1. آپ سارا دن سکی کر سکتے ہیں، رات کو آگ کے پاس بیٹھ سکتے ہیں۔

1. we can ski all day, sit by the fire at night.

2. میں پیچھے نہیں بیٹھوں گا اور کسی بے گناہ کو جیل جانے نہیں دوں گا۔

2. I'm not going to sit by and let an innocent man go to jail

3. آئیے آج رات اکٹھے ہوں، شراب پییں اور آگ کے پاس بیٹھیں۔

3. let's get together tonight, drink wine and sit by the fire.

4. (S-18) ہم تالاب کے کنارے بیٹھ کر کام کرنے کے لیے کسی اور کا انتظار کرنے کے متحمل نہیں ہو سکتے۔

4. (S-18) We can't afford to sit by the pool and wait for someone else to do the work.

5. اگر آپ بلی ہوتے تو شاید آپ بھی کھڑکی کے پاس بیٹھ کر باہر کی دنیا کو دیکھتے۔

5. If you were a cat, you would probably also sit by the window and watch the outside world.

6. یہی ایک وجہ ہے کہ بیٹی اور ویرونیکا اب فون کے پاس آرچی کے کال کرنے کا انتظار نہیں کرتے۔

6. That's one reason why Betty and Veronica no longer sit by the phone waiting for Archie to call.

7. اس کا اصرار کہ وہ اس کے بستر پر بیٹھتی ہے، ایک اور لڑائی کا باعث بنتی ہے، جس میں کوئکسوٹ اور سانچو کو ایک بار پھر مارا پیٹا جاتا ہے۔

7. his insistence that she sit by his bedside leads to another fight, with quixote and sancho beaten once more.

8. لیکن اگر ٹی وی پر، آپ صرف ترقی دیکھ سکتے ہیں، لیکن اب آپ کے پاس عمارت کے انتظام کے پاس بیٹھنے کا ایک حقیقی موقع ہے۔

8. But if on TV, you can only watch the developments, but now you have a real chance to sit by the management of the edifice.

9. قومی سطح پر میں نے کئی مواقع پر کہا ہے کہ ہم ساتھ نہیں بیٹھیں گے اور مطلوبہ حل تلاش کرنے کا انتظار کریں گے۔

9. At the national level, I have said on many occasions that we will not sit by and wait for the desired solution to be found.

10. وہ اس کے ساتھ سنسکرت، بنگالی اور انگریزی ادب کے منتخب ٹکڑے پڑھتی اور شام کو اسے اپنے پاس بٹھاتی اور اپنے پسندیدہ بھجن گاتی۔

10. he read with him select pieces from sanskrit, bengali and english literatures, and in the evening made him sit by his side and sing his favourite hymns.