1. അപ്പോൾ ദൈന്യത കൈക്കൊള്ളാം.

1. then altruism may take over.

2. എനിക്ക് ഭരണം പിടിക്കണം.

2. i should take over the reins.

3. ഏത് പേൻ ഏറ്റെടുക്കുമെന്ന് ആർക്കറിയാം.

3. who knows what louse will take over.

4. അധികം വൈകാതെ ഉൽപ്പന്നം പേര് ഏറ്റെടുക്കും"

4. And soon product will take over name”

5. തണുത്ത കണക്ഷനുകൾ റോബോട്ടുകൾ ഏറ്റെടുക്കുന്നു.

5. Robots take over the cold connections.

6. ഒരു ടാബ്‌ലെറ്റിന് ഇപ്പോൾ അത്തരം ജോലികൾ ഏറ്റെടുക്കാൻ കഴിയും.

6. A tablet can now take over such tasks.

7. അതോ മകൻ റഡു ആട്ടിൻകൂട്ടത്തെ ഏറ്റെടുക്കുമോ?

7. Or will his son Radu take over the herd?

8. ഫെഡറൽ മാർഷലുകൾക്ക് ഒടുവിൽ അത് ഏറ്റെടുക്കേണ്ടി വന്നു.

8. federal marshals finally had to take over.

9. അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും അമേരിക്കയുടെ പങ്ക് ഏറ്റെടുക്കില്ലേ?

9. So we will never take over America’s role?

10. മയക്കുമരുന്ന് കടത്തിൽ നിന്ന് ഏറ്റെടുക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.

10. likely to take over from drug trafficking.

11. നിന്റെ ചുവന്ന കവിളുകൾ എന്റെ മനസ്സിനെ കീഴടക്കുന്നു.

11. your red blushing cheeks take over my mind.

12. എം.എൽ. ചൈനീസ് അനുഭവം മില്യ ഏറ്റെടുക്കുമോ?

12. M.L. Milya take over the Chinese experience?

13. ജേക്കബിന്റെ ജോലി ഏറ്റെടുത്ത് ദ്വീപിനെ സംരക്ഷിക്കുക.

13. Take over Jacob's job and protect the Island.

14. യന്ത്രങ്ങൾക്ക് ആളുകളുടെ ജോലി ഏറ്റെടുക്കാൻ കഴിയും

14. Machines can take over the work of people and

15. നാല് റോബോട്ടുകൾ കോക്ക്പിറ്റിലെ ജോലികൾ ഏറ്റെടുക്കുന്നു

15. Four robots take over the work in the Cockpit

16. പിന്നെ പരാജയപ്പെട്ട ബാങ്ക് തന്നെ ഏറ്റെടുക്കണം.

16. Then it has to take over the failed bank itself.

17. എന്നിരുന്നാലും, മുഴുവൻ മാസവും PMDD എടുക്കുന്നില്ല.

17. PMDD does not take over the entire month, however.

18. നമുക്ക് രാജ്യം പുനർനിർമ്മിക്കാനും യുറേഷ്യ ഏറ്റെടുക്കാനും കഴിയും.

18. We could rebuild the Country and take over Eurasia.

19. കമ്പ്യൂട്ടർ തകരാറിലായാൽ, ബോർമൻ ഏറ്റെടുക്കും.

19. If the computer broke down, Borman would take over.

20. എന്നാൽ അവൾ അവളുടെ ജോലിയെ സ്നേഹിച്ചു, ഒരു സലൂൺ ഏറ്റെടുക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

20. But she loved her Job, wanted to take over a Salon.

21. പന്തുകളിലൂടെയും 1-2, ഓവർലേകൾ, ഏറ്റെടുക്കലുകൾ എന്നിവയിലൂടെയും വികസിപ്പിക്കുക.

21. develop through balls and also 1-2's, overlaps, take-overs.

22. +++ EUR 17.50-ന്റെ ടേക്ക്-ഓവർ ഓഫർ എല്ലാ ന്യൂനപക്ഷ ഓഹരി ഉടമകൾക്കും വിപുലീകരിച്ചു

22. +++ Take-Over Offer of EUR 17.50 Extended to all Minority Shareholders

23. ബിയർ വിപണിയിൽ, ടേക്ക് ഓവറുകൾ സ്വയമേവ ശക്തമായ സിനർജികൾ കൊണ്ടുവരുന്നില്ല.

23. In the beer market, take-overs do not automatically bring strong synergies.

24. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ദ്വീപുകൾ അമേരിക്ക പിടിച്ചെടുത്തതോടെയാണ് പ്രൊട്ടസ്റ്റന്റ് മതം ഫിലിപ്പീൻസിൽ വന്നത്.

24. protestantism arrived in the philippines with the take-over of the islands by americans at the turn of the 20th century.