1. સ્પેસ ટાઇમમાં આપણી સ્થિતિનો સ્વભાવ એ છે કે સત્ય બદલી શકાતું નથી.

1. The nature of our position in space time is that the truth cannot be changed.

2. તે વોર્મહોલ્સની સંભાવના માટે પરવાનગી આપે છે, અવકાશ સમય દ્વારા એક પ્રકારની ટનલ જે બ્રહ્માંડના ભાગોને જોડે છે જે અન્યથા દૂર છે.

2. it permits for the likelihood of wormholes- a form of a tunnel through space time connecting otherwise terribly distant components of the universe.

3. જે તે આશ્ચર્યજનક બનાવે છે કે ઓસ્ટ્રેલિયન લોકો (કથિત રીતે) એક તૃતીયાંશ લોકો પાસે તે છે, જ્યારે તમે ધ્યાનમાં લો કે હેપ્પી અવર શુક્રવાર/શનિવારની રાત્રિના અવકાશ સમય સાતત્યને કેવી રીતે બદલી શકે છે.

3. Which makes it surprising only one third of Australian’s (allegedly) have it, when you consider how Happy Hour can change the space time continuum of a Friday/Saturday night.

4. અવકાશ-સમયની વક્રતા

4. the curvature of space-time

5. તેઓ સૂર્યની આસપાસ ફરે છે કારણ કે અવકાશ સમય પોતે જ વક્ર છે.

5. they orbit suns because space-time itself is bent.

6. મારું પ્રથમ અનુમાન, કુદરતી રીતે, ગેલિલિયન અવકાશ-સમય હતું.

6. My first guess, naturally, was Galilean space-time.

7. દળની ગેરહાજરીમાં, અવકાશ સમયની કોઈ ભૂમિતિ હોતી નથી.

7. in the absence of mass, there is no space-time geometry.

8. જીવન અને મૃત્યુ એ 3D અવકાશ-સમયમાં ચોક્કસ ઊર્જાસભર પરિવર્તન છે.

8. Life and death are specific energetic transformations in 3D space-time.

9. A: સ્પેસ-ટાઇમમાં તમારા વર્તમાન સંદર્ભ બિંદુ પર, અમે ભવિષ્યમાં તમે છીએ.

9. A: At your current reference point in space-time, we are you in the future.

10. પરંતુ મિલિસ નિર્દેશ કરે છે કે આવી મર્યાદા અવકાશ-સમયને લાગુ પડતી નથી.

10. But Millis points out that such limits do not necessarily apply to space-time.

11. એકમાત્ર મુશ્કેલી એ છે કે ZPF ના ભૌતિકશાસ્ત્રને અસ્તિત્વમાં રહેવા માટે અવકાશ-સમયની જરૂર છે.

11. The only trouble is that the physics of a ZPF requires a space-time to exist in.

12. હું દ્વિ-પરિમાણીય સ્થિર ફોટોગ્રાફમાં અવકાશ-સમયના સાતત્યનું અન્વેષણ કરું છું.

12. i am exploring the space-time continuum within a two-dimensional still photograph.

13. આમ ભગવાન ગમે તે અવકાશ-સમયની દુનિયામાં રહે છે, તે જ થર્મોડાયનેમિક સમસ્યા ઊભી થાય છે.

13. Thus in whatever space-time world God lives, the same thermodynamic problem arises.

14. પરંતુ તે યાદ રાખવું યોગ્ય છે કે આપણામાંના દરેક સ્પેસ-ટાઇમ હોલોગ્રામનો ટુકડો છે.

14. But it is worth remembering that each of us is a fragment of the space-time hologram.

15. એકરૂપતા અને અવકાશ-સમયનો સમાનાર્થી છે: નવા પરિમાણને સમજવાનું સાધન.

15. is a synonym for simultaneity and space-time: a means to comprehend the new dimension.

16. સ્પેસ-ટાઇમ/જ્યોમેટ્રી/ફેનમેન: તે બતાવવાનું સરળ છે કે અહીં પણ એક વિચલન છે:

16. Space-Time/Geometry/Feynman: it is easy to show that there is also an invariance here:

17. આના પરથી, કોઈ નિષ્કર્ષ પર આવી શકે છે કે તમામ વાસ્તવિક અવકાશ-સમય સિસ્ટમમાં દળ અને ચાર્જ હોવો જોઈએ.

17. From this, one can conclude that all real space-time systems must have mass and charge.

18. આ શક્ય છે કારણ કે અવકાશ-સમય અકલ્પનીય રીતે વૈવિધ્યસભર છે - કોણે એવું વિચાર્યું હશે.

18. This is possible because space-time is unimaginably diverse - who would have thought that.

19. કોરિયોગ્રાફી એ અવકાશ-સમયમાં તત્વોનું સંગઠન છે, એટલે કે, ચળવળનું સંગઠન.

19. Choreography is the organisation of elements in space-time, that is, the organisation of movement.

20. અવકાશ-સમયની આ વિવિધ પરિમાણીય રજૂઆતો આ સિદ્ધાંત અનુસાર સમાન છે:

20. These different dimensional representations of space-time are equivalent according to this principle:

21. પછી? પછી, આપણે જોઈએ છીએ કે રીમેન ઝેટા ફંક્શનના શૂન્ય અવકાશ-સમયમાં એકલતાને અનુરૂપ છે.

21. after? so, we see that the zeros of the riemann zeta function correspond to singularities in space-time.

22. "હું આ છબીને મારા મગજની આંખમાં જોઉં છું, હવે 3-D માં, દરેક વખતે કલ્પના કરો કે મારો હાથ અવકાશ-સમયમાં કેવી રીતે આગળ વધે છે."

22. "I see this image in my mind's eye, now in 3-D, every time imagine how my hand moves through space-time."

23. ઉર્જા, અવકાશ-સમય તરીકે માનવામાં આવે છે, તે સ્થાયી ઊર્જા વિનિમયની સ્થિતિમાં છે કારણ કે ત્યાં બીજું કંઈ નથી.

23. Energy, perceived as space-time, is in a state of permanent energy exchange because there is nothing else.