1. ഇത് ശ്വാസനാളത്തിന് (ശ്വാസനാളം) മുന്നിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു.

1. it is found in front of your windpipe(trachea).

2. പൾമണറി മ്യൂക്കോസ അല്ലെങ്കിൽ ശ്വാസനാളം അല്ലെങ്കിൽ ശ്വാസനാളത്തിന്റെ വീക്കം;

2. inflammation of the mucosa or pulmonary trachea, or larynx;

3. ശ്വാസനാളത്തിന് കേടുപാടുകൾ വരുത്താതെ കഴുത്തിൽ അടികൊണ്ട് ചവിട്ടുന്നു;

3. kicking with a blow to the neck without damaging the trachea;

4. ശ്വാസനാളത്തിലെ അണുബാധ ക്രമേണ ശ്വാസതടസ്സത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു.

4. the infection of the trachea eventually leads to breathing difficulties.

5. ട്രാഷൈറ്റിസ് - ശ്വാസനാളത്തിന്റെ ചുമരുകളുടെയും കഫം മെംബറേന്റെയും വീക്കം.

5. tracheitis- inflammation of the walls and mucous membrane of the trachea.

6. ഇത് സസ്യങ്ങളുടെ പാത്രങ്ങളെ രൂപപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു ചാലക ടിഷ്യു ആണ് - ശ്വാസനാളം അല്ലെങ്കിൽ ശ്വാസനാളം.

6. it is a conductive tissue that forms the vessels of plants- trachea or trachea.

7. ശ്വാസനാളത്തിന്റെയും ശ്വാസനാളത്തിന്റെയും അണുബാധയുടെ സ്വഭാവമുള്ള ഗുരുതരമായ പകർച്ചവ്യാധിയാണിത്.

7. it is a serious contagious disease in which infection occurs in the trachea and bronchi.

8. ബ്രോങ്കി എന്നറിയപ്പെടുന്ന രണ്ട് വലിയ ട്യൂബുകളിലൂടെ വായു ശ്വാസനാളം എന്നറിയപ്പെടുന്ന ശ്വാസനാളത്തിലേക്ക് നീങ്ങുന്നു.

8. via two large tubes called bronchi, the air travels down into the windpipe called trachea.

9. തൊണ്ടയിൽ സംഭവിക്കുന്ന പരിക്കുകൾ (അന്നനാളം, ശ്വാസനാളം, ശ്വാസനാളം) മാരകമായേക്കാം.

9. lesions occurring in the throat(oesophagus, trachea and larynx) can become life-threatening.

10. അത്തരമൊരു പ്രഹരം നിങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടാണെങ്കിൽ, ശ്വാസനാളത്തിന് കേടുപാടുകൾ വരുത്താതെ ഈ ഭാഗത്ത് കഴുത്ത് മുറിക്കുക.

10. if such a blow is hard for you, then just cut the neck in this area without damaging the trachea.

11. ട്രാഷൈറ്റിസ്- കഫം ശ്വാസനാളത്തിന്റെ വീക്കം, ഇത് ബ്രോങ്കോപ്ന്യൂമോണിയ, ബ്രോങ്കൈറ്റിസ് എന്നിവയായി വികസിക്കാം;

11. tracheitis- inflammation of the mucous trachea, which in turn can go to bronchopneumonia, bronchitis;

12. അവിടെ അവ ആൽവിയോളിയിൽ പ്രവേശിച്ച് ശ്വാസനാളത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു, അവിടെ അവ പ്രതീക്ഷിക്കുകയും വിഴുങ്ങുകയും ചെയ്യും.

12. there they break into the alveoli and pass up the trachea, where they are coughed up and may be swallowed.

13. ശ്വാസനാളത്തിലേക്ക് ട്യൂബ് ശരിയായി ചേർക്കുന്നതിലൂടെ, മൃഗത്തിന് ഒരു ചുമ ഉണ്ടാകുന്നു, അത് പെട്ടെന്ന് കുറയുന്നു.

13. with the proper insertion of the probe into the trachea, the animal develops a cough, which soon disappears.

14. ഒരു ഡോക്ടർ വലിയ ശ്വാസനാളങ്ങൾ (ശ്വാസനാളവും ശ്വാസനാളവും) പരിശോധിക്കുന്ന ഒരു പ്രക്രിയയാണ് ബ്രോങ്കോസ്കോപ്പി.

14. a bronchoscopy is a procedure which involves a doctor looking into your large airways(the trachea and bronchi).

15. ഓപ്പറേഷൻ കഴിഞ്ഞ് ശ്വസിക്കാൻ, ശ്വാസനാളത്തിന്റെ (ശ്വാസനാളം) മുകൾ ഭാഗം കഴുത്തിന്റെ മുൻഭാഗത്ത് ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

15. to be able to breathe after the operation, the top part of the windpipe(trachea) is attached to the front of the neck.

16. ശ്വാസനാളത്തിന്റെ പാളിയിലെ ഒരു കോശജ്വലന പ്രക്രിയയാണ് ട്രാഷൈറ്റിസ്, വിവിധ കാരണങ്ങളാൽ സംഭവിക്കുന്നത്, മിക്കപ്പോഴും അണുബാധ.

16. tracheitis is an inflammatory process in the mucosa of the trachea, caused by various causes, more often by infection.

17. ശ്വാസനാളത്തിന്റെ പാളിക്ക് കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കുന്നത് അതിനെ കൂടുതൽ ദുർബലമാക്കുന്നു, അതിനാൽ എൻഡോട്രാഷ്യൽ ട്യൂബ് കഫ് അമിതമായി വർദ്ധിപ്പിക്കരുത്.

17. damage to the mucosa of the trachea makes it more vulnerable and so the endotracheal tube cuff should not be over-inflated.

18. ശ്വാസനാളത്തിന്റെ പാളിക്ക് കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കുന്നത് അതിനെ കൂടുതൽ ദുർബലമാക്കുന്നു, അതിനാൽ എൻഡോട്രാഷ്യൽ ട്യൂബ് കഫ് അമിതമായി വർദ്ധിപ്പിക്കരുത്.

18. damage to the mucosa of the trachea makes it more vulnerable and so the endotracheal tube cuff should not be over-inflated.

19. ശ്വാസനാളത്തിന്റെ പാളിക്ക് കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കുന്നത് അതിനെ കൂടുതൽ ദുർബലമാക്കുന്നു, അതിനാൽ എൻഡോട്രാഷ്യൽ ട്യൂബ് കഫ് അമിതമായി വർദ്ധിപ്പിക്കരുത്.

19. damage to the mucosa of the trachea makes it more vulnerable and so the endotracheal tube cuff should not be over-inflated.

20. അതിനാൽ, ഏതെങ്കിലും മുഴകളുടെ വ്യാപ്തി കാണാൻ സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ് ശ്വാസനാളവും (ശ്വാസനാളം), തൊണ്ടയും (അന്നനാളം) പരിശോധിക്കും.

20. therefore, the specialist will also examine the windpipe(trachea) and the gullet(oesophagus) to see the extent of any tumour.