1. എനിക്കറിയാമായിരുന്നു, എന്നെ ഇങ്ങനെ കണ്ടാൽ നിങ്ങൾ ഞെട്ടിപ്പോകും.

1. i knew it, you'll be stupefied to see me like this.

2. പുരുഷാരം ഒക്കെയും വിസ്മയിച്ചു: ഇവൻ ദാവീദിന്റെ പുത്രനോ എന്നു ചോദിച്ചു.

2. and all the crowds were stupefied, and they said,“could this be the son of david?”?

3. ദൈവവചനത്തിൽ ഉടനീളം, ദൈവം ആളുകളെ അന്ധാളിച്ചുപോയതായി കാണുന്നു, പക്ഷേ അവർ ഒരിക്കലും ഉണർന്നിട്ടില്ല.

3. throughout god's words, people are viewed by god as stupefied, yet they have not awoken at all.

4. അതിനാൽ അവൻ വിവാഹിതനാകുമെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചപ്പോൾ അവന്റെ മാതാപിതാക്കൾ ക്ലൗഡ് ഒമ്പതിൽ വന്നു, ഞാൻ സ്തംഭിച്ചുപോയി.

4. so when she announced that she was tying the knot, her parents hit cloud nine and i was stupefied.

5. ഇത് സാധ്യമാണെന്ന് പലരും അന്ധാളിച്ചു, പക്ഷേ ഇരയുടെ പ്രധാന സംഘടനയുടെ പ്രസിഡന്റ് അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു, ഞങ്ങൾ ചെയ്ത കാര്യങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം തികച്ചും പോസിറ്റീവായിരുന്നു.

5. And many people were stupefied that it was possible but the president of the main organization of victim was present and he was quite positive about what we did.