1. 15 ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਫੈਲਾਉਂਦੇ ਹੋ,

1. 15​​When you spread out your hands,

2. 84:3 ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਧਰਤੀ ਫੈਲੀ ਹੋਈ ਹੈ;

2. 84:3 And when the earth is spread out;

3. 20 ਅਤੇ ਧਰਤੀ, ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਫੈਲੀ ਹੋਈ ਹੈ?

3. 20 And the earth, how it is spread out?

4. ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਕੈਂਪਸ ਫੈਲਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

4. This works best when a campus is spread out.

5. ਜਿਸਨੇ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਫੈਲਾਇਆ - ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਕੌਣ ਸੀ?"

5. who spread out the earth -- Who was with me?"

6. ਦਿਨ ਭਰ ਆਪਣੇ ਕਾਰਬੋਹਾਈਡਰੇਟ ਫੈਲਾਓ.

6. spread out your carbohydrates throughout the day.

7. 'ਨਾਈਟਮੇਰ' ਸੁਪਰਬੱਗ ਹਸਪਤਾਲਾਂ ਦੇ ਬਾਹਰ ਫੈਲ ਸਕਦਾ ਹੈ

7. 'Nightmare' Superbug May Have Spread Outside Hospitals

8. ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸੱਜੇ ਅਤੇ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਫੈਲ ਜਾਵੋਗੇ…”

8. For you will spread out to the right and to the left…”

9. “ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪਾਪਾਂ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਫੈਲਦੇ ਦੇਖਿਆ।

9. “He saw all the sins of his life spread out before him.

10. ਕੈਂਪ ਕਾਫ਼ੀ ਵੱਡੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਫੈਲੇ ਹੋਏ ਹਨ।

10. the encampments are spread out over a quite large area.

11. ਇਨ੍ਹਾਂ ਕਰੂਬੀਆਂ ਦੇ ਖੰਭ ਵੀਹ ਹੱਥ ਲੰਬੇ ਸਨ।

11. the wings of these cherubs were spread out twenty cubits;

12. 2013 ਵਿੱਚ ਮਾਂ ਦੇਸ਼ ਸੀਰੀਆ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਫੈਲਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ।

12. in 2013 began to spread outside the mother country Syria .

13. ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਨਾਲ, ਗਲੇਸ਼ੀਅਰ ਬਲਬਸ ਲੋਬਸ ਵਿੱਚ ਫੈਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

13. upon doing so, the glaciers spread out like bulb-like lobes.

14. ਅਤੇ ਦੋ ਅਣਗਿਣਤ ਖਿੰਡੇ ਹੋਏ ਮਰਦਾਂ ਅਤੇ ਔਰਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ.

14. and from the two of them spread out countless men and women.

15. ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ 133,457 ਸੀ (385 ਆਸਰਾ ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡੀ ਗਈ)।

15. the number of evacuees was 133,457(spread out in 385 shelters).

16. ਅਤੇ ਦੇਸ਼ ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਵਧਾਇਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ।

16. and the earth we have spread out, and excellent is the preparer.

17. ਪੱਬਾਂ ਵਿੱਚ ਅਕਸਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸਤਹਾਂ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਕੋਸਟਰ ਬਿੰਦੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

17. pubs usually will have beermats spread out across their surfaces.

18. 71:19 ਅਤੇ ਅੱਲ੍ਹਾ ਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਗਲੀਚੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਹੈ

18. 71:19 And Allah has made the earth for you as a carpet (spread out)

19. ਉਹ ਆਕਸੀਕਰਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ, ਅਤੇ ਕਣ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਫੈਲ ਗਏ ਸਨ (85)।

19. They were not oxidized, and the particles were well spread out (85).

20. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਹੋਰ ਸਰੀਰ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਫੈਲਣ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (ਸੰਭਾਵਨਾ ਵੀ)।

20. However, it is known (even likely) to spread out into other body systems.

21. ਇਹ ਅਟੱਲਤਾ ਉਦੋਂ ਮੌਜੂਦ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਸਾਰਾ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਇੱਕ ਬਿੰਦੂ ਵਿੱਚ ਅਵਤਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਇਹ ਇਸਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਅਤੇ ਖਿੰਡੇ ਹੋਏ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

21. that changelessness exists when the entire universe is embodied in a single point and when it appears in its most extensive and spread-out form.