1. डांग, दर्जेदार ठिकाण.

1. dang, swanky place.

2. कंपनीच्या आकर्षक गाड्या असलेले व्यवस्थापक

2. directors with swanky company cars

3. एक मोहक नवीन बांधकाम किंवा ऐतिहासिक खजिना?

3. a swanky new-build or a historic treasure?

4. गोंडस वाहन खूप आधुनिक दिसत असल्यास, उंटाची सवारी करा.

4. if the swanky vehicle seems too modern, take a camel ride.

5. एका फॅन्सी रेस्टॉरंटमध्ये ते लग्नाचा वाढदिवस साजरा करत होते

5. they were celebrating their wedding anniversary at a swanky restaurant

6. बिंग शेवटी एकट्याने गेले आणि फॅन्सी थिएटर्स आणि नाईट क्लबमध्ये हेडलाइनर म्हणून काम करू लागले.

6. bing eventually went solo and began headlining in theaters and swanky nightclubs.

7. नंतरचा परिणाम: 1820 मध्ये, 39-41 ब्रॉडवे येथील घर एक सुंदर वाडा म्हणून काम करत होते.

7. aftermath: by the 1820s, the house at 39- 41 broadway was doing business as the swanky mansion house hotel.

8. मी मध्यमवर्गीय कुटुंबातून आलो आहे, मी परदेशात सुट्टी घालवण्याचा किंवा फॅन्सी हॉटेलमध्ये राहण्याचा विचार केला नसेल.

8. i belong to a middle class family, i never thought i would take foreign vacations or stay in swanky hotels.

9. तुम्ही प्लॅनोला मौजमजेसाठी, मीटिंगसाठी किंवा कार्यक्रमासाठी भेट देत असलात तरीही, प्लानोमध्ये स्टायलिश बार आणि लाउंजसह अनेक हॉटेल्स आहेत.

9. whether you're visiting plano for fun, or for a meeting or event, plano has several hotels with swanky bars and lounges.

10. इस्तंबूलमधील अनेक पॉश हॉटेल्समध्ये तुर्की बाथ आहेत, ज्यांना हम्माम देखील म्हणतात, परंतु ते सहसा वास्तविक व्यवहार नसतात.

10. many of the swanky hotels in istanbul have hammams, otherwise known as turkish baths, but they usually aren't the real deal.

11. मॅट मॅरेनियनने क्राफ्ट मासिकाच्या पृष्ठांवर इतके चमकदार प्रकल्पांचे योगदान दिले आहे की कदाचित येथे सूचीबद्ध करण्यासाठी बरेच आहेत.

11. matt maranian has contributed so many swanky projects to the pages of craft magazine that they are perhaps too numerous to list here.

12. लॉस एंजेलिसच्या अपस्केल बेल एअर शेजारच्या परिसरात, एक हवेली बांधली जात आहे जी लवकरच युनायटेड स्टेट्समध्ये बांधलेली सर्वात महागडी असेल.

12. in the swanky los angeles neighborhood of bel air, a mansion is going up that could soon be the most expensive ever built in the united states.

13. घरच्या फॅन्सी रेस्टॉरंटमध्ये जाण्यापेक्षा जगाच्या दुसर्‍या बाजूला दुसरे खाद्यपदार्थ वापरून पाहणे आणि तुम्हाला ते खूप आवडते हे खूप उत्साहवर्धक आहे.

13. it's far all the more energizing to attempt another nourishment on the opposite side of the world- and find that we totally adore it- than it is to go to a swanky eatery back home.

14. मी त्यांना दिल्लीच्या समृद्ध कैलास महानगर परिसरात शालोम या स्टायलिश बारमध्ये परफॉर्म करण्यासाठी आमंत्रित केले, कारण मी त्यांच्यासोबत दुसऱ्या दिवशी घरी जाईन.

14. i invited them to perform at shalom- a swanky bar with a good taste in music in the affluent greater kailash area of delhi- with the understanding that i would travel home with them the following day.

15. जेव्हा एखादी मोठी तेल कंपनी समुद्राच्या तळाशी एक अप्रतिम खड्डा खोदते, तेव्हा त्यांच्या चकचकीत विमाने आणि ते गुंतलेल्या इतर अपमानकारक विलासी गोष्टींकडे पाहून आपल्या अधिकार्‍यांवर आपला राग काढणे आपल्यासाठी सोपे असते.

15. when a large oil company drills an unstoppable hole in the seabed, we find it easy to direct our ire at its executives, looking at their swanky jets and other unconscionable luxuries they allow themselves.

16. प्रलोभने पुरेशी मूर्त आहेत: मंडळ्यांमध्ये कॉर्पोरेट सेलिब्रिटींची मिरवणूक, त्यांच्या पार्किंगच्या ठिकाणी चकचकीत गाड्यांच्या ओळी आणि "जीवन" जे सहसा समाजातील "विचार" वर परिणाम करतात.

16. the temptations are tangible enough: the procession of corporate celebrities in the congregations, the rows of swanky cars in its parking lots and the" living" that generally outstrips the" thinking" in the society.

17. el departamento de chocolate es fantastic, el salón de comidas hace que fortnum & mason parezca una tienda de la esquina, y debes ver a los faraones en la sala de egipto, supuestamente inspired en el mismo al fayed, baentrasele mientraseleño दुःख

17. the chocolate department is fantastic, the food hall makes fortnum & mason look like a corner shop, and you must see the pharaohs in the egypt room, reputedly modelled on al fayed himself, while the swanky loos are worth a snoop.

18. el departamento de chocolate es fantastic, el salón de comidas hace que fortnum & mason parezca una tienda de la esquina, y debes ver a los faraones en la sala de egipto, supuestamente inspired en el mismo al fayed, baentrasele mientraseleño दुःख

18. the chocolate department is fantastic, the food hall makes fortnum & mason look like a corner shop, and you must see the pharaohs in the egypt room, reputedly modelled on al fayed himself, while the swanky loos are worth a snoop.

19. पूर्व आणि ईशान्य भारताचे वैभव तुमच्या बोटांच्या टोकावर आहे, सँड अँड पेबल टूर आणि आमच्या तज्ञांच्या टीमने ऑफर केलेल्या मोहक आणि दिखाऊ व्यासपीठापासून फक्त एक क्लिक दूर आहे आणि उत्कृष्टतेसाठी विलक्षण तळमळ असलेल्या आमच्या तज्ञांच्या टीम तुम्हाला समाधानकारक अनुभवांची हमी देते.

19. the splendors of east india and north east india is at your behest, just a click on the chic and swanky platform offered by sand and pebbles tour and our expert team with an extraordinary penchant for excellence ensures absolutely satisfying experiences.