1. രണ്ട് സമഗ്രാധിപത്യങ്ങളുടെ പാരമ്പര്യത്തിൽ നിന്നാണ് അദ്ദേഹം ആരംഭിക്കുന്നത്.

1. He begins with the legacy of two totalitarianisms.

2. ജനാധിപത്യ രാജ്യങ്ങൾ സമഗ്രാധിപത്യത്തിനെതിരെ പോരാടി

2. democratic countries were fighting against totalitarianism

3. ക്രിസ്ത്യാനിറ്റി vs. സമഗ്രാധിപത്യത്തിന്റെ രണ്ട് രൂപങ്ങൾ

3. Christianity vs. Two Forms of Totalitarianism

4. ഞാനും, സമഗ്രാധിപത്യത്തിന്റെ ഒരു ഇരയാണ്.

4. I too, am a potential victim of totalitarianism.

5. കാരണം എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം സ്വതന്ത്രമായ ഒരു മാധ്യമം സമഗ്രാധിപത്യമല്ല.

5. Because for me, a free press is not totalitarianism.

6. ഉത്തര കൊറിയയുടെ രാഷ്ട്രീയ ഭരണം: ഏകാധിപത്യത്തിന്റെ അടയാളങ്ങൾ.

6. The political regime of North Korea: signs of totalitarianism.

7. അതോ പുതിയ ലോകക്രമം, സമഗ്രാധിപത്യത്തിന്റെ യുഗം പുനഃസ്ഥാപിക്കുമോ?

7. Or will the new world order restored, the age of totalitarianism?

8. ഞാൻ സോവിയറ്റ് സമഗ്രാധിപത്യത്തിന് എതിരാണ്, ഞാൻ കമ്മ്യൂണിസത്തെ പ്രതിരോധിക്കുന്നില്ല.

8. I am against Soviet totalitarianism, I am not defending communism.

9. ചുരുക്കത്തിൽ, പകർച്ചവ്യാധി വഴി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു വികേന്ദ്രീകൃത സമഗ്രാധിപത്യം.

9. In short, a decentralised totalitarianism which works by contagion.

10. അത് ഒരു ആശയവിനിമയ തന്ത്രമായി പ്രബോധനത്തോടുകൂടിയ സമഗ്രാധിപത്യമാണ്.

10. That is totalitarianism with indoctrination as a communication strategy.

11. ദശകം 2020 - "ഫ്യൂച്ചറിറ്റിസ്": ഭാവിയിലെ പ്രതിസന്ധിയിൽ നിന്ന് സമഗ്രാധിപത്യത്തിലേക്ക്

11. Decade 2020 – “Futuritis”: From a crisis of the future to totalitarianism

12. അതുപോലെ, പാശ്ചാത്യ രാജ്യങ്ങളും ഈ യഹൂദ മാതൃകയിലേക്ക് മടങ്ങുകയാണ്.

12. Similarly, the West is returning to this Jewish model of totalitarianism.

13. അവർ ചെയ്യുന്ന എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും സമഗ്രാധിപത്യവും കമ്മ്യൂണിസവും കുത്തിവയ്ക്കണം.

13. They have to inject totalitarianism and Communism into everything they do.

14. അനിയന്ത്രിതമായ സമഗ്രാധിപത്യം സ്റ്റാലിനിസ്റ്റ് റഷ്യയിൽ അതിന് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് തെളിയിച്ചു.

14. An uncontrolled totalitarianism has shown what it can do in Stalinist Russia.

15. സമഗ്രാധിപത്യത്തിന് വഴങ്ങിയാൽ നമ്മുടെ ജീവനുൾപ്പെടെ എല്ലാം നഷ്ടപ്പെടും.

15. If we give in to totalitarianism, we will lose everything, including our lives.

16. പുതുതായി ഉയർന്നുവരുന്ന ഈ സമഗ്രാധിപത്യത്തിനെതിരായ ജനാധിപത്യ അവകാശങ്ങളുടെ സംരക്ഷകനാണ് ഞാൻ.

16. I am a defender of democratic rights against this newly arising totalitarianism.

17. സമഗ്രാധിപത്യത്തിന്റെ വ്യാഖ്യാനത്തിൽ, എല്ലാ നിയമങ്ങളും ചലന നിയമങ്ങളായി മാറിയിരിക്കുന്നു.

17. in the interpretation of totalitarianism, all laws have become laws of movement.

18. മുൻകാല ശ്രമങ്ങൾക്ക് ഇൻക്വിസിഷൻ പോലുള്ള സമഗ്രാധിപത്യത്തിന്റെ സംവിധാനങ്ങൾ ആവശ്യമാണ്.

18. Past attempts have required mechanisms of totalitarianism such as the Inquisition.

19. പാശ്ചാത്യ ഗവൺമെന്റുകളുടെ മൃദുവായ ഏകാധിപത്യത്തിന് ഇത് വളരെ വിശാലവും തീവ്രവുമാണ്.

19. It’s just too broad and extreme for the soft totalitarianism of western governments.

20. “യൂറോപ്യൻ ബഹുസാംസ്കാരികവാദികളുടെ തന്ത്രങ്ങളെ ഇന്ന് പലരും വിളിക്കുന്നത് ‘മൃദു’മായ സമഗ്രാധിപത്യം എന്നാണ്.

20. “Many today call the tactics of European multiculturalists a ‘soft’ totalitarianism.