1. દાર એસ સલામ.

1. dar es salaam.

2. આપવી એ સલામ છે.

2. the dar es salaam.

3. સલામ બાલક ટ્રસ્ટ.

3. the salaam baalak trust.

4. ભારતીય માતા (1957) સલામ બોમ્બે.

4. mother india( 1957) salaam bombay.

5. નૈરોબી અને દાર એસ સલામમાં અમારા દૂતાવાસો પર બોમ્બ ધડાકા કરવામાં આવ્યા છે.

5. our embassies in nairobi and dar es salaam were bombed.

6. વિશિષ્ટ સલામ-એ-લવ સીઝન 2 પોડકાસ્ટ દર્શાવતા.

6. presenting the exclusive podcast of salaam-e-love season 2.

7. સલામે આઇપીએલમાં 17 વર્ષની 353 દિવસની ઉંમરે ડેબ્યૂ કર્યું હતું.

7. salaam had debuted at the age of 17 years 353 days in the ipl.

8. અન્સારી એક ભવ્ય મકાનમાં રહેતા હતા, જેને દારુસ સલામ અથવા શાંતિનું ઘર કહેવાય છે.

8. ansaris lived in a palatial house, called the darus salaam or abode of peace.

9. શાંતિ શબ્દ, શુભેચ્છા તરીકે વપરાતો, હિબ્રુમાં શાલોમ, અરબીમાં સલામ,

9. the word for peace, used as a greeting, is shalom in hebrew, salaam in arabic,

10. પછીથી, હું તેની પાસે ગયો, તેને સલામ કરી અને વિનંતી કરી: “હે સ્ત્રીઓના આગેવાન!

10. thereafter, i approached her, did salaam to her and beseeched,‘o chief of the woman-folk!

11. તાજેતરના અકસ્માતો મે 2009માં થયા હતા, જ્યારે દાર-એસ-સલામ જતા પહેલા માલવાહક જહાજ ડૂબી ગયું હતું.

11. recent accidents occurred in may 2009, when a cargo vessel sank before departing for dar-es salaam.

12. સૌથી તાજેતરનો અકસ્માત મે 2009નો છે, જ્યારે એક માલવાહક દાર-એસ-સલામ જતા પહેલા ડૂબી ગયો હતો.

12. the most recent accident was in may 2009, when a cargo vessel sank before departing for dar-es salaam.

13. દાર એસ સલામ સમૃદ્ધ શહેર બનવાની ક્ષમતા ધરાવે છે, પરંતુ તેની રાષ્ટ્રની મુશ્કેલીઓને કારણે તે પ્રતિબંધિત છે.

13. Dar es Salaam has the potential to be a prosperous city, but is restricted by its nation's difficulties.

14. ઉદાહરણ તરીકે, જુલાઈ 2018 અને જૂન 2019 વચ્ચે દાર એસ સલામ પ્રદેશમાં કુટુંબ નિયોજન સેવાઓ 267,407 મહિલાઓ સુધી પહોંચી.

14. for example, family planning services reached 267,407 women in the dar es salaam region from july 2018 to june 2019.

15. આફ્રિકાના સૌથી યુવાન અબજોપતિ માનવામાં આવતા વ્યક્તિનું તાન્ઝાનિયાના મુખ્ય શહેર, દાર એસ સલામમાં સશસ્ત્ર, માસ્ક પહેરેલા માણસો દ્વારા અપહરણ કરવામાં આવ્યું હતું.

15. the man said to be africa's youngest billionaire has been kidnapped by masked gunmen in tanzania's main city dar es salaam.

16. વધુમાં, ભારતીય સૈન્યના બેન્ડે દાર એસ સલામમાં ભારતીય કાઉન્સિલ ફોર કલ્ચરલ રિલેશનમાં પરફોર્મ કર્યું હતું અને પ્રેક્ષકોને વાહ વાહ કર્યા હતા.

16. in addition, the indian navy band performed at the indian council for cultural relations at dar es salaam and enthralled the audience.

17. 2014 માં, માત્ર ત્રણ ભારતીય ફિલ્મો, મધર ઈન્ડિયા (1957), સલામ બોમ્બે! (1988) અને લગાન (2001), "શ્રેષ્ઠ વિદેશી ભાષાની ફિલ્મ" માટે ઓસ્કાર માટે નામાંકિત કરવામાં આવી હતી.

17. as of 2014, only three indian films- mother india(1957), salaam bombay!(1988) and lagaan(2001)- have been nominated for the academy award for“best foreign language film”.

18. જો કે, અત્યાર સુધી ફક્ત ત્રણ ભારતીય ફિલ્મો, મધર ઈન્ડિયા (1957), સલામ બોમ્બે (1988) અને લગાન (2001), "શ્રેષ્ઠ વિદેશી ભાષાની ફિલ્મ" માટે ઓસ્કાર માટે નોમિનેટ થઈ છે.

18. however so far, only three indian films- mother india(1957), salaam bombay(1988) and lagaan(2001)- have been nominated for the academy award for“best foreign language film.

19. દાર એસ સલામમાં, વિસ્ફોટકોથી ભરેલી ટ્રક ચલાવતા આતંકવાદીઓએ એમ્બેસીના દરવાજાને તોડવાનો પ્રયાસ કર્યો, ચાન્સેલરી પર ગોળીબાર શરૂ કર્યો અને પછી તેમના વિસ્ફોટકોને વિસ્ફોટ કર્યો.

19. in dar es salaam, terrorists driving a truck loaded with explosives tried to ram the gate of the embassy, started shooting at the chancery, and then detonated their explosives.