1. मी ताडाचा विचार करत होतो.

1. i was thinking about tad.

2. मग मी विचार करू लागलो - थांबा, "बिग बँग."

2. Then I start thinking — wait, the “big bang.”

3. आणि मला वाटते... आजच्या भाषेत ते "omg" किंवा "wtf" असेल.

3. and i'm thinking-- in today's language, it would be"omg" or"wtf.

4. मुलांमध्ये कल्पनाशक्ती (कल्पनांची निर्मिती) आणि पार्श्व विचार करण्याची क्षमता विकसित करण्यासाठी क्रियाकलाप.

4. an activity to develop the skill of ideation(ideas generation) and lateral thinking in children.

5. मुखर्जींनी "मध्यम/उच्च वर्गीय संवेदनशीलता, नवीन आकांक्षा, ओळख संकट, स्वातंत्र्य, इच्छा आणि पालकांच्या चिंता" विरुद्ध, प्रचंड आंतरिक शक्ती असलेल्या स्वतंत्र विचारसरणीच्या स्त्रीची भूमिका बजावली.

5. mukherjee portrayed the role of a woman with independent thinking and tremendous inner strength, under the"backdrop of middle/upper middle class sensibilities, new aspirations, identity crisis, independence, yearnings and moreover, parental concerns.

6. निळे आकाश विचार

6. blue-sky thinking

7. अज्ञानी विचार

7. unenlightened thinking

8. मी तुझा विचार करत होते

8. I was thinking about you

9. गणितात विचार करण्याच्या पद्धती.

9. ways of thinking in math.

10. भ्रम, मला वाटते.

10. wishful thinking, i guess.

11. प्रतिबिंब दिवस / संस्थापकांचा दिवस.

11. thinking day/ founders day.

12. विचार करणे थांबवा आणि कृती करा!

12. stop thinking and just act!

13. विचार विकारांचे प्रकार.

13. types of impaired thinking.

14. तो एक वाईट विचार आहे.

14. this is erroneous thinking.

15. विचार अपारंपरिक आहे.

15. thinking is unconventional.

16. तुमची विचारसरणी विकृत आहे.

16. their thinking is distorted.

17. मला वाटलं मधु.

17. i was thinking about sweety.

18. मग सार्जंट, तुम्ही काय विचार करत आहात?

18. so what you thinking, sarge?

19. सिक्स थिंकिंग हॅट्स तंत्र.

19. six thinking hats technique.

20. विचारांचा वेग कमी झाला.

20. decreased speed of thinking.