1. அடிக்கடி குறிப்பிடப்பட்ட கொள்கை

1. an oft-quoted tenet

2. யூத சட்டத்தின் கொள்கைகள்

2. tenets of Judaic law

3. இன்றைய வணிகத்திற்கான கொள்கைகள்.

3. tenets for business today.

4. ஒரு ஜனநாயக சமூகத்தின் கொள்கைகள்

4. the tenets of a democratic society

5. எங்கள் ஒப்பந்தத்தின் கொள்கைகளை நீங்கள் மீறியுள்ளீர்கள்.

5. you broke the tenets of our agreement.

6. நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், கொள்கை கடந்த காலத்தில் நிறுவப்படவில்லை.

6. you see, tenet wasn't founded in the past.

7. இஸ்லாத்தின் ஐந்து கொள்கைகள், இஸ்லாத்தின் ஐந்து தூண்கள்.

7. five tenets of islam, five pillars of islam.

8. அவர்களின் மதத்தின் கோட்பாடுகள் சிதைந்து, வருத்தப்படுகின்றன.

8. the tenets of their religion are warped and deranged.

9. இந்த திட்டத்திற்கு கொள்கை விவசாயிகளும் பரிசீலிக்கப்படுவார்கள்.

9. tenet farmers will also be considered for this scheme.

10. பாகுபாடும் அநீதியும் நம்பிக்கையின் கொள்கையாக இருக்க முடியாது.

10. discrimination and injustice cannot be a tenet of faith.

11. கொள்கைகளின் குழு (தொலைத்தொடர்பு மற்றும் கணினி நெட்வொர்க்குகள்).

11. the tenet( telecommunications and computer networks) group.

12. அது நம்பிக்கையின் கொள்கைகளை மீறுவதாக இருக்கலாம்.

12. that might constitute a violation of the tenets of the faith.

13. நவீன ஜனநாயகத்தின் முன்மொழிவுகளை வழங்கிய ஆவணம் 800 ஆண்டுகள் பழமையானது.

13. the document that supplied the tenets of modern democracy turns 800.

14. மீட்புக்கான மற்ற இரண்டு கொள்கைகளும் முக்கியமானவை: தூக்கம் மற்றும் உணவு.

14. the other two tenets of recovery are equally critical: sleep and diet.

15. எங்கள் மாணவர்களுக்கு சிறந்து விளங்குவது aomi இன் மூன்றாவது அடிப்படைக் கொள்கையாகும்.

15. delivering excellence to our students is the third core tenet of aomi.

16. வர்காரி பிரிவின் மையக் கோட்பாடு தினசரி கீர்த்தனையை பாடுவதாகும்.

16. the central tenet of the varkari sect was the daily chanting of kirtan.

17. இவ்வாறான கொடூரமான செயல்கள் மனித நேயத்தின் அனைத்து கோட்பாடுகளுக்கும் முரணானது என ஜனாதிபதி அறிவித்துள்ளார்.

17. the president said such heinous acts are against all tenets of humanity.

18. சுரங்க உபகரணங்கள் என்னவாக இருக்க வேண்டும் என்பதற்கான எளிமையான ஆனால் மிகவும் வலுவான வடிவமைப்பு கொள்கைகள்.

18. the simple yet very robust design tenets of what a mining equipment should be.

19. இரண்டு மரபுகள், ஒவ்வொன்றும் மற்றொன்றின் அடிப்படைக் கொள்கைகளை எதிர்க்கின்றன

19. two traditions, each of whose esse is opposition to the central tenets of the other

20. ஆனால் தொலைதூரமானது அவர்களின் மதத்தின் முக்கியமான கொள்கைகளைப் பராமரிப்பதை கடினமாக்குகிறது.

20. but the remoteness makes it difficult to maintain important tenets of their religion.