1. उतार असलेली जमीन

1. a sloping floor

2. वरवर पाहता भिंत बाहेरच्या बाजूला झुकलेली आहे.

2. apparently the wall is sloping outward.

3. उतार असलेली छप्पर आणि जड लाकडाने बांधलेली घरे

3. houses built with sloping roofs and heavy timbering

4. हे शहर हलक्या उतार असलेल्या टेकड्यांमधील दरीत वसलेले आहे.

4. the village is situated in a valley between gently sloping hills.

5. ओव्हरलोड केलेले लाकूड मजले खाली पडण्याची शक्यता असते, ज्यामुळे अवतल किंवा उतार असलेली पृष्ठभाग तयार होते.

5. overloaded timber floors are likely to sag, producing a dished or sloping floor surface

6. त्यांच्या वर गडद खडकाळ खडकांनी वेढलेले हिरवेगार डोंगर चढतात.

6. above them rise the mountains with their green sloping fells bounded by dark stony crags.

7. संरचनात्मकदृष्ट्या नौलाला मंदिराप्रमाणे चारही बाजूंनी उतार असलेले छप्पर असते, घरासारखे दोन बाजूंनी नाही.

7. structurally naula has a roof sloping on all 4 sides like a temple, and not on two sides like a house.

8. Tad McGeer ने दाखवून दिले की गुडघे असलेली द्विपाद यांत्रिक रचना झुकलेल्या पृष्ठभागावर निष्क्रियपणे चालू शकते.

8. tad mcgeer showed that a biped mechanical structure with knees could walk passively down a sloping surface.

9. अंड्याला उतार असलेल्या जमिनीवरून लोळण्यापासून रोखण्यासाठी, बाहेरील स्टॉपरसह 10 सेमी रुंद रॅम्प प्रदान केला जातो.

9. to prevent the egg rolling down from the sloping floor, a chute up to 10 cm wide with a stopper is provided outside.

10. ज्या मार्केटमध्ये आलेख खाली घसरलेला असतो, जसे की स्टॉक ऑप्शन्स, "अस्थिरता पूर्वाग्रह" हा शब्द अनेकदा वापरला जातो.

10. for markets where the graph is downward sloping, such as for equity options, the term"volatility skew" is often used.

11. फॅशन प्लेट स्लीव्हच्या तळाशी परिपूर्णता, चोळीवर त्रिकोणी किंवा व्ही-आकाराचा उच्चार आणि खांद्याची खांद्याची रेषा दर्शवते.

11. fashion plate shows lower sleeve fullness, triangular or v-shaped emphasis in the bodice, and a sloping shoulder line.

12. फॅशन प्लेट स्लीव्हच्या तळाशी परिपूर्णता, चोळीवर त्रिकोणी किंवा व्ही-आकाराचा उच्चार आणि खांद्याची खांद्याची रेषा दर्शवते.

12. fashion plate shows lower sleeve fullness, triangular or v-shaped emphasis in the bodice, and a sloping shoulder line.

13. ती एक मजली आहे किंवा उतार असलेल्या छतावर बांधलेली दुसरी कथा आहे, सामान्यत: सुप्त खिडक्या (दीड मजली).

13. it is either single-story or has a second story built into a sloping roof, usually with dormer windows(one-and-a-half stories).

14. जेथे छताचा उतार रस्त्यावर येतो, उदाहरणार्थ, त्या छताच्या उतारातून एक स्कायलाइट बाहेर पडेल ज्याची खिडकी रस्त्याकडे असेल.

14. when a roof is sloping downward toward the street, for instance, a dormer will come out of that slope in the roof with the window facing the street.

15. वापरकर्त्यांकडून AE103 ध्वनिक उर्जेची अधिकाधिक प्रशंसा केली जाते कारण मुख्यत्वे किंचित झुकलेल्या बांधकामामुळे जे श्रोत्यांसाठी ध्वनी लहरींचा सहज प्रसार करण्यास अनुमती देते.

15. the acoustic energy ae103 from users is increasingly appreciated mainly due to slightly sloping building that allows the propagation of sound waves easier to listeners.

16. शेतात अनेक ठिकाणी आपण सर्व दिशांना पाहू शकतो आणि फक्त तिरकस, सपाट-माथ्याचे डोंगर दऱ्यांतून वर येत आहेत, अधूनमधून कुरळे-शिंगे आणि खुरांचे कुडू, एक किंवा दोन झेब्रा, आणि इतर बरेच काही नाही.

16. at many places on the farm, one can look in every direction and see nothing but sloping, flat-topped mountains rising out of the valleys, the occasional curly-horned and hoofed kudu, a zebra or two, and not much of anything else.

17. स्नायू, लहान आणि मजबूत, तिरके कपाळ आणि प्रमुख भुवया असलेले, जरी त्यांचे स्वरूप क्रूर दिसले असते, शास्त्रज्ञांनी नोंदवले की त्यांचे मेंदू त्यांच्या क्रो-मॅग्नॉन (प्रारंभिक आधुनिक मानव) शेजाऱ्यांइतकेच आकाराचे होते.

17. muscular, short and strong, with sloping foreheads and prominent brows, although their appearance would have seemed brutish, scientists note that their brains were about the same size as their cro-magnon(early modern human) neighbors.