1. তুলাতে চমৎকার এবং জনপ্রিয় "গ্লোরিয়া জিন্স"

1. Excellent and popular "Gloria Jeans" in Tula

2. নীল হ্রদ (তুলা অঞ্চল): একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ

2. Blue Lake (Tula Region): a brief description

3. মেরিনা জি, তুলা:“আমার মেয়ের বয়স বিশ বছর।

3. Marina G., Tula:“My daughter is twenty years old.

4. তুলার কিন্ডারগার্টেন: কেন একটি শিশু কিন্ডারগার্টেনে যাবে?

4. Kindergartens of Tula: why should a child attend a kindergarten?

5. তাদের পেয়ে আমি সত্যিকারের তুলা ফালের মতো দাঁড়িয়ে সম্মানের সাথে কথা বলতে পারি।

5. Having them I can stand up and speak with honor like a true Tula Fale.

6. ব্যতিক্রম ছাড়া, সমস্ত রোগীদের আবার TULA® চিকিত্সা করা হবে।

6. Without exception, all patients would undergo the TULA® treatment again.

7. স্প্যানিশ ভাষাই একমাত্র জিনিস নয় যা টিয়া তুলার অধ্যাপকরা আপনাকে শেখাবেন।

7. The Spanish language is not the only thing professors at Tia Tula will teach you.

8. রোগীরা TULA® চিকিত্সাটি খুব ইতিবাচকভাবে অনুভব করেছিলেন: তাদের তিন চতুর্থাংশের কোনও ব্যথা ছিল না।

8. The patients had experienced the TULA® treatment very positively: three quarters of them had no pain at all.

9. ইতিমধ্যেই আজ অনেক কোম্পানী এই সুবিধাগুলি গ্রহণ করেছে এবং NETZSCH TULA এর সাথে পরিষেবা চুক্তি স্বাক্ষর করেছে৷

9. Already today many companies take advantage of these benefits and have signed service contracts with NETZSCH TULA.

10. এই কমপ্লেক্সটি টলটেক রাজধানী তুলার মন্দির বি-এর সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ এবং দুটি অঞ্চলের মধ্যে সাংস্কৃতিক যোগাযোগের কিছু রূপ নির্দেশ করে।

10. this complex is analogous to temple b at the toltec capital of tula, and indicates some form of cultural contact between the two regions.

11. এই কমপ্লেক্সটি টলটেক রাজধানী তুলার মন্দির বি-এর সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ এবং দুটি অঞ্চলের মধ্যে সাংস্কৃতিক যোগাযোগের কিছু রূপ নির্দেশ করে।

11. this complex is analogous to temple b at the toltec capital of tula, plus indicates some form of cultural contact between the two regions.

12. কিছু জাতি-ঐতিহাসিক সূত্র দাবি করে যে 987 সালের দিকে, টপিল্টজিন সিই অ্যাকাটল কুয়েটজালকোটল নামে একজন টলটেক রাজা কেন্দ্রীয় মেক্সিকো থেকে একটি সেনাবাহিনী নিয়ে এখানে আসেন এবং (স্থানীয় মায়া মিত্রদের সাথে) চিচেন ইতজাকে তার রাজধানী এবং দ্বিতীয় তুলা বানিয়েছিলেন।

12. some ethnohistoric sources claim that in about 987 a toltec king named topiltzin ce acatl quetzalcoatl arrived here with an army from central mexico, and(with local maya allies) made chichen itza his capital, and a second tula.