1. सायट्रिन स्टोन (सुनेहला) च्या प्रभावाने, कठोरपणा आणि इतर आर्थिक समस्यांपासून मुक्ती मिळते आणि समस्या लवकरच नाहीशा होतात.

1. with the effects of citrine(sunehla) stone, one gets rid of stringency and other financial troubles and the issues will soon subside.

2. कालांतराने, प्रणय कमी होऊ शकतो.

2. over time, romance can subside.

3. मला वाटते की आम्ही बुडणे चांगले होते.

3. i think we were better off with the subsidence.

4. कालांतराने, भीती अर्थातच कमी झाली. कारण?

4. over time, the panic, of course, subsided. why?

5. वादळ शांत होण्यासाठी मी काही मिनिटे थांबेन.

5. I'll wait a few minutes until the storm subsides

6. आणि कालांतराने, या लाजेच्या भावना अदृश्य होतील.

6. and in time those feelings of shame will subside.

7. हिवाळ्यात, हा रोग सहसा पूर्णपणे नाहीसा होतो.

7. in winter, the disease generally subsides totally.

8. आवाज कमी होईल आणि पुन्हा: "शूरा, पाहिले."

8. The noise will subside, and again: "Saw Shura, saw."

9. या प्रकरणात, वेदना कमी होऊ शकते आणि नंतर पुन्हा दिसू शकते.

9. in this case, the pain can subside and then reappear.

10. सात दिवस आणि सात रात्रींनंतर वादळ शमले.

10. after seven days and seven nights, the storm subsided.

11. तुमचे पोट लहान होईल आणि भूक कमी होईल.

11. your stomach will shrink, and the hunger will subside.

12. जणू नदीला त्याचा वास आला, उकळी कमी झाली.

12. as if the river sensed his fear, the boiling subsided.

13. हिमाचलमध्ये पाऊस कमी, 1,500 लोकांना वाचवण्याचे प्रयत्न सुरू.

13. rains subside in himachal, efforts on to rescue 1,500.

14. त्याचा आजार कमी झाला, म्हणून तो राणीच्या महालात गेला.

14. his illness subsided, so he went to the queen's palace.

15. वेळ निघून गेला, पण माझी एडवर्डची इच्छा कधीच कमी झाली नाही.

15. time passed, but my yearning for edward never subsided.

16. संवेदी कमतरता सामान्यतः 1 ते 8 आठवड्यांच्या आत अदृश्य होतात.

16. typically sensory deficits will subside within 1~8 weeks.

17. काही लोकांसाठी लक्षणे निघून जाऊ शकतात तर इतरांसाठी;

17. to some people, the symptoms may subside while to others;

18. ट्रॅक बुडल्यामुळे शर्यत रद्द करण्यात आली

18. the race was abandoned because of subsidence of the track

19. पण जसजशी चर्चा कमी झाली, तसतशी माफीची चर्चाही झाली.

19. but as the hoopla subsided, so did the talk of a pardon.”.

20. चौथ्या शतकाच्या मध्यात, तक्रारी संपल्या.

20. by the middle of the fourth century, the grumbling subsided.