1. உங்கள் பொது திறன்களை மேம்படுத்த வேண்டும்.

1. you will need to improve your soft skills.

2. இந்தத் திட்டம் உயர் மட்டங்களில் 'மென் திறன்களின்' தேவையை அடையாளம் காட்டுகிறது, அவற்றுள்:

2. The programme identifies the need for ‘soft skills’ at higher levels, including:

3. ஜின்லிடா நிறுவனம் ஒரு நல்ல சப்ளையர், அங்குள்ளவர்கள் நேர்மையான மற்றும் வலுவான பொதுத் திறன்களான உறுதி, பொறுப்பு மற்றும் நம்பகமான நண்பர்.

3. jinlida company is a good supplier, people there are honesty, strong soft skills like steadiness, self responsible, is a trustworthy friend.

4. ஆங்கிலத்தில் கற்பிக்கப்படும் சிறந்த திட்டங்கள், வழக்கு பகுப்பாய்வு மற்றும் குழுப்பணி, விளக்கக்காட்சி, மொழி மற்றும் சிக்கலைத் தீர்ப்பது போன்ற மென்மையான திறன்கள்.

4. excellent programs taught in english packed with real-world business cases and soft skills such as teamwork, presentation, language and problem-solving.

5. நவீன வணிக உலகில், இந்த குணங்கள் நிபுணர்களிடையே மிகவும் அரிதானவை, எனவே மென்மையான திறன்களுடன் இணைந்த அறிவு உண்மையிலேயே மதிப்புமிக்கது.

5. in the modern business world, those qualities are very rare to find in business professionals, thus knowledge combined with soft skills are truly treasured.

6. இந்த ஆண்டு பட்டறை மென்மையான திறன்கள் இருக்கும்.

6. This year's workshop will be soft skills.

7. மென்மையான திறன்கள் மற்றும் தொழில்நுட்ப எழுத்து வெளிப்பாடு.

7. exposure to soft skills and technical writing.

8. முடிவு: மென்மையான திறன்கள் - இன்று முக்கியம், நாளை தீர்க்கமானவை

8. Conclusion: Soft skills – important today, tomorrow decisive

9. தொடர்புடையது: 10 தனித்துவமான சாஃப்ட் ஸ்கில்ஸ் முதலாளிகள் புதிய பணியமர்த்த விரும்புகின்றனர்

9. Related: The 10 Unique Soft Skills Employers Desire in New Hires

10. முதலாளிகள் மென்மையான திறன்களைக் காட்டிலும் கடினமான திறன்களைக் கோருகின்றனர், மேலும் மில்லினியல்கள் எவ்வாறு உதவ முடியும்

10. Employers Are Demanding Hard Skills Over Soft Skills, and How Millennials Can Help

11. தொழில்நுட்பத்தை விட CFOவின் மென்மையான திறன்கள் இறுதியில் முக்கியமானவை என்று நான் நினைக்கிறேன்.

11. I think the soft skills of the CFO are ultimately more important than the technology.”

12. மென்மையான திறன்கள் I (தங்கள் சமூக மற்றும் தகவல் தொடர்பு திறன்களை மேம்படுத்த விரும்பும் அனைவருக்கும்)

12. Soft Skills I (For all those who want to improve their social and communication skills)

13. "மென் திறன்கள் பயிற்சி மிகவும் அவசியம், ஏனென்றால் எங்கள் கல்வி பாடத்திட்டத்தில் அது இல்லை.

13. "Soft skills’ training is essential because we do not have it in our academic curricula.

14. ஆனால் நீங்கள் எப்பொழுதும் இணையத்தில் திரும்பலாம் மற்றும் நீங்கள் தவறவிட்ட சில முக்கிய மென் திறன்களைக் கற்றுக்கொள்ளலாம்.

14. But you can always turn to the internet and learn a few key soft skills you missed out on.

15. சொல்லப்பட்டால், மென்மையான திறன்கள் என்பது இறுதி தயாரிப்பில் 50% மட்டுமே என்பதை புரிந்துகொள்வது அவசியம்.

15. That being said, it’s important to understand that soft skills are only 50% of the final product that is you.

16. ஆனால் சாத்தியமான வேட்பாளர்களுக்கும் நிறுவனத்திற்கும் இடையே மென்மையான திறன்களின் நல்ல பொருத்தம் இல்லாமல் எங்கள் நிறுவனத்தால் வேலை செய்ய முடியாது என்பதைக் கண்டறிந்தோம்.

16. But we found that our organization cannot work without a good match of soft skills between potential candidates and organization.

17. இந்த சட்டத்தில், ஒரு மில்லியனுக்கும் அதிகமான புதிய வேலைகள் உருவாக்கப்படும் மற்றும் புதிய தொழில்நுட்ப மற்றும் மென்மையான திறன்கள் குறிப்பாக பசுமைத் துறையில் மறுவரையறை செய்யப்படும் என்று முன்னறிவிப்பு.

17. In this frame, the forecast is that over a million of new jobs will be created and new technical and soft skills especially in green sector will be redefined.

18. தனிப்பட்ட திறன்கள் மற்றும் குறுக்கு-கலாச்சார தகவல்தொடர்புகளில் நன்கு அறிந்த மாணவர்கள், கலாச்சாரங்கள் முழுவதும் வெற்றிகரமாக தொடர்புகொள்வதற்குத் தேவையான தொழில்நுட்ப மற்றும் மென்மையான திறன்களைக் கற்றுக்கொள்வார்கள்.

18. versed in interpersonal skills and intercultural communication, students will be taught the hard and soft skills of communicating successfully across different cultures.