1. कंपनी ने अपने कंप्यूटर सिस्टम डिवीजन को बंद करने की योजना की घोषणा की

1. the corporation announced plans to spin off its computer systems arm

2. ज़ारिना फॉरेन एक्सचेंज की स्थापना 1978 में ज़ारिना ज्वेलरी से स्पिन-ऑफ के रूप में हुई थी।

2. czarina foreign exchange was established in 1978 as a spin off company of czarina jewelry.

3. विरोधी स्पिन-ऑफ पहिया।

3. anti spin-off impeller.

4. ETH-स्पिन-ऑफ़ के लिए एक सफल वर्ष - 06.01

4. A successful year for ETH-spin-offs - 06.01

5. रक्षा अनुसंधान के व्यावसायिक लाभ

5. the commercial spin-off from defence research

6. स्पिन-ऑफ स्विस वर्चुअल बिजनेस स्कूल (2001 से)

6. Spin-Offs Swiss Virtual Business School (since 2001)

7. "तो मैं कैप/ह्यूमन टॉर्च ब्वॉय कॉमेडी स्पिन-ऑफ के बारे में किससे बात करूं?

7. "So who do I talk to about a Cap/Human Torch buddy comedy spin-off?

8. शायद एमसीयू फिल्म में नहीं, लेकिन शायद सोनी स्पिन-ऑफ में से एक में।

8. Maybe not in an MCU movie, but perhaps in one of the Sony spin-offs.

9. यह लोकप्रिय सीएसआई: क्राइम सीन इन्वेस्टिगेशन सीरीज़ का स्पिन-ऑफ है।

9. it is a spin-off of the popular series csi: crime scene investigation.

10. हंसबंप आर। I. स्टाइन इंग्लिश 62+ स्पिन-ऑफ सीरीज़ 1992-वर्तमान 350 मिलियन।

10. goosebumps r. i. stine english 62 + spin-off series 1992- present 350 million.

11. यह स्टार्ट-अप्स और स्पिन-ऑफ्स पहलों का भी समर्थन करता है: 25 केवल पिछले वर्ष में उत्पन्न हुए।

11. It also supports start-ups and spin-offs initiatives: 25 generated only in the past year.

12. स्थानीय एसईओ पॉडकास्ट डिजिटल उद्यमिता से संबंधित है, व्यावहारिक रूप से एक विषयगत स्पिन-ऑफ़ है।

12. The Local SEO podcast belongs to digital entrepreneurship, is practically a thematic spin-off.

13. इसका एक और उदाहरण द बायोनिक वुमन है, जो द सिक्स मिलियन डॉलर मैन का स्पिन-ऑफ था।

13. Another example of this is The Bionic Woman, which was a spin-off from The Six Million Dollar Man.

14. यह सब एक दूसरे से दो (या अधिक) स्वतंत्र केंद्रीय बैंकों की स्पिन-ऑफ कठिनाइयों के कारण भी है

14. All this also because of the spin-off difficulties of two (or more) independent central banks from each other

15. रेट्रो स्पिन-ऑफ को 505 गेम और कोजी इगारशी नहीं, बल्कि इंटी क्रिएट और आर्टप्ले द्वारा डिज़ाइन और प्रकाशित किया गया है।

15. the retro spin-off is being designed and published by inti creates and artplay, not 505 games and koji igarashi.

16. ऊर्जा और बिजली संयंत्र क्षेत्र के स्पिन-ऑफ़ के बाद, केवल अंतिम दो सीमेंस के तथाकथित कोर क्षेत्र के रूप में रह गए हैं।

16. After the spin-off of the energy and power plant area, only the last two remain as so-called core areas of Siemens.

17. ब्लडस्टैन्ड: रिचुअल ऑफ द नाइट में 8-बिट स्पिन-ऑफ गेम होगा, जिसे ब्लडस्टैन्ड: कर्स ऑफ द मून कहा जाएगा।

17. bloodstained: ritual of the night will have a spin-off game realized in 8-bit named bloodstained: curse of the moon.

18. EMC Corporation (EMC) भी बहुत रोमांचक नहीं है, निश्चित रूप से कई साल पहले इसके VMWare (VMW) के स्पिन-ऑफ के बाद से कम है।

18. EMC Corporation (EMC) also isn’t terribly exciting, certainly less so after its spin-off of VMWare (VMW) several years ago.

19. इन स्पिन-ऑफ के लिए बनाए गए कई विचार, पात्र और प्लॉट कैनन कॉमिक्स बन गए।

19. a lot of the ideas, characters, and plotlines created for these spin-offs ended up making their way into canonical comic books.

20. यह शो "फुल हाउस" (1987-95) से एक स्पिन-ऑफ है और तीन महिलाओं का अनुसरण करता है जो सभी एक ही छत के नीचे रहती हैं और जीवन भर एक-दूसरे का समर्थन करती हैं।

20. The show is a spin-off from “Full House” (1987-95) and follows three women who all live under one roof and support each other throughout their lives.

21. यह शो एक फीचर फिल्म, डक टेल्स द मूवी: ट्रेजर ऑफ द लॉस्ट लैंप, और दो स्पिन-ऑफ श्रृंखला: डार्कविंग डक और क्वैक पैक को जन्म देने के लिए काफी सफल रहा।

21. the show was successful enough to spawn a feature film, ducktales the movie: treasure of the lost lamp, and two spin-off series: darkwing duck and quack pack.

22. बहुत पहले नहीं, परिदृश्य निर्माता और पर्यवेक्षक iga ने गुप्त रक्तपात: रात के खेल का अनुष्ठान, रक्तरंजित: चंद्रमा का अभिशाप की घोषणा करने के लिए inti create की मदद से एक वीडियो जारी किया।

22. not too long ago, producer and scenario supervisor, iga, released a video with the help of inti creates to announce the secret bloodstained: ritual of the night spin-off game- bloodstained: curse of the moon.