1. मी माझ्या ऑफिसची जागा कमी करावी का?

1. should i sublease my office space?

2. आपण त्याला sublet कराल हे खरं आहे.

2. it's a given that you would sublease it.

3. शक्य असल्यास, तुम्ही तुमची जागा सबलेट करण्यास सक्षम होऊ इच्छित आहात.

3. whenever possible you want to have the ability to sublease your space.

4. हस्तांतरणीयता: तुम्हाला कधीही मालमत्ता सबलेट करायची असल्यास, ती "हस्तांतरणीय" असणे आवश्यक आहे.

4. assignability- if you ever want to sublease the property, it must be“assignable”.

5. घरमालक या नात्याने, तुमच्या भाडेकरूंना तुमच्या मालमत्तेवर एक खोलीही सबलेट करू न देणे उत्तम.

5. as a landlord, it's best not to allow your tenants to sublease even one room of your property.

6. जसजसे अरोरा स्टेशन वाढत जाईल तसतसे आम्ही स्पेस कॉन्डोमिनिअम देखील विकणार आहोत - अरोरा स्टेशन आणि भविष्यातील अंतराळ स्थानकांना भेट देण्याची, सबलेट करण्यासाठी किंवा तुमच्या इच्छेनुसार एक दिवस जगण्याची तुमची स्वतःची क्षमता.

6. as aurora station continues to grow, we will also sell space condos- your own capacity aboard aurora station and future space stations to visit, sublease, or one day live in as you wish.”.

7. लाडोल सस्टेनेबल एक्सपोर्ट प्रोसेसिंग झोनने शिपयार्ड वापरण्यासाठी सॅमसंगच्या सबलीजचे नूतनीकरण करण्यास नकार दिला आणि कंपनीने कराराच्या अटींचे उल्लंघन केल्याचा आरोप करत गेल्या आठवड्यात खटला दाखल केला.

7. the ladol sustainable industrial free zone refused to renew samsung's sublease to use a shipyard and filed a court action last week, accusing the company of breaching the terms of their agreement.

8. बाजारातील मागणीनुसार अरोरा स्थानकाची वाढ होत राहिल्याने, आम्ही स्पेस कॉन्डोमिनिअम देखील विकणार आहोत - अरोरा स्टेशनवर तुमची स्वतःची क्षमता आणि भविष्यातील अंतराळ स्थानकांना भेट देण्यासाठी, सबलेट करण्यासाठी किंवा तुमच्या इच्छेनुसार एक दिवस जगण्यासाठी.

8. as aurora station continues to grow with market demand, we will also sell space condos- your own capacity aboard aurora station and future space stations to visit, sublease, or one day live in as you wish.

9. बाजारातील मागणीनुसार अरोरा स्थानकाची वाढ होत राहिल्याने, ते स्पेस कॉन्डोमिनिअम देखील विकणार आहेत - अरोरा स्टेशनवर त्यांची स्वतःची क्षमता आणि भविष्यातील अंतराळ स्थानकांना भेट देण्याची, सबलेट करण्यासाठी किंवा तुमच्या इच्छेनुसार एखाद्या दिवशी जगण्यासाठी.

9. as aurora station continues to grow with market demand, they will also sell space condos- your own capacity aboard aurora station and future space stations to visit, sublease, or one day live in as you wish.