1. ഭാഗ്യവശാൽ ഷാപ്-എൻഗ്-ത്സായിക്ക് എല്ലായിടത്തും ചാരന്മാർ ഉണ്ടായിരുന്നു.

1. Fortunately for Shap’-Ng-Tsai, he had spies everywhere.

2. സ്വാതന്ത്ര്യത്തെക്കുറിച്ചും സായ് മുമ്പ് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.

2. Tsai herself has previously spoken of independence as well.

3. ഉപകരണ നിർമ്മാണ പ്ലാന്റ് മാനേജർ സായ് സന്ദർശിക്കുന്നു.

3. tsai, director of the visiting equipment manufacturing plant.

4. തായ്‌വാൻ പ്രസിഡന്റ് സായ് ഇങ് വെൻ ആഫ്രിക്കൻ രാജ്യങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുന്നു.

4. taiwanese president tsai ing-wen is on a visit to the african nations.

5. എന്നാൽ, ഇരുപക്ഷവും മുൻകൂട്ടി വിളിച്ച് വരുത്തിയതാണെന്ന് സായിയുടെ ഓഫീസ് പിന്നീട് പറഞ്ഞു.

5. But Tsai’s office later said the call was arranged in advance by both sides.

6. ശനിയാഴ്ച സായ് ഇംഗ്-വെൻ വിജയിച്ചാൽ ചൈനയിൽ നിന്ന് ഉടനടി ഭീഷണികളോ ഉപരോധമോ നിങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടോ?

6. Do you expect immediate threats or sanctions from China if Tsai Ing-wen wins on Saturday?

7. പാർട്ടിക്കുള്ളിൽ സായ്‌ക്ക് പിന്തുണ നേടാനും 2020-ൽ വീണ്ടും തിരഞ്ഞെടുപ്പിനുള്ള സാധ്യത വർദ്ധിപ്പിക്കാനും ഇത് സഹായിക്കുമെന്ന് വിദഗ്ധർ വിശ്വസിക്കുന്നു.

7. experts believe su could help garner support for tsai within the party and boost her chances of re-election in 2020.

8. തായ്‌വാൻ പ്രസിഡന്റ് സായ് ഇംഗ്-വെൻ ഈ ആഴ്ച ന്യൂയോർക്കിലെത്തിയപ്പോൾ, അവളുടെ ഹോട്ടലിന് പുറത്ത് അനുകൂലികളും എതിരാളികളും തമ്മിൽ വഴക്കുണ്ടായി.

8. when taiwanese president tsai ing-wen was in new york this week, fights between supporters and opponents erupted outside her hotel.

9. പലരും ഈ മ്യൂട്ടേഷനുകൾ വഹിക്കുന്നുണ്ടെന്നും അതിന്റെ ഫലമായി അവരുടെ മസ്തിഷ്ക വികാസത്തിൽ ചില വൈകല്യങ്ങളുണ്ടാകാമെന്നും സായ് മാധ്യമങ്ങളോട് പറഞ്ഞു:

9. Tsai told the media that many people carry these mutations, and they probably have some defects in their brain development as a result:

10. ഒരു പ്രധാന ചോദ്യത്തിന് ഇപ്പോഴും ഉത്തരമില്ലെന്ന് പ്രൊഫ. സായ് നമ്മെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു: ഗാമാ ആന്ദോളനം ഈ വിവിധ തരത്തിലുള്ള സംരക്ഷണങ്ങളെ എങ്ങനെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു?

10. Prof. Tsai reminds us that one important question still has no answer: How does gamma oscillation induce these various forms of protection?

11. ഈ ജൂലൈയിൽ, റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് ചൈനയുടെ (തായ്‌വാൻ) പ്രസിഡന്റ് സായ് ഇംഗ്-വെൻ (ചിത്രം) തായ്‌വാൻ മുതൽ കരീബിയൻ വരെയുള്ള നയതന്ത്ര സഖ്യകക്ഷികളിലേക്കുള്ള അവളുടെ സംസ്ഥാന സന്ദർശനത്തിനുള്ള തയ്യാറെടുപ്പിനായി, വൈവിധ്യത്തിന്റെയും സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെയും ഐക്യരാഷ്ട്രങ്ങളുടെ ഭവനവും, ന്യൂയോർക്ക് സന്ദർശിച്ചു.

11. this july, president tsai ing-wen(pictured) of the republic of china(taiwan) transited through new york, an icon of diversity and freedom and home to the united nations, as a preload to her state visit to taiwan's diplomatic allies in the caribbean.