1. ਟੇਡ ਬੰਡੀ. ਰਿਕਾਰਡੋ ਸਿਲਾਈ

1. ted bundy. richard speck.

2. ਹਵਾ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਅੰਡੇ ਦਾ ਦਾਗ.

2. the air quality egg speck.

3. ਇੱਕ ਬਿੰਦੂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਾਰਾ ਸੰਸਾਰ ਹੈ.

3. there is an entire world in a speck.

4. ਉਸ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰ ਰਹੇ ਲੜਕੇ ਦਾ ਉਹ ਕਣ ਵੇਖੋ?

4. you see that speck of a boy chasing him?

5. ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਉੱਤੇ ਕਿਤੇ ਵੀ ਲਾਲ ਦਾ ਇੱਕ ਧੱਬਾ ਨਹੀਂ!

5. and not a speck of red anywhere on them!

6. ਉਸ ਦੀ ਚਮੜੀ ਗੂਜ਼ਬੰਪਾਂ ਨਾਲ ਢੱਕੀ ਹੋਈ ਸੀ

6. their skin was specked with goose pimples

7. ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਸੂਖਮ ਕਣ ਹਾਂ...ਜੇ ਇਹ ਵੱਡਾ ਹੈ।

7. We are a microscopic speck...if that big.

8. ਤੁਹਾਡੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਬਿੰਦੂ ਜਾਂ ਬਿੰਦੂ ਕੀ ਹਨ?

8. what is the speck or specks in your life?

9. ਰਿਚਰਡ ਸਪੇਕ ਨੇ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਪੰਛੀ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ.

9. richard speck really did kill a tiny bird.

10. ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਹੋ; ਰੱਬ ਉਸ ਧੱਬੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

10. You’re correct; God lives outside that speck.

11. ਦੂਰੀ ਵਿੱਚ ਸਿਲੂਏਟ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਬਿੰਦੂ ਬਣ ਗਿਆ ਸੀ

11. the figure in the distance had become a mere speck

12. ਕੁਝ ਫੈਬਰਿਕ ਕੱਚ 'ਤੇ ਛੋਟੇ ਫਲੱਫ ਛੱਡ ਦਿੰਦੇ ਹਨ

12. some fabrics leave tiny specks of lint on the glass

13. ਮਿੱਟੀ ਦੇ ਦਾਣੇ ਲੱਭਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ ਕਿਉਂ ਖੋਦਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ?

13. why must you dig in every corner for specks of dirt?

14. ਇਨ੍ਹਾਂ ਛੋਟੇ ਬਿੰਦੂਆਂ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ 260,000 ਰੂਹਾਂ ਹੀ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ।

14. only about 260,000 souls inhabit these small specks.

15. ਲੇਸਦਾਰ ਸਿਰ 'ਤੇ ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੇ ਚਟਾਕ, ਧੱਬੇ, ਕਟੌਤੀ,

15. all sorts of specks, bumps, erosion on the mucous head,

16. ਮੈਂ ਦੁਹਰਾਵਾਂਗਾ ਕਿ ਕਿਸੇ ਨੇ ਇਹ ਸਾਬਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਸਪੇਕ ਦਾ ਬੈਕਡੋਰ ਹੈ.

16. I’ll repeat that no one has proved that Speck has a backdoor.

17. ਸਦੀਵਤਾ ਦੇ ਸੰਤੁਲਨ ਵਿੱਚ, ਸਾਡਾ ਜੀਵਨ ਇੱਕ ਮਾਮੂਲੀ ਬਿੰਦੂ ਹੈ।

17. on the scales of eternity our life span is a negligible speck.

18. ਸੱਚ-ਮੁੱਚ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਦੀ ਅੱਖ ਦੇ ਕਣ ਨੂੰ ਇੰਨਾ ਸਖ਼ਤ ਕਿਉਂ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ?

18. Truly, why do we look so hard at the speck in our brother's eye?

19. ਆਖ਼ਰਕਾਰ, ਅਸੀਂ ਗਲੈਕਸੀ ਦੇ ਅੰਦਰ ਧੂੜ ਦਾ ਇੱਕ ਕਣ ਹਾਂ, ਠੀਕ ਹੈ?

19. After all, we are just a speck of dust within the galaxy, right?

20. ਕਾਸ਼ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਰੂਹ ਦੇ ਦਾਣੇ ਵਿੱਚੋਂ ਪਛਤਾਵੇ ਦਾ ਇੱਕ ਦਾਣਾ ਨਿਚੋੜ ਸਕਦਾ,

20. i wish i could dredge from the muck of my soul one speck of remorse,