1. தீயை நிறுத்து! - காப்புப்பிரதி!

1. cease fire!- stand down!

2. அனைத்தையும் அகற்று. காப்புப்பிரதி இயக்கப்பட்டது!

2. retreating all. stand down!

3. பளபளப்பான களிமண். உங்கள் யூனிட்கள் திரும்பப் பெற வேண்டும்.

3. clay verris. i need your units to stand down.

4. "அமெரிக்கா இரு தரப்பிலும் கீழே நிற்க அழுத்தம் கொடுக்க முடியும் மற்றும் கொடுக்க வேண்டும்.

4. “The US can and should put pressure on both sides to stand down.

5. தேர்தல்களில் ரஷ்ய தலையீட்டின் போது நாங்கள் நிற்குமாறு கூறப்பட்டதை இந்த வாரம் விசாரணையின் போது நாங்கள் அறிந்தோம்: எங்கள் படைகள்.

5. we just found out this week in hearings that we were told to stand down during the russian interference in the election- our forces.

6. அவர் அதிபராக இருக்கும் போது கட்சியின் தலைமையில் ஒரு போட்டியாளர் இருப்பதற்கான வாய்ப்பு சாத்தியமற்றது என்பதை நிரூபித்து, சுமார் 15 ஆண்டுகளாக ஐரோப்பாவின் மிகப்பெரிய பொருளாதாரத்தை வழிநடத்திய பிறகு மறுதேர்தலை நாடாத மேர்க்கலை முன்கூட்டியே ஓய்வு பெறும்படி கட்டாயப்படுத்தலாம்.

6. the possibility of having a rival as party leader while she remains chancellor may prove to be unworkable and force merkel, who will not seek re-election after leading europe's biggest economy for around 15 years, to stand down early.

7. வாபஸ் பெறப்பட்ட செய்தி மொகடிஷுவை எட்டவில்லை

7. news of the stand-down had not reached Mogadishu