1. ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਸਖਤੀ ਨਾਲ ਹੱਥ ਮਿਲਾਏ

1. they stiffly shook hands

2. ਤੁਸੀਂ ਇੰਨੇ ਟੇਢੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਜਵਾਬ ਕਿਉਂ ਦੇ ਰਹੇ ਹੋ?

2. why would you answer so stiffly?

3. ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਇੰਨੇ ਸਖ਼ਤ ਕਿਉਂ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ?

3. why are you standing here so stiffly?

4. ਜੌਨ ਨੇ ਪੈਟੀ ਨੂੰ ਕਾਫ਼ੀ ਦੇਰ ਤੱਕ ਫੜੀ ਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਮੈਂ ਸਿੱਧਾ ਅਤੇ ਕਠੋਰ ਬੈਠ ਗਿਆ, ਬਹੁਤ ਠੰਡ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਸੀ।"

4. john hogged pattie for quite a time and i was left sitting primly and stiffly, very much out in the cold.".

5. ਨਤੀਜਾ ਅਜੀਬ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖੋਖਲਾ ਅਤੇ ਅਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ; ਅਭਿਨੇਤਾ ਸਖਤੀ ਨਾਲ ਇੱਕ ਨਿਰਧਾਰਤ ਸੈਟਿੰਗ ਤੋਂ ਦੂਜੀ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ," ਸ਼ਿਕਾਗੋ ਰੀਡਰ ਦੇ ਨੂਹ ਬਰਲਾਟਸਕੀ ਨੇ ਕਿਹਾ।

5. the result is oddly hollow and disjointed; the actors moving stiffly from one overdetermined tableau to another," said noah berlatsky of the chicago reader.