, together with your local guide.

19. यामध्ये सायगॉन आणि आर्म्ड फोर्सेस रेडिओवर प्रसारित करण्यासाठी कोडेड सिग्नलचा समावेश होता:

19. These included a coded signal to be broadcast on Saigon and Armed Forces Radio:

20. सायगॉन ही अशी जागा नाही जिथे तुम्ही तुमचे बजेट काहीही असो, सहज उपाशी राहाल.

20. Saigon is not a place where you will easily go hungry, regardless of your budget.