1. ਰਿਸ਼ਤੇ ਅਤੇ ਤਾਲਮੇਲ ਵਿੱਚ ਜੜ੍ਹ ਲਵੋ.

1. be rooted in relationships and synergy.

2. ਤਾਲਮੇਲ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

2. synergy begins with you.

3. ਤਾਲਮੇਲ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।

3. synergy is not just a word.

4. ਸਿਨਰਜੀ ਯੂਰਪ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰਨ ਬਿਹਤਰ ਹੈ।

4. Synergy Europe is better because of you.

5. ਤਾਲਮੇਲ ਮੇਰੇ ਰਾਹ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਹ ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ ਹੈ।

5. Synergy is better than my way or your way.

6. ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਨਾਲ ਕੋਈ ਤਾਲਮੇਲ ਨਹੀਂ ਸੀ।

6. and there was no synergy with our business.

7. ਪੂਰੇ ਬ੍ਰਾਂਡ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਸਰਕਲ ਦੀ ਤਾਲਮੇਲ -

7. Synergy of entire Brand Leadership Circle —

8. ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਤਾਲਮੇਲ ਵਿੱਚ ਸਫਲਤਾ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ.

8. Their capacity for success in their synergy.

9. ਕਲਾਕਾਰ ਅਤੇ ਲੇਬਲ ਵਿਚਕਾਰ ਤਾਲਮੇਲ

9. the synergy between artist and record company

10. ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਹੋਰ ਤਾਲਮੇਲ ਲਈ ਉਪ-ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ।

10. Then we added sub-families for further synergy.

11. “ਸਵੀਕਾਰ ਅਤੇ ਐਂਡੀ ਸਨੀਪ ਵਿੱਚ ਸੰਪੂਰਨ ਤਾਲਮੇਲ ਹੈ।

11. “ACCEPT and Andy Sneap have the perfect synergy.

12. ਤਾਲਮੇਲ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਲਈ ਵਧੀਆ: ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਕੇਂਦਰੀ ਵਿਚਾਰ।

12. Good for synergy effects: a strong central idea.

13. ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਤਾਲਮੇਲ: ਹੈਲੋ ਲੈਟਿਨ ਅਮਰੀਕਾ, ਨਮਸਤੇ ਭਾਰਤ!

13. a new synergy: hola latin america, namaste india!

14. ਪਰ ਸਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਉੱਥੇ ਤਾਲਮੇਲ ਹੈ, ਜਦ ਪ੍ਰਭਾਵ

14. But we know that there is synergy when the effect

15. ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਗ੍ਰੀਨ ਪਾਰਟੀਆਂ ਲਈ ਤਾਲਮੇਲ ਪ੍ਰਭਾਵ?

15. Synergy effects for other Green parties in Europe?

16. ਸਿਨਰਜੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੂਰੀ ਸਿੱਖਿਆ ਵੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ।

16. synergy university also offers distance education.

17. ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਗ੍ਰੀਨ ਪਾਰਟੀਆਂ ਲਈ ਤਾਲਮੇਲ ਪ੍ਰਭਾਵ?

17. Synergy effects for other Green parties in Europe ?

18. ਸਮਾਗਮ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਹੈ "ਸਮੁੰਦਰਾਂ ਦੇ ਪਾਰ ਤਾਲਮੇਲ"।

18. the theme of the event is‘synergy across the seas'.

19. ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਈ ਸਿਨਰਜੀ ਪਿੰਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ ਵੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣਗੇ!

19. You’ll also receive your first of many Synergy pins!

20. ਸਾਡੇ ਭਾਈਵਾਲਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ woobe s.a.s. ਅਤੇ ਤਾਲਮੇਲ.

20. Together with our partners woobe s.a.s. and synergy.