1. স্পুটনিক ধীরে ধীরে পরিবর্তন হচ্ছে।

1. sputnik is slowly changing.

2. স্পুটনিক 1 ছিল মহাকাশের প্রথম উপগ্রহ।

2. sputnik 1 was the first satellite in space.

3. পৃথিবীর প্রথম কৃত্রিম উপগ্রহ ছিল স্পুটনিক 1।

3. the first artificial earth satellite was sputnik 1.

4. আসলে তিনটি স্পুটনিক মুহূর্ত থাকতে পারে।

4. There may actually have been three Sputnik moments.

5. রাশিয়া টুডে এবং স্পুটনিকের সাথে আসলেই কী ভুল?

5. What is really wrong with Russia Today and Sputnik?

6. স্পুটনিক ইউরোপীয় ইউনিয়নের ভাষাগুলিতে বিস্তারের যত্ন নিয়েছে।

6. Sputnik took care of the spread in the EU languages.

7. (4) স্পুটনিক প্রযুক্তিগত পরাজয় হিসাবে অভিজ্ঞ ছিল।

7. (4) The Sputnik was experienced as technological defeat.

8. “রাশিয়া টুডে, স্পুটনিক, অন্যান্য উৎস… বছরে ১.১ বিলিয়ন ইউরো।

8. “Russia Today, Sputnik, other sources…€1.1 billion a year.

9. স্পুটনিক প্রযুক্তিগত ক্ষতি ছিল না, কিন্তু প্রতিপত্তির ক্ষতি ছিল।

9. sputnik wasn't a technical loss, but it was a prestige loss.

10. কিন্তু বেশিরভাগ বিশেষজ্ঞের মতে, তিনি স্পুটনিককে মোটেও দেখেননি।

10. But according to most experts, he didn't see Sputnik at all.

11. ফাইন্ডার "স্পুটনিক" বিকাশের জন্য 260 মিলিয়ন রুবেল পেয়েছে।

11. finder"sputnik" has received 260 million rubles for the development.

12. বাইকোনুর কসমোড্রোম হল লঞ্চ কমপ্লেক্স যেখানে স্পুটনিক 1 চালু করা হয়েছিল

12. Baikonur Cosmodrome is the launch complex where Sputnik 1 was launched

13. “এই সপ্তাহে ব্রাসেলসের সিদ্ধান্তের সাথে আরটি ও স্পুটনিকের কোনো সম্পর্ক নেই।

13. “The decision in Brussels this week has nothing to do with RT & Sputnik.

14. প্রথম কৃত্রিম উপগ্রহ ছিল স্পুটনিক 1, রাশিয়া 1957 সালে উৎক্ষেপণ করেছিল।

14. the first artificial satellite was sputnik 1, launched by russia in 1957.

15. Sputnik সোমসে নয়, বিটকয়েনে বেতন দেওয়ার প্রথম পদক্ষেপ করে

15. Sputnik makes the first steps to pay salaries not in Soms, but in Bitcoins

16. কিন্তু সবাই স্পুটনিকের রেডিও সিগন্যাল শুনতে পেত, তারা যেখানেই থাকুক না কেন।

16. But everyone could hear Sputnik’s radio signal, no matter where they were.

17. যদি আমাকে সঠিকভাবে জানানো হয়, এটি রোমান ফিলিপভ (স্পুটনিক) দ্বারা তৈরি করা হয়েছে!

17. If I am properly informed, it has been developed by Roman Filipov (Sputnik)!

18. লাইনের মধ্যে, স্পুটনিক বলছে ইসরায়েল বা তার সরকারকে অস্তিত্ব বন্ধ করতে হবে।

18. Between the lines, Sputnik says Israel or its government has to stop to exist.

19. একটি সত্যিকারের স্পুটনিক মুহূর্ত হল একটি সাধারণ লক্ষ্য অর্জনের জন্য একটি সমাজকে সচল করে।

19. A true Sputnik moment is one that mobilizes a society to achieve a common goal.

20. স্পুটনিক তিন সপ্তাহ ধরে সোভিয়েত বিজ্ঞানীদের কাছে রেডিও সংকেতের মাধ্যমে তথ্য প্রেরণ করেছে।

20. sputnik transmitted information via radio signals to soviet scientists for three weeks.