1. તીડનું ટોળું

1. swarming locusts

2. આ સ્થળ વ્યસ્ત હોવું જોઈએ.

2. this place should be swarming.

3. બેબાકળા પણે જંતુઓની અધિકૃત છબીઓ

3. superimposed images of frantically swarming insects

4. તંદુરસ્ત આંતરડા જંતુઓથી ભરેલા છે, તો તેઓ શું કરે છે?

4. healthy guts are swarming with bugs, so what do they do?

5. સન્ની દિવસે નદીનો કિનારો સ્થાનિકો અને પ્રવાસીઓથી ભરેલો હોય છે

5. on a sunny day, the riverside is swarming with locals and tourists

6. હું ત્યાં એક પણ ડૉક્ટરને જોઈ શક્યો ન હતો, પરંતુ હવે તેઓ અહીં આવી રહ્યાં છે.

6. i couldn't see a single doctor there, but now they are swarming here?

7. મેકરેલ, પોલોક, હેડોક અને વધુ સાથે તે યુકેમાં સૌથી મોટો દરિયાઈ લોચ છે.

7. it's the uk's largest sea loch swarming with mackerel, pollock, and haddock, among others.

8. પરંતુ તે સૌથી ખરાબ ભાગ પણ નથી, અથવા હકીકત એ છે કે તે ડમ્પસ્ટર્સ કદાચ માત્ર વેમ્પાયર સાથે ઝૂમતા હતા.

8. But that isn't even the worst part, or the fact that those dumpsters were probably just swarming with vampires.

9. ઠીક છે, મહિલાઓ અને સજ્જનો, તમારે તૈયાર રહેવું પડશે કારણ કે વર્ષ 2010 સુધીમાં આ રોબો-નર્સ-દરવાન તમારી નજીકની હોસ્પિટલમાં જશે.

9. Well, ladies and gentlemen, you have to be ready because by the year 2010 these robo-nurse-janitors will be swarming to a hospital near you.

10. વ્યક્તિના બોમાં શ્વાસ લેવો પૂરતો ખરાબ છે, પરંતુ પોર્ટુગલના નવા પુરાવા દર્શાવે છે કે તેનું જીમ ખરાબ વાયુ પ્રદૂષકોથી ભરેલું છે.

10. breathing in some dude's bo is bad enough, but new evidence from portugal shows that your fitness center may be swarming with sickening air pollutants.

11. ઉદાહરણ તરીકે, જૉ ફ્રેઝિયર, જ્યારે સ્લગર જ્યોર્જ ફોરમેન દ્વારા સહેલાઈથી પ્રભાવિત થઈ ગયો, ત્યારે તે બોક્સર મુહમ્મદ અલી માટે તેની ત્રણ લડાઈમાં વધુ મુશ્કેલી ઊભી કરવામાં સક્ષમ હતો.

11. for example, the swarming joe frazier, though easily dominated by the slugger george foreman, was able to create many more problems for the boxer muhammad ali in their three fights.