1. बैंक अस्वीकृति।

1. bank turn downs.

2. # 16 आप उनकी वजह से दूसरे लोगों को ठुकरा देते हैं।

2. #16 You turn down other people because of them.

3. जब आप पार्क करने की कोशिश कर रहे हैं तो आप रेडियो क्यों बंद कर देते हैं ...

3. Why You Turn Down The Radio When You're Trying To Park…

4. प्रलोभन को कम करें: कुछ खाद्य पदार्थ आपको हमेशा लुभा सकते हैं।

4. Turn Down the Temptation: Certain foods may always be tempting to you.

5. और अन्य लोग वास्तव में एक अच्छे प्रस्ताव को क्यों ठुकरा देते हैं, उदाहरण के लिए एक निश्चित शहर में रहने के लिए?

5. And why do other turn down a really good offer, for example to stay in a certain city?

6. इसमें कुछ भी गलत नहीं है अगर हमारा कारणात्मक इरादा केवल उसे अपने संगीत को ठुकरा देना है।

6. There is nothing wrong if our causal intention is merely to make him turn down his music.

7. हमारी सलाह यह है: आप जो कर सकते हैं उसे ठुकरा दें, लेकिन अपनी सास को कार्ड लिखने दें।

7. Our advice is this: turn down what you can, but let your mother-in-law write out the cards.

8. आज हमारे बहुत से मसीही अगुवे केवल गर्मी को कम कर देते हैं (परमेश्वर के वचन को पानी में डाल देते हैं)।

8. Many of our Christian leaders today simply turn down the heat (water down the word of God).

9. और मेरी पत्नी की गर्भावस्था के कारण, मुझे इस गर्मी में दो फिल्मों को ठुकराना पड़ा जो मैं करना चाहता था।"

9. And because of my wife's pregnancy, I had to turn down two films this summer that I wanted to do."

10. गर्मी कम करें: अपने कार्यभार की मात्रा और समय के बारे में अपने बॉस से (राजनयिक रूप से, बिना हांफते हुए) बात करने का प्रयास करें।

10. turn down the heat: try talking to your boss(diplomatically, not breathlessly) about the amount and timing of your workload.

11. फुटबॉल में उनके दूसरे करियर ने काम किया है, ऐसा नहीं है कि अगर वे उन्हें एक और पेशकश करते हैं तो वे संयुक्त राज्य से एक कॉल को ठुकरा देंगे।

11. His second career in football has worked out, not that he’d turn down a call up from the United States if they offered him another one.

12. गर्मी को कम करें: अक्सर बुरे प्रबंधक, जैसे असंचारी जीवनसाथी, वास्तव में आपके प्रयासों की सराहना करते हैं, लेकिन आपको बताने के लिए नहीं सोचते।

12. turn down the heat: oftentimes, bad managers, like uncommunicative spouses, really do appreciate your efforts-- but it doesn't occur to them to tell you so.

13. श्री। DODD: हाँ, मुझे पता है; लेकिन इस अवसर पर आपने कई शिकायतें कीं और क्या आपको फ्यूहरर की स्वीकृति मिली, या क्या उन्होंने 17 मार्च, 1941 के इस अवसर पर आपकी शिकायतों को ठुकरा दिया?

13. MR. DODD: Yes, I know; but on this occasion did you make many complaints and did you have the approval of the Fuhrer, or did he turn down your complaints on this occasion of the 17th of March, 1941?