1. কাঁদতে কাঁদতে হাত মুড়োতে থাকে, সে আমাকে বিয়ে করে!

1. weeping and sobbing and wringing her hands, she married me!

2. দুঃখিত

2. sobbing i'm sorry.

3. sob আমি জানি না

3. sobbing i don't know.

4. আমার দরিদ্র শিশু কাঁদছিল।

4. my poor baby was sobbing.

5. তখন সে কাদতে লাগল।

5. on which he began sobbing.

6. সেও কাঁদছে না কেন?

6. why is she not sobbing too?

7. আমার একটি চোখ কাঁদছে, অন্যটি কাঁদছে।

7. one of my eyes cries, the other sobbing.

8. রেজিনা তার কান্না সত্ত্বেও তার কথা শুনতে পায়নি।

8. Regina couldn't hear her over her sobbing

9. তখন আমি বুঝতে পারি যে আমার মা তার পাশে কাঁদছেন।

9. then i noticed my mother sobbing beside him.

10. আক্রমণের পর তিনি কাঁদতে কাঁদতে ভেঙে পড়েন

10. he broke down sobbing as he relived the attack

11. এটা আমাকে এতটাই দুঃখ দিয়েছিল যে আমি নিজেকে কাঁদতে দেখেছি।

11. it made me so sad that i found myself sobbing.“.

12. যখন সে বুঝতে পারল আমি কে, তখন সে কাঁদতে লাগল।

12. when she realized who i was she started sobbing.

13. অনিয়ন্ত্রিতভাবে কাঁদতে কাঁদতে ড্যানিয়েল মাটিতে পড়ে গেল।

13. Daniel fell to the ground, sobbing uncontrollably

14. আমার মনে হয় শ্রোতাদের মধ্যে সবাই কান্নাকাটি শুরু করেছে।

14. i think everyone in the audience started sobbing.

15. কিন্তু মরিয়ম কবরের বাইরে দাঁড়িয়ে কাঁদছিলেন।

15. but mary remained standing outside the tomb sobbing.

16. অতএব, একজন মহিলার প্ররোচনা এবং কান্না অকেজো হবে।

16. therefore, the persuasion and sobbing of a woman will be useless.

17. আবেগকে অবশ্যই মুক্তি দিতে হবে যাতে কান্নাকাটি হতাশায় না পড়ে।

17. emotions need to be released so that the sobbing does not fall into depression.

18. আমি তাদের প্রত্যেকের মাধ্যমে কেঁদেছিলাম, কিন্তু আমি মনে করি এটি আমার জীবনের সবচেয়ে সুখী সময় ছিল।

18. i was sobbing through all of them but i think it was the happiest moment of my life.

19. নিজেকে সত্যিই রাগান্বিত হতে দিন, নিজেকে কুৎসিত কান্নার সাথে কাঁদতে দিন এবং নিজেকে আশা করতে দিন।

19. let yourself get really mad, let yourself cry with ugly sobbing and let yourself feel hope.

20. তারপর সবাই বসে পড়ল এবং আমার চারপাশে একটি সাধারণ চিৎকার শুরু হল, মহিলারা কাঁদছে এবং কাঁদছে।

20. they then all sat down and a general howling was set up around me the women crying and sobbing.