1. মানুষ যা উৎপন্ন করে তার সমষ্টি হয়ে যায়।

1. People become the sum total of what they produce.

2. এটি সেখানে থাকা প্রতিটি অন্যান্য পরিষেবার যোগফল এবং আরও অনেক কিছু।

2. It’s the sum total of every other service out there, plus more.

3. একজন বিদেশী মহিলার মোট যোগফল তার জাতিগত খাবারের চেয়ে বেশি।

3. The sum total of a foreign woman is more than her ethnic cuisine.

4. তাদের শাস্তির মোট যোগফল: তাদের ইস্রায়েলে ফেরত পাঠানো হয়েছিল।

4. The sum total of their punishment: they were sent back to Israel.

5. হ্যাঁ, নাৎসি ভয়াবহতা গুরুত্বপূর্ণ; কিন্তু এটাই কি বিশ্ব ইতিহাসের মোট যোগফল?

5. Yes, the Nazi horrors are important; but is this the sum total of world history?

6. আমার মনে আছে, উপস্থিতদের মধ্যে এই বিষয়ে মোট জ্ঞানের যোগফল ছিল শূন্য।"

6. As I remember, the sum total of knowledge of the subject among those present was zero."

7. ভবিষ্যৎ কি আপনার সামনে থাকা সমস্ত ঘন্টা, দিন এবং মাসগুলির যোগফল?

7. Is the future the sum total of all those hours, days, and months that lie ahead of you?

8. এখন আমি অ্যালবার্ট শেক্সপিয়ার নই তবে এটি আমার কাছে মানুষের অস্তিত্বের মোট সমষ্টির মতো শোনাচ্ছে।

8. Now I'm no Albert Shakespeare but that sounds like the sum total of human existence to me.

9. কিন্তু বাইবেলের মোট আয়াতের যোগফল (23,199) আমাদের বর্তমান পাঠ্যের থেকে 99টি আলাদা।

9. But the sum total of verses in the Bible (23,199) differs by 99 from that in our present text.

10. ওজনযুক্ত এনার্জেটিক গড় হল তাদের ভারসাম্য বা ভারসাম্যহীন অবস্থায় বাহিনীর অভ্যন্তরীণ মেরুত্বের মোট সমষ্টি।

10. The weighted energetic average is the sum total of the internal polarity of forces in their state of balance or imbalance.

11. পূর্বে, আমরা অনেকেই বিশ্বাস করতাম যে শুধুমাত্র বিদেশী দেশ থেকে নারীরা আমেরিকায় যৌন বাণিজ্যের জন্য লুকিয়ে আছে, এবং এই দেশে "মানব পাচার" এর মোট যোগফল ছিল।

11. Previously, many of us believed that only women from foreign countries were sneaked into America for the sex trade, and that was the sum total of “Human Trafficking” in this country.