1. ജലപാത

1. sleigh water slide.

2. എന്റെ സ്ലെഡ് പോയി.

2. my sleigh was gone.

3. സ്ലീ വലിക്കുന്ന ഒരു കുതിര.

3. one horse open sleigh.

4. നായ്ക്കുട്ടി സ്നേഹം / സ്ലീ റൈഡ്.

4. puppy love/ sleigh ride.

5. ജോൺ: ടോർമണ്ട്, സ്ലെഡ്!

5. jon: tormund, the sleigh!

6. സ്ലീ ആകാശത്തിലായിരുന്നു,

6. the sleigh was in the sky,

7. ഞങ്ങളുടെ സ്ലെഡിലെ പാരമ്പര്യങ്ങൾക്കൊപ്പം.

7. with traditions in our sleigh.

8. മാക്സ്... നീ ഇന്ന് രാത്രി എന്റെ സ്ലീയെ നയിക്കാൻ പോകുന്നു.

8. max… you will guide my sleigh tonight.

9. സ്ലീഗ് മണികൾ മുഴങ്ങുന്നു; നിങ്ങള് കേള്ക്കുന്നുണ്ടോ?"?

9. sleigh bells ring; are you listening?”?

10. ശൈത്യകാലത്ത് സ്ലെഡിംഗ് ചെയ്യാൻ അവർ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു

10. they liked to go sleighing in the winter

11. അതെ, സ്ലീ ബെല്ലുകളുടെ ജിംഗിൾ കേൾക്കൂ.

11. yeah just hear those sleigh bells jingling.

12. വരൂ, നിങ്ങളോടൊപ്പം ഒരു സ്ലീ റൈഡ് എടുക്കാൻ നല്ല കാലാവസ്ഥയാണ്.

12. come on, it's lovely weather for a sleigh ride together with you.

13. ഒരു സ്ലീ റൈഡ് അവസാനിച്ചതുകൊണ്ട് അത് രസകരമല്ലെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല, അല്ലേ?

13. just because a sleigh ride ends doesn't mean it wasn't fun, does it?

14. പശ്ചിമ ജർമ്മനിയിൽ, അവൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ സാന്തയ്‌ക്കൊപ്പം എത്തുന്നു, തന്റെ സ്ലീയിൽ ഷോട്ട്ഗൺ ഇരിക്കുന്നു.

14. in western germany, he actually arrives with santa, sitting shotgun in his sleigh.

15. അപ്പോഴാണ് ഒരു ഇംഗ്ലീഷുകാരൻ അവനെ ആൺകുട്ടി എന്ന് വിളിക്കുകയും ഒരു സ്പോർട്സ് സ്ലെഡ് രൂപകൽപന ചെയ്യുകയും പിന്നീട് "അസ്ഥികൂടം" എന്ന് വിളിക്കുകയും ചെയ്തു.

15. it was then that an englishman named child, and designed a sports sleigh, later called"skeleton.".

16. അതിനാൽ ക്രിസ്മസ് രാജ്ഞി അവളുടെ സ്ലീയിൽ എത്തി, സമ്മർദ്ദത്തിലായ ഒരു കുട്ടി അവൾ ദിവസം രക്ഷിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ചു.

16. so the christmas queen arrived on her sleigh, and a stressed-out elf hoped she would save the day.

17. ലാ ബെഫാന (സാന്താക്ലോസിന് സമാനമാണ്; അവൾ സ്ലീക്ക് പകരം ചൂൽ ഓടിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഒരു മന്ത്രവാദിനിയായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നില്ല);

17. la befana(similar to santa claus; she rides a broomstick rather than a sleigh, but is not considered a witch);

18. ഒരു മാന്യൻ ഒരു തുറന്ന ഒറ്റക്കുതിര സ്ലീയിൽ കടന്നുപോയി, കിടന്നുറങ്ങുമ്പോൾ അയാൾ ചിരിച്ചു, പക്ഷേ വേഗം വണ്ടിയോടിച്ചു.

18. a gent was riding by in a one-horse open sleigh, he laughed as there i sprawling lie, but quickly drove away.

19. അമ്മായിയമ്മ അതേ രീതിയിൽ സ്ലെഡിൽ പോകും, ​​ബോയാറുകൾ - സ്വർണ്ണ പൈലറ്റുകളിലും ഇറക്കങ്ങളിലും, ഓരോ ഓണിലും ഒന്ന്.

19. and the mother-in-law will go in the sleigh in the same way, and the boyars- in golden pilots and in descents, one in each canopy.

20. ഏഴ് റെയിൻഡിയറുകൾ വലിക്കുന്ന തന്റെ സ്ലീയിൽ സാന്താക്ലോസ് വന്ന് ക്രിസ്മസിന് സമ്മാനങ്ങൾ നൽകുമെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു.

20. it is believed that santa claus comes riding on his sleigh that is pulled by seven reindeers and distributes gifts to children on christmas.