1. கேள்வி: வரவிருக்கும் முழு கிரகணம் பைபிளின் அடையாளம் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா?

1. QUESTION: Do you think the upcoming total eclipse is a biblical sign?

2. மிகவும் கம்பீரமான முழு கிரகணத்திற்கு பதிலாக, இது ஒரு வளைய சூரிய கிரகணம் ஆகும், இது வானத்தில் "நெருப்பு வளையமாக" தோன்றுகிறது.

2. instead of a more majestic total eclipse, it is an annular solar eclipse that is appearing as a“ring of fire” in the sky.

3. மிகவும் கம்பீரமான முழு கிரகணங்களுக்கு பதிலாக, இது ஒரு வளைய சூரிய கிரகணமாக இருக்கும், இது வானத்தில் "நெருப்பு வளையமாக" தோன்றும்.

3. instead of the more majestic total eclipses, it will be an annular solar eclipse that will appear as a“ring of fire” in the sky.

4. முழு கிரகணங்கள், இதில் இருள் விழுகிறது மற்றும் சூரியனின் பொதுவாக கண்ணுக்கு தெரியாத வளிமண்டலம் கருமையான சூரியனைச் சுற்றிக் காணப்படுகிறது, இது பல பயணிகளை ஈர்க்கிறது.

4. total eclipses, in which darkness falls and the sun's normally invisible atmosphere is seen around a blackened sun, attract many travellers.

5. சந்திரன் பூமிக்கு மிக அருகில் இருக்கும் போது (அதாவது அதன் பெரிஜிக்கு அருகில்) ஒரு கிரகணம் முழு கிரகணமாக இருக்கலாம், ஏனெனில் சந்திரன் சூரியனின் ஒளிரும் வட்டு அல்லது ஒளிக்கோளத்தை முழுமையாக மறைக்கும் அளவுக்கு பெரியதாக தோன்றும்; ஒரு முழு கிரகணம் 1 ஐ விட அதிகமாக இருக்கும்.

5. an eclipse when the moon is near its closest distance from the earth(that is, near its perigee) can be a total eclipse because the moon will appear to be large enough to cover completely the sun's bright disk, or photosphere; a total eclipse has a magnitude greater than 1.

6. சந்திரன் பூமிக்கு மிக அருகில் இருக்கும் போது (அதாவது அதன் பெரிஜிக்கு அருகில்) ஒரு கிரகணம் முழு கிரகணமாக இருக்கலாம், ஏனெனில் சந்திரன் சூரியனின் ஒளிரும் வட்டு அல்லது ஒளிக்கோளத்தை முழுமையாக மறைக்கும் அளவுக்கு பெரியதாக தோன்றும்; ஒரு முழு கிரகணம் 1 ஐ விட அதிகமாக இருக்கும்.

6. an eclipse when the moon is near its closest distance from the earth(that is, near its perigee) can be a total eclipse because the moon will appear to be large enough to cover completely the sun's bright disk, or photosphere; a total eclipse has a magnitude greater than 1.

7. சந்திரன் பூமிக்கு மிக நெருக்கமான தொலைவில் இருக்கும் போது ஏற்படும் ஒரு கிரகணம் (அதாவது ஒரு முழு கிரகணம் 1 ஐ விட அதிகமாக இருக்கும்.

7. an eclipse that occurs when the moon is near its closest distance to earth(i.e., near its perigee) can be a total eclipse because the moon will appear to be large enough to completely cover the sun's bright disk, or photosphere; a total eclipse has a magnitude greater than 1.

8. சந்திரன் பூமிக்கு மிக அருகில் இருக்கும் போது ஏற்படும் ஒரு கிரகணம் (அதாவது ஒரு முழு கிரகணம் 1 க்கும் அதிகமான அளவு உள்ளது.

8. an eclipse that occurs when the moon is near its closest distance to earth(i.e., near its perigee) can be a total eclipse because the moon will appear to be large enough to completely cover the sun's bright disk, or photosphere; a total eclipse has a magnitude greater than 1.

9. சந்திரன் பூமிக்கு மிக அருகில் இருக்கும் போது ஏற்படும் ஒரு கிரகணம் (அதாவது ஒரு முழு கிரகணம் 1000 ஐ விட அதிகமாகவோ அல்லது சமமாகவோ இருக்கும்.

9. an eclipse that occurs when the moon is near its closest distance to earth(i.e., near its perigee) can be a total eclipse because the moon will appear to be large enough to completely cover the sun's bright disk or photosphere; a total eclipse has a magnitude greater than or equal to 1.000.