1. இது என் காரில் கேட்கும் கீறல் மலையாளப் பாடல்களைப் போன்றது.

1. It is similar to the scratchy Malayalam songs I listen to in my car.

2. அது மிகவும் கடினமானது.

2. it's very scratchy.

3. வெறும் கரடுமுரடான தொண்டை.

3. just a scratchy throat.

4. ஒரு கரடுமுரடான கம்பளி கார்டிகன்

4. a cardigan in a scratchy wool

5. ஆனால் அரிப்பு மற்றும் அரிப்பு அவரது மனதில் இருந்து தொலைவில் இல்லை.

5. but itchy and scratchy are never far from his mind.

6. கம்பளி போன்ற கடினமான பொருட்களுடன் தொடர்பைத் தவிர்ப்பது.

6. avoiding contacting such scratchy materials as wool.

7. எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது, தூரிகை நிறைய கொட்டுகிறது.

7. everything is nice, the brush is also very scratchy.

8. ஆனால் கூர்முனை, நகங்கள் மற்றும் கீறல்கள் அனைத்தையும் நீங்கள் பார்த்திருக்கிறீர்களா?

8. but did you see all the spikes and claws and scratchy bits?

9. உப்பு நீரில் வாய் கொப்பளிக்க: தொண்டை புண் அல்லது அரிப்பு போக்க உதவுகிறது.

9. do saltwater gargle: helps in relieving sore or scratchy throat.

10. வறண்ட காற்று சிலருக்கு தொண்டை கரடுமுரடான மற்றும் அரிக்கும்.

10. dry air can also make some people's throats feel raw and scratchy.

11. குறிப்பாக எழுந்தவுடன் தொண்டையில் கரடுமுரடான, எரிச்சலை ஏற்படுத்துகிறது.

11. that causes a rough, scratchy throat, especially when you wake up.

12. அவள் தொண்டை நாள் முழுவதும் புண் மற்றும் கீறல்கள் இருந்தது, ஆனால் அவள் மிகவும் கவலைப்படவில்லை.

12. her throat had been sore and scratchy all day, but she wasn't too concerned.

13. கழுத்துடன் தொடர்பு கொள்ளும் செயற்கை மற்றும் கடினமான துணிகளால் செய்யப்பட்ட ஆடைகள்.

13. synthetic and scratchy clothing fabrics that come into contact with the neck.

14. ஜலதோஷத்துடன், பெரும்பாலானவர்களுக்கு தொண்டை அரிப்பு, பின்னர் மூக்கு ஒழுகுதல் மற்றும் இறுதியாக இருமல் இருக்கும்.

14. with a cold, most people get a scratchy throat, then a runny nose and eventually develop a cough.

15. ஹாரி பாட்டர் அண்ட் தி கோப்லெட் ஆஃப் ஃபயர்வில், வோல்ட்மார்ட் கீறல்களைக் கொண்டதாக மட்டுமே முதலில் கேட்கப்படுகிறது,

15. in harry potter and the goblet of fire, voldemort is initially only heard, possessing the scratchy,

16. தொண்டை அழற்சி உள்ள ஒருவர் பேசும்போது அதிக வலியை உணரலாம், மேலும் அந்த பகுதி பச்சையாகவும் கரடுமுரடாகவும் உணரலாம்.

16. a person with strep throat may feel worse pain when talking, and the area may feel raw and scratchy.

17. நான் ஒரு லூஃபா விஷயத்தைப் பயன்படுத்துகிறேன், ஒவ்வொரு பக்கத்திலும் கைப்பிடிகளுடன் மிகவும் அரிப்புள்ள விஷயங்களில் ஒன்று," என்று அவர் ஒப்புக்கொண்டார்.

17. i use a loofah thing, one of those things that are very scratchy with handles on each side," she admitted.

18. புதிய கருப்பட்டிகளை பறிப்பதில் ஆபத்துகள் இல்லாமல் இல்லை - பிழைகள், எரியும் வெயில், கடினமான களைகள் - ஆனால் பலன்கள் பல.

18. gathering fresh blackberries is not without its perils- insects, blazing sun, scratchy weeds- but the rewards are many.

19. புதிய பெர்ரிகளை எடுப்பது ஆபத்துகள் இல்லாமல் இல்லை (பூச்சிகள், எரியும் சூரியன், கடினமான களைகள்), ஆனால் பலன்கள் பல.

19. gathering fresh blackberries is not without its perils- insects, blazing sun, scratchy weeds- but the rewards are many.

20. Harry Potter and the Goblet of Fire இல், வோல்ட்மார்ட் முதல் படத்தில் கேட்கப்பட்ட குறைந்த, கரகரப்பான குரலில் மட்டுமே முதலில் கேட்கப்படுகிறார்.

20. in harry potter and the goblet of fire, voldemort is initially only heard, possessing the scratchy, weak voice heard in the first film.