1. ಆದರೆ ಇದು ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಮೇರುಕೃತಿಯಾಗಿದೆ.

1. but still be the showpiece.

2. ಕಾರ್ಖಾನೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಉದ್ಯಮದ ಮೇರುಕೃತಿಯಾಯಿತು

2. the factory has expanded and become a showpiece of British industry

3. ಒಬೆರಾಯ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಸಿಟಿ, ಇದು 80 ಎಕರೆ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ, ಇದು ವ್ಯವಹಾರದ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿದೆ.

3. oberoi garden city which is an 80-acre complex stands as a showpiece for the company.

4. ಇದಕ್ಕಾಗಿ, ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಮತ್ತೆ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಲೈಕಾದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ - ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ!

4. For this, the camera is again the showpiece and again was combined with Leica – strong!

5. ಯುರೋಪಿನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಕಪ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಾದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್‌ನ 1976-77 ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯ ಪಂದ್ಯವು ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯ ಘಟನೆಯಾಗಿದೆ.

5. the showpiece event was the final match of the 1976-77 season of europe's premier cup competition, the european cup.

6. ಅವರು ವಿಶ್ವದ ಪೋಲಿಷ್ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಲು ಅಗಾಧವಾದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ನಮಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿದೆ - ಅವರು ಸೇರಿಸುತ್ತಾರೆ.

6. We are convinced that they have enormous potential to become a showpiece of the Polish economy in the world - he adds.

7. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಚೈನೀಸ್ ಕರಕುಶಲ ಕಪ್ ಮತ್ತು ಸಾಸರ್ ನಿಮ್ಮ ಅಡುಗೆಮನೆಗೆ ಪ್ರಯತ್ನವಿಲ್ಲದ ಸೊಬಗು ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ.

7. cup and saucer showpiece of traditional chinese craftsmanship, brings effortless elegance and beauty to your kitchen.

8. ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ ಮತ್ತು ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಯ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ಕ್ಯಾಂಪಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿರುವಾಗ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಮೇರುಕೃತಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

8. certification and one-month courses are offered on campus, online, and- thanks to the showpiece of the program- on the road.

9. ಮುಂಬರುವ ವಿಶ್ವಕಪ್‌ಗಾಗಿ ಹಾರ್ದಿಕ್ ಭಾರತದ 15 ಮಂದಿಯ ತಂಡದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಶೌರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಶೋಪೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಛಾಪು ಮೂಡಿಸುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ.

9. hardik is part of the 15-man indian squad for the upcoming world cup and is expected to leave his mark on the showpiece with his exploits.

10. ಒಂದು ವೇಳೆ ಕಿವೀಸ್ ಈ ಅಗ್ರ ನಾಲ್ಕು ತಂಡಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿದ್ದರೆ, ಅಗ್ರ 5 ನೇರ ಅರ್ಹತೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮುಖ್ಯ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತದೆ.

10. in the case where the kiwis are among those best four teams, the top 5 will head into the showpiece event on the basis of direct qualification.

11. ಇದು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಜಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಮವಾಗಿ 2010 ಮತ್ತು 2014 ರ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಇದುವರೆಗೆ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಈ ವರ್ಷದ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿದೆ.

11. it again featured at the 2010 and 2014 editions in south africa and brazil respectively, and has so far been one of the highlights of this year's showpiece in russia.

12. ಹಿಂದೆ, ಈ ಕರಕುಶಲತೆಯು ಹುಕ್ಕಾಗಳು, ಪಾನ್ ಹೋಲ್ಡರ್‌ಗಳು, ಹೂದಾನಿಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಈಗ ಕಿವಿಯೋಲೆಗಳು, ಟ್ರೇಗಳು, ಬಟ್ಟಲುಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಆಭರಣಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಹ ಬಿಡ್ರಿವೇರ್‌ನಿಂದ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

12. earlier, this craft was found in hookahs, paan-holders, vases etc. but now earrings, trays, bowls and other jewellery and showpiece items are also made from bidriware.

13. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲಿರುವ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕಾಗಿ ಪಾಂಟಿಂಗ್ ಅವರ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಂಡದ ಸಹಾಯಕ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು.

13. ponting was recently appointed as the assistant coach of the australian national team to further strengthen their preparations for the showpiece event in england and wales.

14. ಬೌಲಿಂಗ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ, ಇನ್-ಫಾರ್ಮ್ ಜಡೇಜಾ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಅವರು ಚೆನ್ನೈ ಸೂಪರ್ ಕಿಂಗ್ಸ್‌ಗಾಗಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ಆದರೆ ಮುಖ್ಯ ಘಟನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಕೆಟ್‌ಗಳು ನಿಧಾನವಾಗಬಹುದು ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ.

14. in the bowling department too, it was a case of backing an in-form jadeja because not only has he done well for chennai super kings, but also, wickets are expected to be on the slower side during the showpiece event.

15. 64 ಪಂದ್ಯಗಳ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯಲ್ಲಿ 776 ಮಕ್ಕಳು ಬಾಲ್ ಬಾಯ್ಸ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಸ್ಥಳೀಯ ವಿಶ್ವಕಪ್ ಸಂಘಟನಾ ಸಮಿತಿಯು ಹೇಳಿದೆ, ಆದರೆ ಮಹಿಳೆಯರ ಗುಂಪು ಫಿಫಾದ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದು ಇದೇ ಮೊದಲು.

15. the local world cup organizing committee said 776 children would work as ball boys and ball girls at the 64-match tournament, but this was the first time an all-female group had operated at the opening game of the fifa showpiece.

16. ಮುಂಬೈಕರ್‌ಗೆ, ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಅಂತಿಮ ಫಲಿತಾಂಶಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಐಪಿಎಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲು ಗಮನಹರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಅವರನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಮುಖ್ಯ ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ಭಾರತವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಗುರಿಯತ್ತ ಹತ್ತಿರ ತರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ.

16. for the mumbaikar, the process is more important than the final result and he wants to focus on doing well in the ipl as he feels that it will automatically take him closer to the goal of representing india in the showpiece event.