1. ഓരോ ദിവസവും ചുരുങ്ങുന്നു.

1. shrinking every day.

2. ചൂട് ചുരുക്കാവുന്ന സ്ലീവ്.

2. heat shrinking sleeve.

3. പഠനം: ചന്ദ്രൻ ചുരുങ്ങുന്നു.

3. study: the moon is shrinking.

4. നേരെമറിച്ച്, അവ കുറയുന്നു.

4. rather, they are simply shrinking.

5. നിങ്ങളുടെ വിപണി വികസിക്കുകയാണോ അതോ ചുരുങ്ങുകയാണോ?

5. is your market expanding or shrinking?

6. നമ്മുടെ വിപണികൾ വികസിക്കുകയാണോ അതോ ചുരുങ്ങുകയാണോ?

6. are our markets expanding or shrinking?

7. അവൻ അമിതമായി കഴിച്ചു, അവന്റെ ഹൃദയമിടിപ്പ്.

7. he overdosed and his heart is shrinking.

8. ചുരുങ്ങൽ, കാർട്ടൺ, പാലറ്റ്.

8. shrinking film packaging, carton, pallet.

9. ചുറ്റളവ് എങ്ങനെയുണ്ട്? ഓരോ ദിവസവും ചുരുങ്ങുന്നു.

9. how's the perimeter? shrinking every day.

10. നിയമസഭകളുടെ സെഷനുകളുടെ കുറവ്.

10. shrinking of the sittings of legislatures.

11. സിവിൽ സമൂഹത്തിന് ഭീഷണി (ഇടങ്ങൾ ചുരുങ്ങുന്നു)

11. Threat to civil society (shrinking spaces)

12. അമേരിക്കയിലെ മധ്യവർഗം ശരിക്കും ചുരുങ്ങുന്നുണ്ടോ?

12. is the american middle class really shrinking?

13. നിങ്ങളുടെ ശത്രുവിന്റെ പ്രവർത്തന പരിധി ചുരുങ്ങുന്നു.

13. your enemy's radius of operations is shrinking.

14. 9/11 ന് മുമ്പ് വെറ്ററൻമാരുടെ എണ്ണം കുറഞ്ഞു.

14. the number of veterans was shrinking prior to 9/11.

15. കോൺഫറൻസിലെ അവതരണം "ചുരുങ്ങിക്കൊണ്ട് വളരുകയാണോ?

15. Presentation at the conference "Growing by Shrinking?

16. വിപണിയിലെ സങ്കോചം വലിയ വിലയുദ്ധത്തിന് കാരണമായി

16. the shrinking market has provoked a massive price war

17. "ലോകം ചുരുങ്ങുകയാണ്" എന്ന് ബെനഡിക്റ്റും വെൽറ്റ്ഫിഷും ആരംഭിക്കുന്നു.

17. "The world is shrinking" begin Benedict and Weltfish.

18. ചില ജനസംഖ്യ കുറയുന്നു, മറ്റുള്ളവ വർദ്ധിക്കുന്നു.

18. some populations are shrinking, while others increase.

19. പൊട്ടുകയോ ചുരുങ്ങുകയോ ചെയ്യാതെ 1 കോട്ടിൽ 6 മില്ലിമീറ്റർ വരെ നിറയ്ക്കുന്നു.

19. fills upto 6mm in 1 coat without cracking or shrinking.

20. ഊഷ്മാവിൽ ചുരുങ്ങലും വഴുക്കലും ഇല്ല.

20. non shrinking and non creeping at ambient temperatures.