1. ഞാൻ അത് മൂന്ന് തവണ നീട്ടി.

1. i strained it three times.

2. ജീനിന്റെ വിളറിയതും പിരിമുറുക്കമുള്ളതുമായ മുഖം

2. Jean's pale, strained face

3. നിങ്ങളുടെ താടിയെല്ലും പിരിമുറുക്കമായിരിക്കും.

3. your jaw will also become strained.

4. മറ്റെല്ലാ കാര്യങ്ങളും കേൾക്കാൻ ഞങ്ങൾ ശ്രമിക്കുന്നു,

4. we strained to hear all other things,

5. അവർ അവനോടു യുദ്ധം ചെയ്തു എങ്കിലും അവർ അവനെ ഭയപ്പെട്ടില്ല.

5. they strained against but did not fear it.

6. സാഹോദര്യ മനോഭാവം ആയാസപ്പെടാൻ തുടങ്ങി.

6. brotherly tempers started to get strained.

7. അവൻ കണ്ണുകൾ ആയാസപ്പെടുത്തി ഇരുട്ടിലേക്ക് നോക്കി

7. he strained his eyes peering into the gloom

8. ചാരനിറത്തിലുള്ള ട്രോയിക്ക കുതിരകൾ ഒരു വണ്ടിയിൽ മുറുകെപ്പിടിച്ച് റോഡിലൂടെ കുതിക്കുന്നു.

8. troika gray horses strained in a cart, running on the road.

9. ഗ്രാൻഡ്മാസ്റ്ററുമായുള്ള ഏറ്റുമുട്ടലിനുശേഷം ഓർക്കസ്ട്ര പിരിമുറുക്കത്തിലായി

9. the orchestra was strained after clashes with the great maestro

10. ബുദ്ധിമുട്ട് ചാറു, 2 വലിയ തവികളും ഭക്ഷണം ശേഷം ഉടനെ കുടിപ്പാൻ.

10. strained broth, drink immediately after meals for 2 large spoons.

11. Goose poo കൂമ്പാരങ്ങൾക്കിടയിൽ, ഞങ്ങൾ വലിച്ചുനീട്ടുന്നു, ഞങ്ങൾ പിരിമുറുക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ പരിശീലിക്കുന്നു.

11. between piles of geese poop, we stretched, strained, and trained.

12. യൂറോപ്പുമായുള്ള ഒരു പുതിയ ബന്ധത്തിനായി എല്ലാ പേശികളും ആയാസപ്പെടണം.

12. Every muscle must be strained for a new relationship with Europe.

13. പറയുക, “എന്റെ മുൻ കാമുകിയുമായി കാര്യങ്ങൾ ഇപ്പോൾ അൽപ്പം പിരിമുറുക്കത്തിലാണ്.

13. Say “Things with my ex-girlfriend are a bit strained at the moment.

14. കംപ്യൂട്ടർ ഹാർഡ്‌വെയർ കിരണങ്ങൾ നമ്മെ ആക്രമിക്കുന്നു, കണ്ണിന്റെ പേശികൾ പിരിമുറുക്കുന്നു.

14. the computer equipment irradiates us, eye muscles are strained from it.

15. അഫ്ഗാൻ ആക്രമണത്തിൽ പ്രതിയെന്ന് സംശയിക്കുന്ന റോബർട്ട് ബെയ്ൽസ് വിന്യാസത്തിൽ നിന്ന് ബുദ്ധിമുട്ടുന്ന ഒരു സൈനികനായിരുന്നു.

15. afghan rampage suspect robert bales was a soldier strained by deployments.

16. ആശ്വാസം വരുന്നില്ല, നെഞ്ച് നിരന്തരം പിരിമുറുക്കവും വേദനിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു.

16. relief does not occur, the chest is constantly strained and begins to hurt.

17. പിന്നീട് അത് നെയ്തെടുത്ത വഴി ഫിൽട്ടർ ചെയ്യുകയും തലയോട്ടിയിൽ നിന്ന് ഫിൽട്ടർ ചെയ്ത ദ്രാവകത്തിലേക്ക് തടവുകയും ചെയ്യുന്നു.

17. then filtered through cheesecloth and rubbed into the scalp strained liquid.

18. കൂടാതെ, ഞാൻ പ്രതിദിനം ഒരു പ്രോബയോട്ടിക് ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു, 15 ബില്ല്യൺ, മൾട്ടി-സ്ട്രെയിൻ."

18. Additionally, I recommend one daily probiotic, 15 billion and multi-strained."

19. ഞങ്ങളുടെ ഏറ്റവും പഴയ കൂട്ടുകെട്ടുകൾ നിങ്ങൾ വഷളാക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ജോർജിയയ്ക്ക് വേണ്ടി നിലകൊള്ളാൻ കഴിയില്ല.

19. You can't truly stand up for Georgia when you've strained our oldest alliances.

20. പിരിമുറുക്കമുള്ള വിടവാങ്ങലുകളുടെ ഒരു പ്രഭാതം, അന്ന് വൈകുന്നേരം അവൻ വീട്ടിലുണ്ടാകുമോ എന്ന് കുട്ടികൾ ചിന്തിച്ചു.

20. a morning of strained goodbyes, the children wondering if i would be home that night.