1. કર્સ્ટજેન નીલ્સન, સ્વ-સેવા બહાનું અમને બચાવો.

1. Spare us the self-serving excuses, Kirstjen Nielsen.

2. જાહેર જવાબદારી સ્વાર્થી પ્રચાર દ્વારા બદલવામાં આવે છે

2. public accountability is replaced by self-serving propaganda

3. 18મી સદીમાં, જેમ કે હવે છે, રાજકારણ એક ગંદો, સ્વ-સેવા વ્યવસાય હતો.

3. In the 18th century, as is the case now, politics was a dirty, self-serving business.

4. આશ્ચર્યજનક રીતે, દરેક જણ તેને અસમર્થ અને સ્વ-સેવા કરતા નેતા માટે જોતો નથી જે તે જોવા માટે લાયક છે.

4. Amazingly, not everyone sees him for the incompetent and self-serving leader he deserves to be seen as.

5. ઉપરથી નીચે સુધી દંભીઓથી ભરેલી સરકારમાં, જીવન તેમના જૂઠાણાં અને તેમના સ્વ-સેવા કરતા કાયદા જેટલું સસ્તું છે.

5. In a government full of hypocrites from top to bottom, life is as cheap as their lies and their self-serving laws.

6. આજે આપણે ખજાના માટે લડવા જઈ રહ્યા છીએ, જેથી દરેક માર્યા ગયેલા રાક્ષસ તમારા અંતરાત્મા પર રહેશે, સ્વ-સેવા કરશે!

6. Today we are going to fight for the treasure, so that each killed monster will be on your conscience, self-serving!

7. આ ખુલ્લેઆમ ગુનાહિત રાજ્યો સ્વ-સેવા કરતા પરોપજીવીઓ સિવાય બીજું કંઈ નથી કે જેમને મોટા ગેલેક્ટિક સમાજમાં કોઈ સ્થાન નથી.

7. These openly criminal states are nothing more than self-serving parasites that have no place in greater galactic society.

8. રાજકારણીઓ તો એ પણ માની રહ્યા છે કે બેંકો ભ્રષ્ટ, સ્વ-સેવા કરનારા માણસો દ્વારા ચલાવવામાં આવી હતી, જે હકીકતમાં કેસ હતો.

8. The politicians are even convinced the banks were run by a bunch of corrupt, self-serving men, which was in fact the case.

9. ગેરકાયદેસર અંગત લાભ માટે કોઈના વિશ્વાસ સાથે સમાધાન કરવું એ કેટલાક સ્વાર્થી, વંચિત અને ક્યારેક ગુનેગાર લોકોનું લક્ષ્ય છે.

9. compromising someone's trust for illicit personal gain is the goal of some self-serving, depraved and sometimes criminal people.

10. "ચીન અને રશિયાએ સતત સ્વ-સેવા આપતી દરખાસ્તો રજૂ કરી છે જે તેમના પોતાના ઉપગ્રહ વિરોધી શસ્ત્રોના વિકાસને મર્યાદિત કરશે નહીં"

10. "China and Russia have consistently tabled self-serving proposals that would not limit their own anti-satellite weapons development"

11. પૃથ્વીના ઈતિહાસમાં ફરી ક્યારેય સ્વ-સેવા કરતા જીવોને કોઈપણ ગ્રહ પરના જીવનની શક્તિઓ અને સંસાધનોને હડપ કરવાની મંજૂરી આપવામાં આવશે નહીં.

11. Never again in the history of the earth will self-serving beings be allowed to usurp the energies and resources of all of life on any planet.

12. ભારતીય તબીબી વ્યવસાયને મેડિકલ કાઉન્સિલ ઓફ ઈન્ડિયા દ્વારા નિયંત્રિત કરવામાં આવે છે, જે એક અપારદર્શક અને સ્વ-રુચિ ધરાવતી કેબલ છે જેણે ઈરાદાપૂર્વક મેડિકલ કોલેજોમાં ખાલી જગ્યાઓનો પુરવઠો મર્યાદિત કર્યો છે.

12. india's medical profession is controlled by the medical council of india, an opaque and self-serving cabal that has intentionally limited the supply of available medical college seats.

13. ત્યાં નાર્સિસિસ્ટ છે જેઓ તેમના રોમેન્ટિક ભાગીદારોનો ઉપયોગ અમુક અવાસ્તવિક મહત્વાકાંક્ષાઓને પરિપૂર્ણ કરવા, ગેરવાજબી સ્વાર્થી જરૂરિયાતોને સંતોષવા અથવા તેમની સ્વ-માન્ય ભૂલો અને અપૂર્ણતાને ઢાંકવા માટે કરે છે.

13. there are some narcissists who use their romantic partners in order to fulfill certain unrealized ambitions, meet unreasonably self-serving needs, or even cover their self-perceived flaws and inadequacies.