1. ಸಲೂಡ್ ಮತ್ತು ಪ್ಲಾಟಾ ಅವರಿಗೆ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

1. Salud and Plata tell him the fight.

2. ಸಲೂದ್, ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಗೆ ಅವಕಾಶ.

2. Salud, and an opportunity for peace.

3. ಬ್ಯೂನಸ್ ಡಯಾಸ್ ಸಲೂಡ್ ಅನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

3. Buenos dias was beginning to replace salud.

4. ಅದರಲ್ಲಿ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಸಲೂದ್ (ಆರೋಗ್ಯ) ಚಿತ್ರಗಳಿವೆ.

4. In it are images of Christ of the Salud (Health).

5. ಮೂರು ಕ್ಲಿಂಕ್‌ಗಳು, ಮೂರು ಬಾರಿ "ಸಲಾಡ್", ಅದು ಆಚರಣೆಯಾಗಿತ್ತು.

5. Three clinks, three times “salud”, that was the ritual.

6. ಸಲೂದ್, ಮತ್ತು ಪದಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿಲ್ಲವೇ?

6. Salud, and is it not worthwhile giving the word a chance?

7. ಸಲೂಡ್ ಮತ್ತು, ಹ್ಮ್...ಈಗ ಎಲ್ಲವೂ ಜಟಿಲವಾಗುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ.

7. Salud and, hmmm…now it does look like everything is getting complicated.

8. ಸಲೂಡ್ ಮತ್ತು, ನೀವು ಈಗ ನೋಡುವಂತೆ, ಜಾಗತೀಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಜಾಗತೀಕರಣಗಳು ಇವೆ.

8. Salud and, as you can now see, there are globalizations and globalizations.

9. ಕಡಿಮೆ ಗಂಭೀರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಅನೇಕ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ "ಸೆಂಟ್ರೊಸ್ ಡಿ ಸಾಲಡ್" (ಆರೋಗ್ಯ ಕೇಂದ್ರಗಳು) ಒಂದರಲ್ಲಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಬಹುದು.

9. Less serious problems can also be treated in one of the "centros de salud" (health centers) found in many places.

10. ಸಲೂದ್, ಮತ್ತು ಇದು ಬೀದಿ ಪ್ರದರ್ಶನದಿಂದ ಘೋಷಣೆಯಂತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಪದಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಬೇಕು.

10. Salud, and I already know that it sounds like a slogan from a street demonstration, but the word must be given a chance.

11. Humana.com en Español ಜೊತೆಗೆ, Nuestra Salud Humana ಉಪಕ್ರಮವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಹ್ಯೂಮನಾದಿಂದ ವರ್ಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವಿವಿಧ ನವೀನ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಪರಿಕರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ:

11. In addition to Humana.com en Español, the Nuestra Salud Humana initiative includes a variety of innovative Spanish-language tools recently enhanced by Humana:

12. ಮೋನಿಕಾ ಪೋಸ್ಡ್, ಫಿಲಾಡೆಲ್ಫಿಯಾದ ವಲಸಿಗ ಸಮುದಾಯದ ಜೊತೆಗೆ ಯೋಗಕ್ಷೇಮದ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ಮನಶ್ಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಲುಕ್ರೋ ಪ್ಯುಯೆಂಟೆಸ್ ಡಿ ಸಲೂಡ್, ಫ್ಯೂ ಎಂಟ್ರೆವಿಸ್ಟಾಡಾ ಈ ಆರ್ಟಿಕ್ಯುಲೋ ವೈ ಡೆಟಾಲ್ ಲಾಸ್ ಎಂಟ್ರೆವಿಸ್ಟಾಡಾ ಎಫೆಕ್ಟೋಸ್ ಅಡ್ವರ್ಸ್ ಕ್ಯು ಲಾ ಡಿಟೆನ್ಶನ್ ಎನ್ ಲಾಸ್ ಮುಜುಜೆರೆಸ್ ಎಂಬಾತನನ್ನು ಟೆನೆರ್ ಮಾಡಬಹುದು ಹುಟ್ಟಬೇಕು.

12. monica posada, a clinical psychologist working with philadelphia's immigrant community at nonprofit wellness center puentes de salud, was interviewed for this article, and detailed the many adverse effects that detainment can have on expecting mothers and their unborn children.