1. பூச்சிகள் மற்றும் சிலந்திகளின் வெட்டுக்கள் அரை-வெளிப்படையானவை

1. the cuticles of mites and spiders are semi-transparent

2. மறைக்கப்பட்ட, அரை-வெளிப்படையான கலவை, அத்தியாவசியமானவை மட்டுமே.

2. the slip concealed, semi-transparent, just the bare essentials.

3. கார்மென் மீள் மற்றும் சேகரிக்கப்பட்ட நெக்லைன். அரை மெல்லிய ட்ரம்பெட் ஸ்லீவ்ஸ்

3. elastic, smocked carmen neckline. semi-transparent trumpet sleeves.

4. ஒரு மெலிந்த, அரை-வெளிப்படையான பேண்ட் குறைந்த-டெனியர் நூல்களால் ஆனது.

4. a semi-transparent and flimsy ribbon made from yarns of low denier.

5. ஒரு அரை-சுத்தமான இரண்டாவது அடுக்குடன் முழுமையாக வரிசையாக உள்ளது. இழு தாவல், பளபளப்பான விளிம்பு.

5. fully lined with semi-transparent second layer. pulling, glittering hem.

6. ஆனால் நிர்வாணப் பெண் ஜன்னலை அரை-வெளிப்படையான கண்ணாடியாகப் பயன்படுத்தினால் என்ன பார்ப்பார்?

6. But what would the naked woman see if she used the window as a semi-transparent mirror?

7. • 'அரை-வெளிப்படையான' வகையை உருவாக்கும் 37 சந்தைகளில் மிக விரைவான முன்னேற்றம் ஏற்பட்டுள்ளது.

7. • The most rapid progress has occurred in the 37 markets that make up the ‘Semi-Transparent’ category.

8. விஷுவல் ஸ்டுடியோ 2008 மற்றும் அதற்குப் பிறகு, அதை தற்காலிகமாக அரை-வெளிப்படையானதாக மாற்றலாம்.

8. in visual studio 2008 onwards, it can be made temporarily semi-transparent to see the code obstructed by it.

9. கிளைகோல் PET இன் பண்புகளை மாற்றுகிறது, இது அச்சிடுவதை எளிதாக்குகிறது, குறைந்த உடையக்கூடியது மற்றும் அரை-வெளிப்படையான மாறுபாடுகளுடன் அச்சிடும்போது தெளிவாகிறது.

9. glycol modifies the properties of pet, so that it's easier to print, less brittle and clearer when printing with semi-transparent variants.

10. மண் பாண்டங்கள் ஒளிபுகா, ஒப்பீட்டளவில் கரடுமுரடான அமைப்புடன், பீங்கான் அரை-வெளிப்படையானது, ஒரு வெளிப்படையான கண்ணாடி பின்னணியில் இடைநிறுத்தப்பட்ட சிறிய படிகங்களின் நுண்ணிய அமைப்புடன் உள்ளது.

10. earthenware is opaque, with a relatively coarse texture, while porcelain is semi-transparent, with a fine texture of minute crystals suspended in a transparent glassy ground.