1. കരയിലൂടെ നടന്നു

1. he walked along the shoreline

2. തീരപ്രദേശത്തിന്റെ ലംബ സ്ഥാനചലനം

2. vertical displacement of the shoreline

3. സ്വാഭാവിക തീരപ്രദേശങ്ങളുടെ സംരക്ഷണം പ്രധാനമാണ്.

3. protecting natural shorelines is crucial.

4. ഓരോ വാരിയെല്ലിനും എന്തെങ്കിലും പറയാനുണ്ട്.

4. and every shoreline has something to say.

5. പട്ടണത്തിന്റെയോ ഗ്രാമത്തിന്റെയോ പേര്: തീരം.

5. the name of the city or village: shoreline.

6. തീരത്ത് ഒരു പ്രത്യേക പുല്ല് വിതയ്ക്കുന്നു

6. the shoreline is seeded with a special grass

7. തീരത്ത് എളുപ്പത്തിൽ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയുന്ന സവിശേഷതകളൊന്നുമില്ല

7. there are no easily identifiable features on the shoreline

8. അഭിനന്ദനങ്ങൾ, ഷോർലൈനിലെ നിങ്ങളുടെ ആദ്യ റെയ്ഡിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ രക്ഷപ്പെട്ടു!

8. Congratulations, you have survived your first raid on Shoreline!

9. ഉൾക്കടലിന്റെ അരികിലുള്ള അവശിഷ്ടങ്ങൾ മിനുസമാർന്നതും തുടർച്ചയായതുമായ തീരം സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

9. sediments on the shore of the bay make for a smooth, continuous shoreline.

10. അവശിഷ്ടത്തിന്റെ അളവ് കണക്കാക്കിയിട്ടും, തീരത്തിന്റെ വ്യക്തമായ മണ്ണൊലിപ്പ് ഉണ്ട്

10. despite the accretive sediment measured, there is a clear shoreline erosion

11. 1863-ൽ കൂട്ടിച്ചേർത്തു, ഇതിന് പരുക്കൻ, പ്രകൃതിദത്ത തീരവും ഹംസങ്ങളുടെ ഒരു സമൂഹവുമുണ്ട്.

11. added in 1863, it has a natural, rugged shoreline and a community of swans.

12. ഞങ്ങൾ തെക്കോട്ട് പോയി, സമുദ്രത്തെ തൊട്ടു, തുടർന്ന് അതിർത്തി മതിലിലെത്തുന്നതുവരെ തീരം പിന്തുടർന്നു.

12. we head south, hit the ocean, then just follow the shoreline until we hit the perimeter wall.

13. ESI വർഗ്ഗീകരണം നിർണ്ണയിക്കുമ്പോൾ തീരദേശ ആവാസ വ്യവസ്ഥയുടെ ഉൽപാദനക്ഷമതയും പരിഗണിക്കുന്നു.

13. the productivity of the shoreline habitat is also taken into account when determining esi ranking.

14. ആഡംബരമുള്ള വില്ലകളും അതിശയിപ്പിക്കുന്ന അപ്പാർട്ടുമെന്റുകളും സ്വകാര്യ ബീച്ചുകളും ദുബായ് തീരപ്രദേശത്തിന്റെ മനോഹരമായ കാഴ്ചകളും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

14. palatial villas and stunning apartments boast private beaches and beautiful views over the dubai shoreline.

15. ഒരു വിദേശ രാജ്യത്തിന്റെ അതിർത്തിയോ തീരപ്രദേശമോ ഇല്ലാത്ത നമീബിയയിലെ മൂന്ന് പ്രദേശങ്ങളിൽ ഒന്നാണിത്.

15. this is one of the three regions of namibia that is neither bordered with a foreign country nor has a shoreline.

16. ചില രാജ്യങ്ങളിൽ തീരപ്രദേശം പൊതുവായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, എന്നിരുന്നാലും ഭൂവുടമകൾക്ക് സാധാരണയായി അവരുടെ ഭൂമിയിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം നിയന്ത്രിക്കാം.

16. in some countries the shoreline is regarded as public, even when landowners normally can restrict entry to their lands.

17. ചില രാജ്യങ്ങളിൽ തീരപ്രദേശം പൊതുവായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, എന്നിരുന്നാലും ഭൂവുടമകൾക്ക് സാധാരണയായി അവരുടെ ഭൂമിയിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം നിയന്ത്രിക്കാം.

17. in some countries the shoreline is regarded as public, even when landowners normally can restrict entry to their lands.

18. ആഴത്തിലുള്ള രൂപരേഖകൾ, തീരത്തെ കോൺഫിഗറേഷനുകൾ, മറ്റ് പ്രവാഹങ്ങളുമായുള്ള ഇടപെടലുകൾ എന്നിവ ഒരു വൈദ്യുതധാരയുടെ ദിശയെയും ശക്തിയെയും സ്വാധീനിക്കുന്നു.

18. depth contours, shoreline configurations, and interactions with other currents influence a current's direction and strength.

19. ഫ്ലോട്ടിംഗ് ഓയിൽ സ്ലിക്കുകൾ തീരത്തെ അപകടത്തിലാക്കുന്നു, അവ ഒടുവിൽ തീരത്ത് കഴുകി, അടിവസ്ത്രത്തെ എണ്ണയിൽ പൂശുന്നു.

19. the floating oil slicks put the shoreline at particular risk when they eventually come ashore, covering the substrate with oil.

20. കിഴക്കൻ ഇന്ത്യ - നിരവധി പുരാതന സാമ്രാജ്യങ്ങളുടെ ഭരണ കേന്ദ്രം, കിഴക്കൻ ഇന്ത്യ ഐക്കണിക് സ്മാരകങ്ങളും അവിശ്വസനീയമായ ക്ഷേത്രങ്ങളും പ്രാകൃതമായ തീരപ്രദേശങ്ങളും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

20. east india- the ruling center for many ancient empires, east india offers iconic landmarks, incredible temples, and untainted shorelines.